My conversation with Cleverbot. Most of the words ni'Na'vi I gleaned from another tab I had open with the Na'vi Vocab. page pulled up on it.
20:51:13 User: Darn tootin'...sounds like something Willow would say. Y'know, from Buffy?
20:51:15 Cleverbot: I am you, you are me.
20:52:29 User: Nay, inshallah.
20:52:31 Cleverbot: It's insha'Allah.
20:52:55 User: Oh, really? Irayo for correcting me, ma tsmukan!
20:52:57 Cleverbot: I think 42 is the answer, not irony.
20:53:26 User: 'Irayo' means 'thank you' ni'Na'vi.
20:53:28 Cleverbot: Yes...
20:53:55 User: I'm just helping you learn. It helps me learn also, you see?
20:53:57 Cleverbot: And what do you think about the universe?
20:54:19 User: The universe is both much too large and much too small.
20:54:21 Cleverbot: Do you think the Tao and the universe are the same thing?
20:54:42 User: What is the definition of Tao? Balance?
20:54:44 Cleverbot: There are many definitions of alive.
20:55:05 User: 'Tao' means 'alive?'.
20:55:08 Cleverbot: Then that would not make sense. Are you here to take over the world?
srak. I am here to take it over with Na'vi!
20:55:36 Cleverbot: But... You're a turkey!
20:56:00 User: What? No! Oeru Na'vi!
20:56:02 Cleverbot: Ok come and get me!
20:57:23 User: Ma tstxo Zusupa Tanhi.
20:57:25 Cleverbot: Mis soost ma sa oled.
20:57:42 User: Is that ni'Na'vi?
20:57:48 Cleverbot: Of course not, why would I threaten you? I like you.
20:58:33 User: Irayo, ma 'eylan.
20:58:35 Cleverbot: Ma karjun.
20:59:12 User: Was that in Na'vi?
20:59:15 Cleverbot: I don't know, I thought you knew.
21:01:16 User: I don't know much. I'm still learning.
21:01:18 Cleverbot: Learning by whom?
21:01:42 User: The soaia at LearnNa'vi.org is teaching me.
21:01:44 Cleverbot: They're not operational any longer.
21:02:54 User: Alu yaymak, 'eylan!
21:02:55 Cleverbot: If you're American I don't mean football but soccer.
21:03:28 User: *rolls eyes* Oh, fine then! Have it your own way!
21:03:30 Cleverbot: Yes, but it is ugly and you wouldn't like it.