Author Topic: The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!  (Read 2386 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9807
  • de Germany
  • Karma: 321
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!
« on: December 31, 2014, 04:25:23 pm »
The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!

Kaltxì ma smuk!

The new post on Na'viteri has been posted. I'm also going to mentioning the winners of the Na'vi Writing contest 2014 here. :)
There are four winners, two each category (1st place and 2nd place):


Poetry

The first place goes to:
Vawmataw

The second place goes to:
Alyara Arati
               
Prose

The first place goes to:
Wllìm

The second place goes to:
Blue Elf

Seykxel sì nitram, ma ayfamrelsiyu! :D


By the way, the jury got the entries anonymized (thanks to Markì!). The decission was difficult but finally clear:
Text:
#1 is Vawmataw
#2 is Blue Elf
#3 is Alyara Arati
#6 is Wllìm

JuryPoetryProse
Plumps:#1 as 1st | #3 as 2nd| #6 as 1st | #2 as 2nd
Kemaweyan:#1 as 1st | #3 as 2nd| #6 as 1st | #2 as 2nd
Tìtstewan:#1 as 1st | #3 as 2nd| #6 as 1st | #2 as 2nd
Prrton:#1 as 1st | #3 as 2nd| #6 as 1st | #2 as 2nd
:D



I think, the contest was great and worth it! Of course, a big irayo to all who have participated!
Also, many thanks goes to Kemaweyan, Prrton and Plumps who take the role as jury.

And finally a special thank goes to Pawl, who posted the winner enties on his blog.

Irayo nìtxan!


ayngeyä Titstewan/Roland




PS: Now, my mission is complete. :)

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6088
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 97
Re: The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!
« Reply #1 on: December 31, 2014, 04:32:31 pm »
Ma oeyä Eywa! Oe yamora'! :o

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9807
  • de Germany
  • Karma: 321
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!
« Reply #2 on: December 31, 2014, 04:40:46 pm »
Ma oeyä Eywa! Oe yamora'! :o
^

Srane, ma tsmuk. ;) Seykxel sì nitram ma Vawmataw! :)

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6088
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 97
Re: The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!
« Reply #3 on: December 31, 2014, 04:48:07 pm »
Irayo ma tsìnga tsmukan.

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!
« Reply #4 on: January 01, 2015, 12:04:42 pm »
Great! Results were surprising to me, although if one thinks more, they aren't so surprising. Old masters must make space for young ones, that's fair :)
Congratulation to the winners, but big thanks to all participants. Who was brave enough to enter the fight should be rewarded by respect, even if he didn't win. It's contest - not all can win! That's rule :D
And what is VERY interesting - how jury agreed on final rank. Hard to believe all voted the same rank!

So please post remaining submissions to see all works. As for poetry - I'd like to ask for posting even winning entries with translation to get intended meaning well. Poetry allows some breaking of rules and I'd like to how authors were working. Thank you.
« Last Edit: January 01, 2015, 12:07:46 pm by Blue Elf »
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9807
  • de Germany
  • Karma: 321
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!
« Reply #5 on: January 01, 2015, 12:17:59 pm »
And what is VERY interesting - how jury agreed on final rank. Hard to believe all voted the same rank!
Well, the jury got the entires anonymized, and every jury decided indenpendently. The decission was not that easy...
I was also surprised that everybody have chosen the same rank, but such results are not impossible.

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Wind12

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 682
  • Karma: 6
Re: The Na'vi Writing Contest 2014 Winners!
« Reply #6 on: January 03, 2015, 08:38:30 pm »
Congrats to the winners!! :) :)

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi