Kaltxì, Guest! Why don't you join our community?
Learn Na'vi Community
May 17, 2012, 01:28:46 am *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
Paul Frommer's
Language Workbook
News: See James Cameron's Message From Pandora.
 
   Home   Donate Rules Gallery Login Register  
Pages: 1 [2] 3 4 5 6 ... 12   Go Down
  Print  
Author Topic: Learn Na'vi in the App Store  (Read 14345 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Toruk Makto
LearnNavi Admin
Toruk Makto
Palulukan Makto
*****
*

Karma: 123
Offline Offline

United States United States

ToS Username: Markì
Posts: 3708


... Txepsiyu Markì ...


WWW
« Reply #15 on: October 14, 2010, 02:42:14 pm »

Not to sound dumb or anything, but where is he app store? this is new to me, so I don't know where anything is.

Not dumb at all!  Look a few posts up for the one from Seze. It has a link to the Apple App store.


Oh, and zola'u nìprrte' (welcome) to LearnNavi.org!   Cheesy
Logged


Lì’fyari leNa’vi ’Rrtamì, vay set ’almong a fra’u zera’u ta ngrrpongu

   QR code for LearnNavi.org:  http://www.learnnavi.org/docs/LN-QR.jpg
   Current Na'vi dictionary: http://eanaeltu.learnnavi.org/dicts/NaviDictionary.pdf
piwopx
Ketuwong
*

Karma: 1
Offline Offline

United States United States

Posts: 4


« Reply #16 on: October 14, 2010, 03:08:49 pm »

Just registered to make a few suggestions:
  • The orange text is hard to read on the icon and in the app
  • There are duplicate words (from English to Navi, "alien" is listed twice)
  • There should be a warning that the learnnavi.org link will close the app

Also some more features like audio pronunciations of each word, flashcards, learning games, a grammar guide, guide for pronouncing each letter, examples of proper word usage in a sentence (with a translation), and maybe the ability to mark a word as one you know or need to learn would also be great additions once someone has a chance.
Logged
Seze
Olo'eyktan
Palulukan Makto
*****
*
*

Karma: 43
Offline Offline

United States United States

Posts: 1365


One App to rule them all...


WWW
« Reply #17 on: October 14, 2010, 03:20:06 pm »

Just registered to make a few suggestions:
  • The orange text is hard to read on the icon and in the app
  • There are duplicate words (from English to Navi, "alien" is listed twice)
  • There should be a warning that the learnnavi.org link will close the app

Also some more features like audio pronunciations of each word, flashcards, learning games, a grammar guide, guide for pronouncing each letter, examples of proper word usage in a sentence (with a translation), and maybe the ability to mark a word as one you know or need to learn would also be great additions once someone has a chance.

Irayo for the feedback.  The duplicate entry thing is caused by there being multiple entries with the same English definition, not sure the best way to handle that.  All the extra features you mention are all on my todo list and will hopefully make it into a later release of the app.
Logged



Learn Na'vi Mobile App - Now Available
piwopx
Ketuwong
*

Karma: 1
Offline Offline

United States United States

Posts: 4


« Reply #18 on: October 14, 2010, 03:22:20 pm »

Irayo for taking it into consideration.
Logged
wm.annis
Olo'eyktan Nawm
Palulukan Makto
*****
*

Karma: 138
Offline Offline

United States United States

Posts: 2896


Translate the meaning, not the words!


« Reply #19 on: October 14, 2010, 03:27:16 pm »

  • There are duplicate words (from English to Navi, "alien" is listed twice)

There are actually two words for "alien" in Na'vi — one is an adjective (kewong), one is a noun (ketuwong).
Logged

Ftayem nìteng fì'ul.
A Na'vi Reference Grammar
Meuia te Stxeli Tstew'itan
Palulukan Makto
*****
*

Karma: 38
Offline Offline

Posts: 1154


No, it is NOT photoshoped!


« Reply #20 on: October 14, 2010, 03:40:21 pm »

  • There should be a warning that the learnnavi.org link will close the app

The Apple iPhone Human Interface Guidelines specify that every links should open in Safari so no need for a warning as this is the expected behaviour.
Logged

Fìtsenge kifkey nìswey livu txo ayoe nìNa'vi perlltxeie. Ngal 'awstengyem olo'it fpi tskxekeng.
Seze
Olo'eyktan
Palulukan Makto
*****
*
*

Karma: 43
Offline Offline

United States United States

Posts: 1365


One App to rule them all...


WWW
« Reply #21 on: October 14, 2010, 03:54:30 pm »

  • There should be a warning that the learnnavi.org link will close the app

The Apple iPhone Human Interface Guidelines specify that every links should open in Safari so no need for a warning as this is the expected behaviour.

