Author Topic: Ostreyliemì 'awve oe lu?  (Read 19946 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Swok Txon

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 518
  • Karma: 4
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #20 on: January 23, 2010, 01:22:13 am »
Icky! sydney! lol

hmmm yeah good idea to put in your location

i wonder if an official list of countries and their Na'vi names will ever be released :S

Offline Kiliyä

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 234
  • Karma: 8
  • Olo' Ostreylie
    • Wild Dog Wargaming
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #21 on: January 23, 2010, 01:32:10 am »
Kaltxì ma Rim tsamsiyu.

If I may, here's some thoughts on your Na'vi so far...

kaltxi ma ostreyliemì-a ays-mukan ulte ays-muke
hello my Australian-ATTR PL+brother and PL+sister
Hello my Australian brothers and sisters.
Kaltxì (don't forget the accent on the i) ma ay-smukan ay-smuke a ta Ostreylie lu.

Not really sure how to make a phrase into an adjective.  Prolly don't need the -a on the end though.  And it might even be le-, which makes nouns into adjectives.  I've just said "who are from Australia."  I'd love to know how to do the other though, it would be helpful.  And the ulte/sì distinction is a difficult one for English speakers, since we only have one "and": ulte joins two sentences together, whereas sì joins two things... if that makes sense.

Oel poanìt tsame'a ulte poanìl oeti tsame'a.
I-ERG he-ACC see-PAST and he-ERG I-ACC see-PAST
I saw him and he saw me.

Oel poanìt ikranìt peyä tsame'a.
I-ERG he-ACC and ikran-ACC he-GEN see-PAST
I saw him and his ikran.

Oe-ri sidngey ftu lu
I-TOP *Sydney* from be
I am from Sydney
In this sentence, ftu is a preposition, needing to go before the noun.  Otherwise it's good (although I think I'd spell Sydney like Sìtni!).

Welcome!
Peu sa'nokyä ayoengyä?  Pefya ayoeng poeru kìte'e sayi?
Pefya ayoengìl poeti hayawnu, na poel ayoengit hawnu?

What of our mother?  How shall we serve her?  How shall we protect her as she protects us?

Offline Rim tsamsiyu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 94
  • Karma: 3
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #22 on: January 23, 2010, 02:58:42 am »
Kaltxì ma Rim tsamsiyu.

If I may, here's some thoughts on your Na'vi so far...

kaltxi ma ostreyliemì-a ays-mukan ulte ays-muke
hello my Australian-ATTR PL+brother and PL+sister
Hello my Australian brothers and sisters.
Kaltxì (don't forget the accent on the i) ma ay-smukan ay-smuke a ta Ostreylie lu.

Not really sure how to make a phrase into an adjective.  Prolly don't need the -a on the end though.  And it might even be le-, which makes nouns into adjectives.  I've just said "who are from Australia."  I'd love to know how to do the other though, it would be helpful.  And the ulte/sì distinction is a difficult one for English speakers, since we only have one "and": ulte joins two sentences together, whereas sì joins two things... if that makes sense.

Oel poanìt tsame'a ulte poanìl oeti tsame'a.
I-ERG he-ACC see-PAST and he-ERG I-ACC see-PAST
I saw him and he saw me.

Oel poanìt ikranìt peyä tsame'a.
I-ERG he-ACC and ikran-ACC he-GEN see-PAST
I saw him and his ikran.

Oe-ri sidngey ftu lu
I-TOP *Sydney* from be
I am from Sydney
In this sentence, ftu is a preposition, needing to go before the noun.  Otherwise it's good (although I think I'd spell Sydney like Sìtni!).

Welcome!


cheers for the critique :) much appreciated....
and THAT"s what the diff b/w ulte and sì
clears things up :)
looking forward to learning here

irayo!

Offline Emtokay

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1441
  • Karma: 8
  • Rogue Warrior from the Grove of Angels
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #23 on: January 24, 2010, 06:46:39 pm »
cool to find out theres more Aussies here

even better to find more Queesnlanders

whos ready for our 4 years in a row Origin victory?
If Nothing In This World Can Change Our Children Will Inherit Nothing


Offline Eywayä Irrtok

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 50
  • Karma: -1
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #24 on: January 27, 2010, 04:23:38 am »
yeoop another Aussie here, hailin' from the GC yeah :)
Tìng mikyun nìltsan, fì’u fya’o ne tslayam letok lu -- mune sì mune tsìng lu.

Offline Eywayä Irrtok

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 50
  • Karma: -1
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #25 on: January 27, 2010, 04:25:09 am »
whos ready for our 4 years in a row Origin victory?

AWW YEAH! I forgot about SoO man were gonna make historyyy!
Tìng mikyun nìltsan, fì’u fya’o ne tslayam letok lu -- mune sì mune tsìng lu.

Offline Tíngay outíngay

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 37
  • Karma: 0
  • There is no kill like overkill.
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #26 on: January 28, 2010, 04:18:44 am »
Jono here from Sydney, i would like to meet up with someone who could help me and my friend in learning Na'vi, i saw the movie and loved it a lot so i decided to learn the language, i have been hanging around the forums for about 3 days now taking in some of the great stuff here. congratulations to all of you
This is not a signature... It is also not a blatant lie.

Offline Palulukan

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 0
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #27 on: January 29, 2010, 06:04:40 am »
Hey all
Another Sydney dude here.

This may sound a little crazy but alot of people have gotten this to work.

We should have like a meet-up every so often to exchange thought and meet other avatar fans.

kìyeváme

Offline Skxe Eywaftu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 87
  • Karma: 2
  • ooo im learning new and wonderful words
    • teamF
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #28 on: January 29, 2010, 08:02:27 am »
Kaltx'i frapo,
anyone Near penrith? lol
"There are many dangers on Pandora, and one of the subtlest is that you may come to love it too much"- Dr. Grace Augustine

Offline Palulukan

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 0
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #29 on: January 29, 2010, 07:35:22 pm »
I live in campbelltown, i live about 50mins away.
kìyeváme

Offline Auretious Taak

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 2
  • Karma: 0
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #30 on: January 31, 2010, 12:48:40 am »
Jono here from Sydney, i would like to meet up with someone who could help me and my friend in learning Na'vi, i saw the movie and loved it a lot so i decided to learn the language, i have been hanging around the forums for about 3 days now taking in some of the great stuff here. congratulations to all of you

Stab in the dark, just because you phrase some of your sentences a way a mate does, but do you by chance go to Macquarie University Jono?

Also, greetings everyone, I'm from Chipping Norton myself, and am quite intrigued by the website, and more importantly the language. I don't have any form of skype/microphone headset/IRC and am stuck doing things the old fashioned way so would love to meet up with anyone interested at some point on a regular/semi-regular basis.

For reference, I'm a 24 year old student who goe sto Macquarie Uni9 studying biology/animal behaviour and currently defferringa semester or two whilst I work (as a charity worker in the suburbs of Sydney - if you see a tall chap with long hair and a beard in an Australian Red Cross T-shirt, feel free to say hi!).

Cheers and yay for first post!

Auretious Taak.

Offline Rim tsamsiyu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 94
  • Karma: 3
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #31 on: January 31, 2010, 08:41:41 am »
Jono here from Sydney, i would like to meet up with someone who could help me and my friend in learning Na'vi, i saw the movie and loved it a lot so i decided to learn the language, i have been hanging around the forums for about 3 days now taking in some of the great stuff here. congratulations to all of you

Stab in the dark, just because you phrase some of your sentences a way a mate does, but do you by chance go to Macquarie University Jono?

Also, greetings everyone, I'm from Chipping Norton myself, and am quite intrigued by the website, and more importantly the language. I don't have any form of skype/microphone headset/IRC and am stuck doing things the old fashioned way so would love to meet up with anyone interested at some point on a regular/semi-regular basis.

For reference, I'm a 24 year old student who goe sto Macquarie Uni9 studying biology/animal behaviour and currently defferringa semester or two whilst I work (as a charity worker in the suburbs of Sydney - if you see a tall chap with long hair and a beard in an Australian Red Cross T-shirt, feel free to say hi!).

Cheers and yay for first post!

Auretious Taak.

CLUB MAC FTW!!!!!
lol i'm like a 2 times graduate of mac, and i'll be graduating twice more i think :)
i'm there currently, used to be the barman too if you  were around 2006-8 ?

Offline Tíngay outíngay

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 37
  • Karma: 0
  • There is no kill like overkill.
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #32 on: January 31, 2010, 08:47:05 pm »
Jono here from Sydney, i would like to meet up with someone who could help me and my friend in learning Na'vi, i saw the movie and loved it a lot so i decided to learn the language, i have been hanging around the forums for about 3 days now taking in some of the great stuff here. congratulations to all of you

Stab in the dark, just because you phrase some of your sentences a way a mate does, but do you by chance go to Macquarie University Jono?

Also, greetings everyone, I'm from Chipping Norton myself, and am quite intrigued by the website, and more importantly the language. I don't have any form of skype/microphone headset/IRC and am stuck doing things the old fashioned way so would love to meet up with anyone interested at some point on a regular/semi-regular basis.

For reference, I'm a 24 year old student who goe sto Macquarie Uni9 studying biology/animal behaviour and currently defferringa semester or two whilst I work (as a charity worker in the suburbs of Sydney - if you see a tall chap with long hair and a beard in an Australian Red Cross T-shirt, feel free to say hi!).

Cheers and yay for first post!

Auretious Taak.

Hey man, i do not know you because i am a 17 year old year 12 student studying jack all  ;), i might be avalialbe for some meetings but as i am in year 12 i will have to spend at least soem time doing schol related stuff, and i would suggest to you that you gewt a VOIP headseat and use the teamspeak channel found at http://forum.learnnavi.org/website-info/if-i-was-to-host-a-teamspeak-server/ and i hope to see you online
This is not a signature... It is also not a blatant lie.

Offline Tsmuke♥

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 7
  • Karma: 0
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #33 on: February 07, 2010, 01:37:43 am »
I'm a South Australian. <3 :)
[[Cadence Of Her Last Breath]]

xX- Her Name Is Written On A Polished Rock; A Broken Heart That The World Forgot -Xx

Offline Sänra

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 30
  • Karma: 4
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #34 on: February 07, 2010, 01:59:12 pm »
@Tsumeke.

Though I'm currently living in Kiwiland, I'm originally from South Aussie. Where you from mate?

Regards,

Sänra

Offline Thanator

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 1
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #35 on: February 17, 2010, 02:29:06 am »
kaltxi,

im from melbourne and really excited about learning this language but i too am only a beginner . ill be wrapped when i can make one sentence. i look forward to seeing everyone progress ( and me to hopefully).

Offline nevare

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #36 on: February 18, 2010, 02:28:44 am »
Jono here from Sydney, i would like to meet up with someone who could help me and my friend in learning Na'vi, i saw the movie and loved it a lot so i decided to learn the language, i have been hanging around the forums for about 3 days now taking in some of the great stuff here. congratulations to all of you

Stab in the dark, just because you phrase some of your sentences a way a mate does, but do you by chance go to Macquarie University Jono?

Also, greetings everyone, I'm from Chipping Norton myself, and am quite intrigued by the website, and more importantly the language. I don't have any form of skype/microphone headset/IRC and am stuck doing things the old fashioned way so would love to meet up with anyone interested at some point on a regular/semi-regular basis.

