Author Topic: Clarification on the meaning and structure of a few words  (Read 647 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline AuLekye'ung

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 181
  • Karma: 9
  • Insane Drum
Clarification on the meaning and structure of a few words
« on: February 14, 2010, 01:07:52 am »
So, a couple of words from the post Na'vi Nì'aw IRC! in the Na'vi Nì'aw section that I could not figure out.  Irritatingly.

tafral

ayarsi

     and

tìwinhu

I assumed that tìwinhu meant show, used as a noun.

I understood the rest of the post, but not these.
Txo *fìzìsìst*it oel ke lu, kxawm oel tutet lepamtseo lu.  Oe pxìm fpìl nìpamtseo, oel rey letrra ayunil oeyä nìpamtseo.

- Älpert Aynstayn

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Clarification on the meaning and structure of a few words
« Reply #1 on: February 14, 2010, 03:57:10 am »
Kaltxì,

Tafral means therefore, because of that.

Tìwinhu means with fastness (?) speed.
Show used as a noun would be tìwìntxu!

As for ayarsi.... I don't know. :(
« Last Edit: February 14, 2010, 05:28:14 am by tìngay mungeyu »

Offline roger

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 724
  • Karma: 22
Re: Clarification on the meaning and structure of a few words
« Reply #2 on: February 14, 2010, 05:19:12 am »
"with speed"

Ayarsi isn't an attested Na'vi word.

Oh. It's "IRC" (Internet Relay Chat).
« Last Edit: February 14, 2010, 05:23:56 am by roger »

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi