-= Le Na'vi pour les Nuls =- (Le premier livre officiellement non-officiel....)

Started by xelloss, January 12, 2010, 11:37:36 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.


xelloss

#81
Kaltxì ayngaru !

Le Premier livre "officiellement non officiel" se décline donc en deux couvertures...



Je suis et resterai un grand fan du logo d'Eywayä Mokri...  8)
=> Si j'envoyais ce cliché aux p'tits gars des "Machin pour les Nuls" ...  ::)

=> la couverture "Skxawng" est dispo dans le topic Na'vi pour les Nuls..

=> Au programme :


- Ajout de Eylan : ami (tiré de la réponse de Frommer)
- Ajout du texte de la réponse de Frommer
- Nouvelle couverture... (avant et arrière)

Eywa ayngahu !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

tìrey tsawke

[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

xelloss

#83
Kaltxì ayngaru !

La version finale...

Face avant : (ça change pas... quoi que...)


Face arrière : (le logo... etc... )





Voici la composition du "Na'viri lì'fya" (ou maintenant "Na'vi fpi ayskxawng" )



Eywa ayngahu ma smukan sì smuke !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

Nei`ko

Tu ne l'aurais pas en A4 que je la mette dans le LaTeX ?

xelloss

#85
Kaltxì ma Nei`ko !

Regarde ICI, j'y ai mis la couverture en deux tailles différentes...
Sinon, le Pdf passe bien en A4 (c'est moi qui suis fan du A5, pour son coté partique et tellement petit-qu'on-aurait-dit-qu'il-était-loin...)

=> Pour ceux qui ne disposent pas d'imprimante, donnez moi vos adresse par MP, je vous imprimerai le bidule <=
(ne soyez pas 23490875584R5903754, hein, sinon, mes cartouches vont s'enfuir en courant)  ;D


Pour ceux qui veulent le dos... c'est par ici

Eywa ayngahu !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

Taronyu ta’em

Sacré boulot Xelloss! Bravo! Et merci surtout!!

Nei`ko

Ca devrait s'imprimer facilement en A5 vu que je sors du PDF, mais pour la mise en page il me faut du A4 (je peux le faire en A5 mais je préfère rester sur des bases connues)

tireayä na'rìng

Fantastique boulot !
Par contre j' espere que tu as corrigé la faute dans le dico francais-na'vi .
Il manque le mot "Jour" et sa traduction dans la liste .

Rhaaaa, du coup je dois tout réimprimer rhaaaeuuuuu.....pxasik !!!
Meuuuuu nooooooonnnn, je rigole !!!

kaltxì ma smuktu oel ayngati kameie ulte Eywa ayngahu !

hufwe som

mon corps est sur terre mais mon coeur est sur Pandora :D

Josef

C'est pas la même police pour "une référence pour tous" je peut tenter de la retrouver je l'ai quelque part :)
KLN => Kerusey ta Lrrtok Nìhawng

tìrey tsawke

Xelloss, si tu peux, modifie le document "L'essentiel sous la main" avec la nouvelle version (2.5)
[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

xelloss

#92
Quote from: tìrey tsawke on January 22, 2010, 06:01:13 PM
Xelloss, si tu peux, modifie le document "L'essentiel sous la main" avec la nouvelle version (2.5)
Kaltxì ma tìrey tsawke...
[haüss].... lu hasey fitseng !
Eywa ngahu !


=> on passe donc en -=Na'viri lì'fya V04a R=- ...
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022

tìrey tsawke

Et vous allez remercier Jake Sully ! Je vais faire un petit rajout dans le fichier, et là normalement le document sera terminé. Si tu peux le rajouter une fois que je l'aurai mis. Le document sera la version 3.0  ;)
[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

Jake_Sully

Merci a tous pour le travail que vous effectuez, sans vous on en sera pas là au niveau de l'apprentissage !

Ayngati kameie ma smukan !
Combinaison :
ctrl+alt+^+i donne un ì
maj+^+a donne un ä

Tu veux parler à la communauté ? Rejoins Mumble Learnnavi.org : http://forum.learnnavi.org/(fr)-apprendre-le-navi/appre

tireayä na'rìng

Ah oui, c'est mon livre de chevet !
Je l' emmene partout avec moi et je rate pas une occasion de dire des trucs en na'vi des que je vois quelque chose d'intéressant.
Quitte a passer pour un allumé  ;D
kaltxì ma smuktu oel ayngati kameie ulte Eywa ayngahu !

tìrey tsawke

C'est pas grave ça de passer pour un allumé  ;D
Au fait, Xelloss, tu peux rajouter la nouvelle version de mon document, il est terminé et uploadé  ;)
[email protected]
- Les plus petites choses permettent les grands changements. -

Pa'lis Maktoyu

eeeh hop, a reviser tout de nouveau pour la traduction D: mais bon de tout fason (pas de cédille) sa aide a aprendre (meme si ce sont des fautes d'orthographe xD)

belle couverture :P
Inteligencia, perseverancia, agilidad, y corage son necesarios para sobrevivir en este mundo salvaje. Nuestra decisión hace la diferencia. Eywa ngahu ma smuktan sì smukté.

hufwe som

Quote from: tireayä na'ríng on January 23, 2010, 07:11:41 AM
Ah oui, c'est mon livre de chevet !
Je l' emmene partout avec moi et je rate pas une occasion de dire des trucs en na'vi des que je vois quelque chose d'intéressant.
Quitte a passer pour un allumé  ;D

tu ne te sentiras pas seul, je fais pareil  ;D
mon corps est sur terre mais mon coeur est sur Pandora :D

xelloss

Srane ma tìrey tsawke...
Quote from: tìrey tsawke on January 23, 2010, 07:14:31 AM
C'est pas grave ça de passer pour un allumé  ;D
Au fait, Xelloss, tu peux rajouter la nouvelle version de mon document, il est terminé et uploadé  ;)
Je fais ça en revenant...
La navette pour Pandora décolle à 20h45, il faut être au spatioport au moins 40mn en avance (enregistrement, contrôles, etc... )

Eywa ngahu !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022