Way Ikranä – pawnlltxea way

Started by Plumps, August 08, 2013, 09:57:45 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Plumps

Kam krro oel fìwayti li wolìntxu ayngar pìlokmì oeyä. Lolu txankrr oer säfpìl a fì'uri rol lawrhu a lu oer mì ronsem slä set spaw oe, tsaw kop zo fa way a plltxe. Fìbooti oel sìlmung mì famrel pìlokä – ke omum oel teyngta pefya fì'ut sung fìtseng, ha fìtseng lu fya'o ne fìboo:

A while back I published this poem on my blog. For a long time I had the idea to sing it to a tune I had in my head but now I think it works spoken just as well. I added the boo in the blog entry – I don't know how to embed this here, so here's the link to the boo itself:

tìng mikyun / listen

Tìtstewan

Fìway ngeyä lu txantsan ulte seysonìltsan ma Plumps! Karma ngaru! :D

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Kamean

Tse'a ngal ke'ut a krr fra'uti kame.


Plumps

Irayo nìtxan, ma meylan!

New blog entry with audio: tìng mikyun / listen

Blue Elf

Nìngay solunu oer nìtxan fwa yune mokrit ngeyä a inan wayit alu Way ikranä.
Really it reminded me "A bit of poetry", which was broadcasted many years ago in the TV. When hearing voice, it clearly shows how well is that poem written and how nice it rhymes. Karma for this poem!

Also second recording is great to hear, your voice is really pleasant. What is interesting, you always pronounce oer as oeru (not a mistake, but if you follow text together with voice, you see it very clearly).
Simply very good job, both of them.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Plumps

Quote from: Blue Elf on August 09, 2013, 04:36:36 PM
Nìngay solunu oer nìtxan fwa yune mokrit ngeyä a inan wayit alu Way ikranä.
Really it reminded me "A bit of poetry", which was broadcasted many years ago in the TV. When hearing voice, it clearly shows how well is that poem written and how nice it rhymes. Karma for this poem!

Also second recording is great to hear, your voice is really pleasant. What is interesting, you always pronounce oer as oeru (not a mistake, but if you follow text together with voice, you see it very clearly).
Simply very good job, both of them.

Mesäplltxeviri irayo seiyi ngaru!

The oer vs. oeru was a spontaneous decision :P I had it as oer in previous recordings but noticed when I listened to it that it got blurred because I pronounced it too quickly. So I wanted to be on the safe side and simply said oeru to distinguish it better. I just thought it would be similar to writing fewtusok or säpoli but pronouncing them fewtsok and spoli. But if it's distracting while reading along I can easily change that in the text ... ;)

Blue Elf

Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Plumps

#7
Suteo new yivune aylì'ut apawnlltxe nì'ul. :D
Oel syìlmep mokrit oeyä, tengkrr perlltxe hì'ia wayti apawnlltxe alu Tsyeym.

         Tìng Mikyun

Ayngaru prrte' lìyevu. ;)



Blue Elf

Nìngay fìway apawnlltxe prrte' lolu oer.
Nice recording and pleasant voice!
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Plumps

Ngeyä aylì'uri atstunwi irayo nìtxan ma Blue Elf ;)