Forgatókönyv vs Film

Started by Oerdescu, February 17, 2010, 03:26:37 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

na’rìngä hawnuyu

,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

P.A.'li makto

Iiiiiiiiiiiiiigen, hallottam (olvastam) erről... Hát, megnézni persze nem kötelező... :)
De fogadjunk, hogy TE meg fogod...!

facebook: soaia leNa`vi

Hawnuyu atxen

Az "A hét na'vija" topic után szabadon, erre én NEM adok karmát!!!
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

P.A.'li makto

Ezt úgysem fogjuk megtudni!!! ;D

facebook: soaia leNa`vi

na’rìngä hawnuyu

ma Hawnuyu mire is célzol?
és nem talált, cseszetül nem fogom megnézni...Már most Undorítónak tartom!!!!!!!
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Hawnuyu atxen

Quote from: P.A.'li makto on July 05, 2010, 04:25:59 PM
De fogadjunk, hogy TE meg fogod...!

Mindössze arra, hogy nem csak az "A hét na'vija" topic-ban lett megemlítve a fogadás, hanem itt is, de ha lenne is, ezt inkább tisztelettel kihagyom ;)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

P.A.'li makto

Akkor... Ma na'ringä tsmukan... ;D...,fogadjunk, hogy... ÉN meg fogom...

facebook: soaia leNa`vi

Hawnuyu atxen

Lehet, hogy itt néhány hsz el fog tűnni, de ezt már szerintem ráhagyom tìngay-re... ;)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

P.A.'li makto

#48
Én nem írtam csúnyát!!!




Na jó, tűntessük el, még valaki komolyan veszi... :)

facebook: soaia leNa`vi

Kifkeyä Nari

Ez már régi hír.
Sőt már volt olyan, hogy talán le is van forgatva.

Valóban kissé elrontja a film ranoméját, de úgy néz ki az Avatar ezt az ipart is forradalasítja, mert mintha 3D-re írták volna.

Mikor szedtem össze a technikai anyagokat, akkor olvastam, hogy JC sokaknak odaadta az általa kidolgozott kamerarendszert, hogy segítse a technika elterjedését (főleg, hogy érdekeltsége is van benne). Kíváncsi lennék ők megkapták -e.


Kif.

Kargarosz

Én azért megnézem kivi vaok rá. ;D

Pay'itan

Szerintem elég durva...ha meg akarja valaki tudni, hogy milyen a na'vi...igen, az, akkor olvassa el a Túlélési kézikönyv Pandorához című könyvet, abból is a na'vik fiziológiája és kultúrája részt, abból pedig talán a második, vagy harmadik részt.

Hawnuyu atxen

Quote from: Pay'itan on July 11, 2010, 04:08:23 AM
Szerintem elég durva...ha meg akarja valaki tudni, hogy milyen a na'vi...igen, az, akkor olvassa el a Túlélési kézikönyv Pandorához című könyvet, abból is a na'vik fiziológiája és kultúrája részt, abból pedig talán a második, vagy harmadik részt.

Én csupán ránéztem arra a könyvre (a magyarra... az angol jó!)... a szótárban szemet szúr a "ttur", " 'óve ", stb. szavak... meg az, hogy még a "na'vi" szót sem tudták rendesen leírni... ("navi"-nak írták...)
Ennél tovább nem is jutottam... viszonylag gyorsan lekerült a "meg kell venni" listáról.

Azért szívesen találkoznék a fordítóval, hogy megkérdezzem, hogy ezeknél mire gondolt...
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Pay'itan

Igen..de mondjuk ennek a könyvnek nem a nyelv a leglényegesebb része..és azért vannak furán a szavak mert kiejtés szerint vannak leírva. Még mindig bátran ajánlom mindenkinek.

Hawnuyu atxen

Az információtartalma kétségtelenül nagy...
De azért azt leírni, hogy "navi"...
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

P.A.'li makto

                  navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi ...
Most mi lesz, kitagadsz a klánból? Én is így szoktam írni, mikor magyarul írok, mert ez a magyar nyelvű alakja, ugyanis a magyarban nincs ' betű.
                  navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi ...
És másként is használjuk. Azt mondjuk navik, pedig eredetileg ez a nép neve...
                  navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi ...navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi navi ...
:)

facebook: soaia leNa`vi

Hawnuyu atxen

gonosz vagy
:'( :'( :'( :'(

*elfut a sarokba sírni*
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

P.A.'li makto

Igen, ezt gyakran megkapom... De van egy bűbájos tulajdonságom: tudok bocsánatot kérni! Ngaytxoa!

facebook: soaia leNa`vi

Hawnuyu atxen

*a sarokból szól ki*

;D
Semmi gond, csak, ha már van egy nyelv, amit tanulunk, akkor legyünk ésszerűek és használjuk... különösen akkor, ha a nyelv szavait használjuk... pl.: na'vi!
Az nem érdekes, hogy a magyar nyelvben nincsen '-betű, mert a na'vi nyelvben van, a "na'vi" pedig a na'vi nyelv egy szava...
Másrészt pedig angolban sincsen '-betű, mégsem látod sehol (az Avatar-gyűlölő forumok -ha létezik ilyen egyáltalán- nem számítanak) azt, hogy "navi"...
;D

*visszasüllyed a sarok magányába és csöndjébe*
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

P.A.'li makto

Naaaaaaaaaaaaaa.....('vi) ?!

facebook: soaia leNa`vi