Le dico na'vi-fr_Fr-Na'vi .... Version Illustrée est disponible ....

Started by xelloss, January 05, 2010, 09:49:11 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

tìrey tsawke

Et bien ! les versions s'enchaînent :)
Irayo !
ps: tu as vu le message que je t'ai envoyé ?
[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

aytsmukan

Nitxan irayo ma Xelloss ! un grand merci Xelloss

Super pour ton nouveau dico. Encore Bravo pour ton boulot.

Eywa ngahu ! Oel ngati kameie ma tsmùkan !
Choisir, c'est renoncé et se positionner.
Ne pense pas au problème, pense à la solution.
trailer nìNa'vi
Oeyä  nìNa'vi
Verbe Na'vi 2.1

xelloss

Kaltxì ayngaru !

Passage en  V01a...
Donc nouvelle version, c'est maintenant le "Dico Na'vi-Fr_Fr-Na'vi Illustré V01a"  (ça fait long tout ça...)
(Y'à pas à dire... les congés... c'est fun et utile : ) ;D


Kìyevame, ulte Eywa ayngahu !!
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

Nataniel

Irayo ulte "heureux que tu accorde t'en de temps à nous permettre de progresser" :)
Screensaver Avatar enfin en V2 : http://www.megaupload.com/?d=HZ2VT2AF
Irayo ma Xelloss pour les images sup

aytsmukan

kaltxì ma Xelloss !

Quelle est la difference entre la version actuelle et la version 4 que tu avais faite ?

Eywa ngahu ma tsmùkan !
Choisir, c'est renoncé et se positionner.
Ne pense pas au problème, pense à la solution.
trailer nìNa'vi
Oeyä  nìNa'vi
Verbe Na'vi 2.1

aytsmukan

kaltxì ma Xelloss !


Ce doit être la taille qui se trouve plus grande. Surment à cause des images , tsleng fu ngay srak ?

Eywa ngahu ma tsmùkan !
Choisir, c'est renoncé et se positionner.
Ne pense pas au problème, pense à la solution.
trailer nìNa'vi
Oeyä  nìNa'vi
Verbe Na'vi 2.1

tìrey tsawke

[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

Taronyu ta’em

Kaltxì ma Xelloss.

nìmun nixtan Irayo
Encore merci beaucoup

Eywa ngahu


Jake_Sully

Combinaison :
ctrl+alt+^+i donne un ì
maj+^+a donne un ä

Tu veux parler à la communauté ? Rejoins Mumble Learnnavi.org : http://forum.learnnavi.org/(fr)-apprendre-le-navi/appre

xelloss

Kaltxì ma Aytsmukan !

Quote from: aytsmukan on January 10, 2010, 10:33:24 AMkaltxì ma Xelloss !

Quelle est la difference entre la version actuelle et la version 4 que tu avais faite ?
LA différence est ...
La partie Fr-Na'vi en deuxième partie de l'ouvrage...  (et la liste des 'connecteurs/objest' grammaticaux)  8)
Les mots Fr sont classés par ordre alphabétique
(On arrive à 55 pages, ça en fait ! )

Eywa ngahu ma tsmukan !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

Jake_Sully

Le temps que certaines personnes passent sur la créations de dictionnaires me parais surprenant !
Et le dictionnaire est encore petit, que ce passera-t-il lorsqu'il sera de la taille du dictionnaire français ou encore plus grand ?
Combinaison :
ctrl+alt+^+i donne un ì
maj+^+a donne un ä

Tu veux parler à la communauté ? Rejoins Mumble Learnnavi.org : http://forum.learnnavi.org/(fr)-apprendre-le-navi/appre

tìrey tsawke

C'est justement grâce à ces personnes que l'on peut apprendre plus facilement, irayo à vous !
ps: Xelloss, tu as vu mon MP ?
[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

Jake_Sully

Combinaison :
ctrl+alt+^+i donne un ì
maj+^+a donne un ä

Tu veux parler à la communauté ? Rejoins Mumble Learnnavi.org : http://forum.learnnavi.org/(fr)-apprendre-le-navi/appre

xelloss

Kaltxì ma tìrey tsawke !
Quote from: tìrey tsawke on January 10, 2010, 12:37:35 PM
C'est justement grâce à ces personnes que l'on peut apprendre plus facilement, irayo à vous !
ps: Xelloss, tu as vu mon MP ?
Oel tsole'a , sì oel 'upxare soleii (j'ai vu, et j'ai fait un message)

avec soleii (si : faire   ol : perfectif et ei : le que-c'est-un-plaisir )
Kaltxì ma tsmukan !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

xelloss

Kaltxì ayngaru !

Oel txoa livu...


=> j'ai fait une faute de frappe pour le mot wintxu
La traduction est 'montrer'  (j'avais zappé un 'r' et tapé monter)

les fichiers de ma signature (le "Dico..." et "Na'viri lì'fya" ont été corrigés  ;D

Kìyevame, ulte Eywa ayngahu !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

tìrey tsawke

[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

xelloss

Kaltxì ayngaru !

Le "Dico Na'vi-Fr_Fr-Na'vi Illustré" est maintenant intégré au -=Na'viri lì'fya V02=- 

Eywa ayngahu !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

tìrey tsawke

Quote from: xelloss on January 17, 2010, 06:00:51 AM
Kaltxì ayngaru !

Le "Dico Na'vi-Fr_Fr-Na'vi Illustré" est maintenant intégré au -=Na'viri lì'fya V02=- 

Eywa ayngahu !
Super, je viens de voir ça. Merci beaucoup pour ton travail  ;)
ps: toujours pas de nouvelles ?
[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

xelloss

Kaltxì ma Tìrey tsawke !

Quote from: tìrey tsawke on January 17, 2010, 06:02:28 AM
Super, je viens de voir ça. Merci beaucoup pour ton travail  ;)

Nìtxan irayo ma tsmukan !

Quote from: tìrey tsawke on January 17, 2010, 06:02:28 AM
ps: toujours pas de nouvelles ?
Je suis maintenant modo', pour ton activation, je lui ai envoyé un message...
(je pense qu'avc tout le forum à zdministrer, ce doit lui prendre un peu de temps...  :P )

Eywa ngahu !


Ps : Tsat emoticonìri oayä txe'lan ni tok !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

tìrey tsawke

Quote from: xelloss on January 17, 2010, 06:13:36 AM
Kaltxì ma Tìrey tsawke !

Quote from: tìrey tsawke on January 17, 2010, 06:02:28 AM
Super, je viens de voir ça. Merci beaucoup pour ton travail  ;)

Nìtxan irayo ma tsmukan !

Quote from: tìrey tsawke on January 17, 2010, 06:02:28 AM
ps: toujours pas de nouvelles ?
Je suis maintenant modo', pour ton activation, je lui ai envoyé un message...
(je pense qu'avc tout le forum à zdministrer, ce doit lui prendre un peu de temps...  :P )

Eywa ngahu !


Ps : Tsat emoticonìri oayä txe'lan ni tok !


Oui je pense aussi !
Irayo ma smuktu !
[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -