Learn Na'vi > Advanced Grammar

Passive in Na'vi

<< < (8/8)

Blue Elf:

--- Quote from: Tìtstewan on November 28, 2014, 12:15:56 pm ---To be honest, I'm not sure if that is possible.
My original idea was: Palulukanìri, (pol) yerom yerikit. (prodrop - leaving out the pronouns)

--- End quote ---
You've meant pol, srefpìl oe - otherwise that sentence is completely wrong

--- Quote ---then, I remembered me on this one:

--- Quote from: http://naviteri.org/2013/08/fmawn-a-fkol-kilmulat-this-just-in/ ---Roleiun futa lu fo kanu sì leso’ha nìwotx ulte Uniltìrantoxkìri lì’fyayä leNa’vi wawet fol tslam.
--- End quote ---
But apparentely, I confused something. :S

--- End quote ---
But this example is different.
In your example topical and agent are the same (very strange), in Paul's example topical and agent are different (ok).

Of course pol... wìya typo... fixing.


[0] Message Index

[*] Previous page

Go to full version