Here's the current completed collection of dialog:
To download the current full spoken Na'vi collection click here: http://www.archive.org/download/NaviWords/SpokenNavi.zipAlso, I've created a Na'vi only version of the words (no English) which can be downloaded here: http://www.archive.org/download/NaviWordsnoEnglish/SpokennavinaviOnly.zipYou can also access individual words using the page (useful if you want to make a link to just a single word):
http://www.archive.org/details/NaviWordsnoEnglish
(I had to use the code command on the link because for some reason the forum keeps auto correcting it to a different URL)
New batches of dialog will be posted in this thread for pronunciation review. You may use these files for whatever you wish, just please give credit to Ftiafpi (Ian Riley).
Original Post:
So, I want something Na'vi related to listen to on my 50 minute car ride to and from work. I figured other people would want some too and I figured having every Na'vi word in a spoken dialog form would be very useful.
So, my plan is to record a small selection of words, saying first the English word, then the Na'vi word, and record each one in a separate mp3 file. I would then host these somewhere online for you guys to peer review the pronunciation and then, once reviewed, I would post these somewhere, like to the talknavi site or somewhere on here.
This way, people could load these onto an mp3 player and just listen to them on random. They could see the spelling too since I would put the Na'vi word into the title with the English word in the artist.
Obviously this is a huge undertaking so I wouldn't be able to do it without a lot of cross checking and probably a few more dialog recorders.
Thoughts?