Kaltxi de Belgique!

[quinceyforder]

Kaltxi!

Je me présente, Quincey Forder, de Belgique.
Mon pseudo est celui de mon alter-ego sur Second Life.

Je suis rôliste et geek en général.
Et je suis tombé amoureux de la langue Na'vi, même si je suis nul en langue
Je vous dis pas le nombre de claque que je me serai ramassé si Neytiri était ma prof de langue!
Mais bon, je fais des efforts, et écrire des fanfics avec des phrases en Na'vi, ça aide!

[tìrey tsawke]

Salut à toi et bienvenue !
Tout d'abord, va voir ici: http://forum.learnnavi.org/francais-(french)/charte-du-forum-(a-lire-avant-de-poster)/
Après, je te souhaite de bien t'amuser avec nous, tu verras que l'ambiance est vraiment au top !
Pour ce qui est de la langue, tu verras que tu va apprendre vite si tu le veux vraiment ! 
Si tu as des soucis sur le forum, contacte soit Xelloss, soit moi-même (Tìrey' Tsawke).
Kìyevame ulte Sìltsan Txon !
(A bientôt et bonne nuit)

[Figurant]

kaltxì

Bienvenue parmi nous quinceyforder.
(t'inquiet, t'es pas le seul à avoir du mal avec les langues)

Eywa ayngahu

[xelloss]

Kaltxì ma quinceyforder !
Oel ngengati kameie
Ulte ... 
Na'viri lì'fya sì aylì'u ke ftue lu, txo srung new, ngahu ayoengl lìyu...

Spoiler

Bonjour quinceyforder !
Je te vois (formule de poiltesse en mode honorifique  )
Et bienvenue parmis nous
Le langage et les mots Na'vi sont difficiles, si tu veux de l'aide, nous seront avec toi...

Kaltxì ma quinceyforder !
Oe-l ngenga-ti kam-ei-e
Ulte za'u le-fpom ay-ohe-ng-l kip !
Na'vi-ri lì'fya sì ay-lì'u ke ftue lu, txo srung new, nga-hu ay-oe-ng l-ìy-u...

Kaltxì : bonjour
ma : particule qui montre à qui on s'adresse

Oe : je + l: la particule qui désigne le sujet du verbe
ngenga : Vous (honorifique) + ti : le complément du verbe
kame : voir (au sens spirituel) + ei  :la particule indiquant que ceui qui parle est content de faire/dire l'action

Ulte : et
za'u : venir
fpom : Bien/bon (le 'well' anglais) + le : affixe de création d'un ajectif
   => ( Za'u a-le-fpom est ma traduction du "well-come" anglais )
Ohe : je (honorifique) + Ay: le pluriel + ng : l'inclusif (donc 'nous')
kip : parmis

Na'vi : Na'vi + ri : le possesif (qui lie Na'vi avec lì'fya)
lì'fya : langue
sì : et
lì'u : mot + ay : le pluriel
ke : non
ftue : facile (donc 'ke ftue' : pas-facile/difficile)
txo : si
srung : aide
new : vouloir
nga : tu/vous + hu : particule d'accompagnement ( 'que truc soit avec...' ou 'que truc t'accompagne...' )
Oe : je + Ay: le pluriel + ng : l'inclusif (donc 'nous') + l: la particule qui désigne le sujet du verbe
lu : être (le verbe) + ìy : le futur immédiat

Eywa ngahu !

[The__Navi]

aaAAAaAaaAahHhHHh un compatriote!!! Enfin un ptit belge en plus

Bienvenu a toi!

[hufwe som]

soit le bienvenu parmis nous... au fait, c'est quoi "geek" que je vois souvent dans les conversations?

[xelloss]

Kaltxì ma Hufwe som !

soit le bienvenu parmis nous... au fait, c'est quoi "geek" que je vois souvent dans les conversations?

Voici la définition de Wiki'...
Elle est bien faite 

Eywa ngahu !

[Josef]

Bienvenu 

[hufwe som]

Kaltxì ma Hufwe som !

soit le bienvenu parmis nous... au fait, c'est quoi "geek" que je vois souvent dans les conversations?

Voici la définition de Wiki'...
Elle est bien faite 

Irayo Ma tsmukan Xelloss. j'aurais pu chercher le terme moi-même mais je préférais avoir une réponse d'un de vous  en tout cas c'est clair comme définition... si j'avais été plus jeune et féru d'informatique, j'aurais probablement collé au terme 

[LukaG]

Bienvenue et t'inquète pas, moi aussi j'ai de la misère 

[tsawltei]

Bienvenue toi belge européen terrien (ou peut-être désendant na'vi...)

[Kifkeyit ftiayu]

Bienvenus sur le forum!