Sran, slä I could see the benefit of a popup warning as well.  I'd be open for either option... Huh
Logged



Learn Na'vi Mobile App - Now Available
Maria TunVrrtep
Taronyu
****
*

Karma: 9
Offline Offline

United States United States

ToS Username: TunVrrtep
Posts: 746


Maria TunVrrtep - The Red Demon


« Reply #22 on: October 14, 2010, 03:57:46 pm »

I WANT A NEW CELL PHONE!!!
Logged

"Ke'u ke lu law a krr frakem tsunslu." -
    Margaret Drabble
("When nothing is sure, everything is possible.")


Seze
Olo'eyktan
Palulukan Makto
*****
*
*

Karma: 43
Offline Offline

United States United States

Posts: 1365


One App to rule them all...


WWW
« Reply #23 on: October 14, 2010, 04:00:28 pm »

I WANT A NEW CELL PHONE!!!

Worst case you could always get an iPod Touch...
Logged



Learn Na'vi Mobile App - Now Available
Meuia te Stxeli Tstew'itan
Palulukan Makto
*****
*

Karma: 38
Offline Offline

Posts: 1154


No, it is NOT photoshoped!


« Reply #24 on: October 14, 2010, 04:02:06 pm »

  • There should be a warning that the learnnavi.org link will close the app

The Apple iPhone Human Interface Guidelines specify that every links should open in Safari so no need for a warning as this is the expected behaviour.

Sran, slä I could see the benefit of a popup warning as well.  I'd be open for either option... Huh

Mmmm... I don't think it is necessary. It is not like you can lose data by tapping on the link anyway. The only apps I've seen doing that were instant messaging apps back in the days before push notifications because you would get disconnected if you ever tapped one of those links.
Logged

Fìtsenge kifkey nìswey livu txo ayoe nìNa'vi perlltxeie. Ngal 'awstengyem olo'it fpi tskxekeng.
Seze
Olo'eyktan
Palulukan Makto
*****
*
*

Karma: 43
Offline Offline

United States United States

Posts: 1365


One App to rule them all...


WWW
« Reply #25 on: October 14, 2010, 04:05:22 pm »

  • There should be a warning that the learnnavi.org link will close the app

The Apple iPhone Human Interface Guidelines specify that every links should open in Safari so no need for a warning as this is the expected behaviour.

Sran, slä I could see the benefit of a popup warning as well.  I'd be open for either option... Huh

Mmmm... I don't think it is necessary. It is not like you can lose data by tapping on the link anyway. The only apps I've seen doing that were instant messaging apps back in the days before push notifications because you would get disconnected if you ever tapped one of those links.

True, and with iOS 4 when you open the app up again it's exactly how you left it. 
Logged



Learn Na'vi Mobile App - Now Available
überdoodlet
'Eveng
***

Karma: 3
Offline Offline

United States United States

Posts: 212


First ever illusion avatar.


« Reply #26 on: October 14, 2010, 04:11:39 pm »

Hmm... I'll need to get iOS4, but that is only a minor setback...  Grin
Logged

piwopx
Ketuwong
*

Karma: 1
Offline Offline

United States United States

Posts: 4


« Reply #27 on: October 14, 2010, 04:54:37 pm »

The Apple iPhone Human Interface Guidelines specify that every links should open in Safari so no need for a warning as this is the expected behaviour.

Ngaytxoa, but I don't think most users have read the "Apple iPhone Human Interface Guidelines."
Logged
Seze
Olo'eyktan
Palulukan Makto
*****
*
*

Karma: 43
Offline Offline

United States United States

Posts: 1365


One App to rule them all...


WWW
« Reply #28 on: October 14, 2010, 05:15:17 pm »

The Apple iPhone Human Interface Guidelines specify that every links should open in Safari so no need for a warning as this is the expected behaviour.

Ngaytxoa, but I don't think most users have read the "Apple iPhone Human Interface Guidelines."

True, but all Apps MUST follow those guidelines.  I'm not sure exactly if those guidelines are specific or not about links going outside the App other than website links open with Safari and not a web view within the App.  I need to consult the guidelines and see if the App needs to stay as is or if adding a pop up warning is acceptable or even mentioned for that matter.  I'll look into it when I get the time.  Even if I changed it right now, it would be at least a week or two before the update could go live in the App Store, so don't expect a quick turnaround on this.
Logged



Learn Na'vi Mobile App - Now Available
piwopx
Ketuwong
*

Karma: 1
Offline Offline

United States United States

Posts: 4


« Reply #29 on: October 14, 2010, 06:56:40 pm »

Srane, Apple is notorious for having a slow app review process.
Logged
Pages: 1 [2] 3 4 5 6 ... 12   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines

Powered by SMF | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC | Sitemap | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
AvatarMeet | Avatar Day! | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Navilator, the Na'vi Translator | Na'viteri

Another constructed language that members are learning is the language from Game of Thrones, Dothraki | Dictionary | Dothraki Wiki

Custom video game and anime Piano Transcriptions - professional piano arrangements!
Love a cappella? Learn more on the a cappella wiki: Map | Male a cappella groups | Female a cappella groups and more.