Author Topic: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi  (Read 2334 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Arkhan

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: 0
Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« on: January 05, 2010, 04:21:31 pm »
Ktoś nam zrobił reklamę na wykopie - http://www.wykop.pl/link/281362/naucz-sie-jezyka-ze-swiata-avatara/

Sam nie mam konta na Filmwebie i tego typu serwisach ale myślę, że warto powiedzieć znajomym i rozreklamować na filmwebie żeby ludzie wykopali i może trafi na główną i zwiększy się zainteresowanie i ilość chętnych rąk do pracy przy tłumaczeniu.

Offline Na'rìngyä vrrtep

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 804
  • Karma: 7
  • Keelah Se'lai
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #1 on: January 14, 2010, 01:56:54 pm »
Filmweb, to niezbyt dobry pomysł. Forum może zostać skażone, przez wyjątkowo zagorzałych anty-fanów.



Offline Satthar

  • Tute
  • ***
  • Posts: 362
  • Karma: 6
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #2 on: January 14, 2010, 04:27:34 pm »
Jeśli ktoś byłby aż tak zdesperowany do pokazania się, żeby tutaj zawitać i regularnie trollować - naprawdę, byłbym pod wrażeniem. Uporu, bo że byłoby to smutne to inne sprawa.

Offline Ergo

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 10
  • Karma: -1
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #3 on: January 14, 2010, 06:56:30 pm »
Znam ludzi, którzy zrobiliby to bez powodu. Lepiej nie ryzykować.

Offline Na'rìngyä vrrtep

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 804
  • Karma: 7
  • Keelah Se'lai
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #4 on: January 16, 2010, 08:25:36 am »
jeżeli są ludzie którzy potrafią sobie założyć kilkanaście kont, tylko po to by dać Avatarowi 1/10 - odpowiedź jest prosta.



Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #5 on: January 16, 2010, 08:39:05 am »
Prawda jest taka, ze jeżeli komuś zależy na poznaniu tego języka, bez problemu znajdzie tą stronę. Wystarczy spędzić kilka upojnych sekund z googlem.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

Offline Na'rìngyä vrrtep

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 804
  • Karma: 7
  • Keelah Se'lai
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #6 on: January 16, 2010, 08:44:02 am »
ja, wbrew temu co napisałem, znalazłem linka na filmwebie ;), w mało popularnym temacie



Offline Satthar

  • Tute
  • ***
  • Posts: 362
  • Karma: 6
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #7 on: January 16, 2010, 08:44:24 am »
Google Twoim przyjacielem, jak zwykle, oczywiście. A z tego, co pamiętam, to jeszcze do niedawna byliśmy pierwszym wynikiem po wpisaniu "learn na'vi". Jeśli wciąż nie jesteśmy.

Jeśli ktoś nie jest wystarczająco zdeterminowany, żeby trochę poszukać strony, to raczej nie wydaje mi się, by był wystarczająco zdeterminowany, żeby nauczyć się języka.

Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #8 on: January 16, 2010, 08:48:44 am »
Hmm, determinacja to już taka ostateczność. IMO wystarczy trochę regularnej nauki np. 10-20 słówek dziennie i po pewnym czasie zaczynamy rozumieć język.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

Offline Ataeghane

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1058
  • Karma: 32
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #9 on: January 16, 2010, 08:58:19 am »
To zależy jak rozumieć. 8) Od samej nauki słówek gramatyka się nie nauczy. :P Natomiast jeśli chodzi o rozumienie czytanego tekstu to faktycznie słówka są niezbędne. Ja np. zaniedbuję słownictwo, więc regularnie muszę korzystać ze słownika. :-\

Oer wivìntxu ngal oey keyeyt krr a tse'a sat. Frakrr.

Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #10 on: January 16, 2010, 09:00:37 am »
No jasne, gramtyka jest rownie ważna co słowka, ale to od nich najlepiej zacząć.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

Offline Ataeghane

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1058
  • Karma: 32
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #11 on: January 16, 2010, 09:26:19 am »
No nie wiem. Nie jestem przekonany. Pisząc na forum, korzystając ze słownika słówka po pewnym czasie same "wchodzą do głowy". Gramatyka jest niezbędna żeby napisać zdanie poprawnie. Dla mnie na przykład gramatyka jest czymś na prawdę ciekawym w każym języku. Słówka natomiast to jedynie słówka i ich uczenie nie sprawia mi żadnej frajdy.

Oer wivìntxu ngal oey keyeyt krr a tse'a sat. Frakrr.

Offline Satthar

  • Tute
  • ***
  • Posts: 362
  • Karma: 6
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #12 on: January 16, 2010, 09:29:27 am »
Może niekoniecznie jasno się wyraziłem z tą determinacją. Po prostu musi się "chcieć", o to chodzi.

A o słownictwie/gramatyce możnaby się rozwodzić tygodniami, więc nie będę się wypowiadał =p

Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Reklama Polskiej Sekcji Learn Na'vi
« Reply #13 on: January 16, 2010, 09:39:29 am »
No nie wiem. Nie jestem przekonany. Pisząc na forum, korzystając ze słownika słówka po pewnym czasie same "wchodzą do głowy". Gramatyka jest niezbędna żeby napisać zdanie poprawnie. Dla mnie na przykład gramatyka jest czymś na prawdę ciekawym w każym języku. Słówka natomiast to jedynie słówka i ich uczenie nie sprawia mi żadnej frajdy.

Słownictwo i gramatyka stanowią język. Znajomość jednego bez drugiego jest trochę jak samochód bez kol (i na odwrót), w każdym razie daleko nie pojedzie. Zastanawiać sie można nad kolejnością nauki, najpierw slowka czy może gramatyka. Moim zdaniem na sam poczatek slowka, żeby poczuć język, żeby zobaczyć z czym to się je.  :) Później podstawy gramatyki, a następnie poznawać obie rzeczy naraz.
To tyle, dalsza dyskusja nie ma sensu, bo kazdy ma swoja metode na naukę języka i to według niej będzie się uczył.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi