Oe rä'ä plltxe nì-*pусский*

[Ftiafpi]

Kaltxì ma ayeylanur lì'fyayä leNa'vi.

Oel ayngati kameie ma oeyä ayeylan, slä oe rä'ä plltxe nì-*pусский*. Ha tsun oe pirvlltxe nìNa'vi. Oe fmi pivlltxe ngaru.

Tafral, fìtsenge oe tok, ayngal oeti kame srak?

['Awve]

Ayoel ngati kameie ma tsmukan. Nìltsan leiu ngat tse'a fìtseng.

[Kemaweyan]

Kaltxì, ma Ftiafpi Ulte oel ngati kameie. Oel omeium futa oe sì oeyä eylan fìtsenge ngahu pìylltxeie nìNa'Vi.

Aaa. Kxawm oe tslolam Nga new pilvängkxo ayoehu nì'aw nìNa'Vi fte fìtsenge ke tsivun plltxe nì'Inglìsì Ulte ayoeru tsakem livu nìngay Slä oe ke nìngay tslolam srak?

[Ftiafpi]

Kaltxì, ma Ftiafpi Ulte oel ngati kameie. Oel omeium futa oe sì oeyä eylan fìtsenge ngahu pìylltxeie nìNa'Vi.

Fì'u lu sìltsan. Tsun oe ayngahu pivängkxo a fì'u oeru prrte' lu. Oe tok mì *America* slä oel tslam futa *фильма* san uniltìrantokx sìk lu fkeu nìtxan mì *Россия*.

[Kemaweyan]

Kaltxì, ma Ftiafpi Ulte oel ngati kameie. Oel omeium futa oe sì oeyä eylan fìtsenge ngahu pìylltxeie nìNa'Vi.

Fì'u lu sìltsan. Tsun oe ayngahu pivängkxo a fì'u oeru prrte' lu. Oe tok mì *America* slä oel tslam futa *фильма* san uniltìrantokx sìk lu fkeu nìtxan mì *Россия*.

Srane, tsa fìfya leiu Slä oe kelku si mì Ukräin ulte fìtsenge kop tsa'u fkeu nìtxan leiu

[Ftiafpi]

Kaltxì, ma Ftiafpi Ulte oel ngati kameie. Oel omeium futa oe sì oeyä eylan fìtsenge ngahu pìylltxeie nìNa'Vi.

Fì'u lu sìltsan. Tsun oe ayngahu pivängkxo a fì'u oeru prrte' lu. Oe tok mì *America* slä oel tslam futa *фильма* san uniltìrantokx sìk lu fkeu nìtxan mì *Россия*.

Srane, tsa fìfya leiu Slä oe kelku si mì Ukräin ulte fìtsenge kop tsa'u fkeu nìtxan leiu

Srane, oe lu *American* askxawng. Oel ke ìmomum tsa'uti a lì'fyayä le-*Русский* lu pamlltxe mì Ukräin kop.

[Unil Akawng]

Oel ngati kameie kop, ma Ftiafpi. Sìltsan leiu fwa ayoeng tsun pirvängkxo nìNa'vi fitseng!

Uniltìrantokxìri, Rosiyamì pxayil fpìl futa sìltsan nìtxan lu, nìngay.

['Awve]

Pefya rerey ayoengeyä Na'vi mì aysìpängkxo lali'fyayä?

[Kemaweyan]

Srane, oe lu *American* askxawng. Oel ke ìmomum tsa'uti a lì'fyayä le-*Русский* lu pamlltxe mì Ukräin kop.

Txana hapxì aysuteyä leUkräin plltxe nìRuski frakrr ulte tslam tsalì'fyat nìwotx

[Unil Akawng]

Oe zene piveng futa Rosiyamì tok faypo a fpìl futa Uniltìrantokx kawng nìtхan lu. Ayfo plltxe san Tseyksulli kepxana txìngyu lu.

[Kemaweyan]

Oe zene piveng futa Rosiyamì tok faypo a fpìl futa Uniltìrantokx kawng nìtхan lu. Ayfo plltxe san Tseyksulli kepxana txìngyu lu.

Ayfo ayskxawn längu Oel omum futa "Uniltìrantokx"-it kin tsive'a nì'aw nì'awtu Txo tsakem sivi eylanhu, prrtxe' skäpiva'a...

[Unil Akawng]

Ayfo ayskxawn längu

Srane, ayfo ke tsun tslivam ralit Uniltìrantokxä, ulte ralpereng fì'ut nìkeyawr.

[Kemaweyan]

Peut ralpeng lì'ul "nìkeyawr"? Oe ke tslolam

[Ftiafpi]

Oe zene piveng futa Rosiyamì tok faypo a fpìl futa Uniltìrantokx kawng nìtхan lu. Ayfo plltxe san Tseyksulli kepxana txìngyu lu.

Ayfo ayskxawn längu Oel omum futa "Uniltìrantokx"-it kin tsive'a nì'aw nì'awtu Txo tsakem sivi eylanhu, prrtxe' skäpiva'a...

Oe mllte ngahu.

Srane, ayfo ke tsun tslivam ralit Uniltìrantokxä, ulte ralpereng fì'ut nìkeyawr.

Srane, nì'it aysute mì-*Amerika* ke tsun tslivam ralit Uniltìrantokxä kop.

[Ftiafpi]

Fì'ut ralpeng lì'ul "nìkeyawr"? Oe ke tslolam

Oe ke tslolam kop

['Awve]

Fì'ut ralpeng lì'ul "nìkeyawr"? Oe ke tslolam

Oe ke tslolam kop

nì+ke+eyawr oe fpìl...
Zene lu ke nìeyawr.

[Ftiafpi]

Fì'ut ralpeng lì'ul "nìkeyawr"? Oe ke tslolam

Oe ke tslolam kop

nì+ke+eyawr oe fpìl...
Zene lu ke nìeyawr.

Srane, oel kame.

[Unil Akawng]

Peut ralpeng lì'ul "nìkeyawr"? Oe ke tslolam

"Eyawr" slivu "correct" nì-ìnglìsì. Ha, "nìkeyawr" slivu "incorrectly".

[Kemaweyan]

nì+ke+eyawr oe fpìl...

Srane, tslolam set Slä oel fpìmìl futa tsatsenge nì + ke + yawr (yawn?) livu...

[Unil Akawng]

nì+ke+eyawr oe fpìl...
Zene lu ke nìeyawr.

Kxawm fì'u ngay lu, ulte oel kxeyeyit soli... Slä ngal kxeyeyit soli kop
"Zene livu" eyawr lu.