For reference, I'm a 24 year old student who goe sto Macquarie Uni9 studying biology/animal behaviour and currently defferringa semester or two whilst I work (as a charity worker in the suburbs of Sydney - if you see a tall chap with long hair and a beard in an Australian Red Cross T-shirt, feel free to say hi!).

Cheers and yay for first post!

Auretious Taak.

CLUB MAC FTW!!!!!
lol i'm like a 2 times graduate of mac, and i'll be graduating twice more i think :)
i'm there currently, used to be the barman too if you  were around 2006-8 ?


that is just to weird i was working with dave in IT for SAM in 06 and a student round 00 -04

Offline Rim tsamsiyu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 94
  • Karma: 3
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #37 on: February 19, 2010, 01:39:58 am »
Jono here from Sydney, i would like to meet up with someone who could help me and my friend in learning Na'vi, i saw the movie and loved it a lot so i decided to learn the language, i have been hanging around the forums for about 3 days now taking in some of the great stuff here. congratulations to all of you

Stab in the dark, just because you phrase some of your sentences a way a mate does, but do you by chance go to Macquarie University Jono?

Also, greetings everyone, I'm from Chipping Norton myself, and am quite intrigued by the website, and more importantly the language. I don't have any form of skype/microphone headset/IRC and am stuck doing things the old fashioned way so would love to meet up with anyone interested at some point on a regular/semi-regular basis.

For reference, I'm a 24 year old student who goe sto Macquarie Uni9 studying biology/animal behaviour and currently defferringa semester or two whilst I work (as a charity worker in the suburbs of Sydney - if you see a tall chap with long hair and a beard in an Australian Red Cross T-shirt, feel free to say hi!).

Cheers and yay for first post!

Auretious Taak.

CLUB MAC FTW!!!!!
lol i'm like a 2 times graduate of mac, and i'll be graduating twice more i think :)
i'm there currently, used to be the barman too if you  were around 2006-8 ?


that is just to weird i was working with dave in IT for SAM in 06 and a student round 00 -04

"mac Na'vi(ans)"  :p

so many from mac uni.... we're such a bunch of dorks :P hahahaha that or WAAAAY much cooler than everybody else  hehehehehe

Offline KxanìaTaronyu

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 105
  • Karma: 6
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #38 on: March 10, 2010, 11:46:02 pm »
Wow. There is more of us then I first thought! I'm the only one (plus one other of my friends that is hardly learning anyway) In the NT! :( Please message me if you are in NT, not to meet up, but to chat!

Irayo ulte Eywa Ngahu. 'Ivong Na'vi!!!

KxanìaTaronyu.
"Oel kameie ayngati. Irayo ayngaru ulte Eywa ngahu. 'Ivong Na'vi aysmukan sì aysmuke. Aynga lu Eywayä ayeylan ulte aynga lu yawne oer. Kìyevame!" 

Offline Nifty

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 51
  • Karma: 2
  • Asa (Navel Shuffle), I plan on sketching this.
Re: Ostreyliemì 'awve oe lu?
« Reply #39 on: March 16, 2010, 04:48:52 am »
Wow. There is more of us then I first thought! I'm the only one (plus one other of my friends that is hardly learning anyway) In the NT! :( Please message me if you are in NT, not to meet up, but to chat!

Irayo ulte Eywa Ngahu. 'Ivong Na'vi!!!

KxanìaTaronyu.

Kaltì! Oel mllte hu ngati.
Hello! I agree with you
I also didn't think there were many aussies around ^-^
From Sydney here!
Oe lu lefpom omum ha Oe lu kenì'awtu!
I am happy to know that I'm not alone
Eywa ngahu
« Last Edit: March 16, 2010, 04:51:25 am by Sarom »
Oel tsapayang ngati ulte yom ngahu menari lu wutso. Jks ^-^
*I'm back from the dead... that is back after around 9 months... I'm sorry =(, school's been tough*

I've gone into making game guides for Wesnoth and getting back to a skill I haven't used for over 10 years... drawing. :)

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi