International / Multilingual > Спам

Lora ayrel a eltur tìtxen si.

(1/550) > >>

Kamean:
Уже выкладывал, но добавлю для полноты подборки. Кстати, как вы думаете, можно ли Дракона переводить Toruk? Думаю да.
Oeyä eylantsyìp.


Tìyawn letoruk.




Rä'ä 'ampi oer! Tìsung, у птички смешное название - щурка.


Pesu lu fìtseng?


Vewnga sa'nu.


Lora yayo.

Kemaweyan:
Txantsana ayrel! Sunu oeru nìtxan ;)

Tìsung. Lora ayrel a oeri eltur tìtxen si ;)

Kamean:
Я имел ввиду картинки интересные вообще. Не только мне. Тогда ...a fkori...?

Kemaweyan:
Ну или просто без oeri:

  Lora ayrel a eltur tìtxen si

Просто во-первых, нельзя объединять атрибутивные прилагательные с помощью sì, а во-вторых, eltur tìtxen si вообще не прилагательное (но может использоваться как атрибутивное выражение).

Sireayä mokri:
Txantsan nang! :D Надо будет тоже что-нибудь поискать интересного :)


--- Quote from: Kamean on February 12, 2011, 02:03:50 pm ---Кстати, как вы думаете, можно ли Дракона переводить Toruk?
--- End quote ---

Может, лучше toruk letxep?

------------
Терраформированный Марс

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version