Author Topic: hey guys what is LOL in na'vi?  (Read 889 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline jakesully4u

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 9
  • Karma: 0
hey guys what is LOL in na'vi?
« on: June 17, 2010, 08:39:22 pm »
i was wondering because my friends think I'm being silly when I say nghh-naya! when something is funny!

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9902
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: hey guys what is LOL in na'vi?
« Reply #1 on: June 17, 2010, 08:50:42 pm »
According to Paul Frommer, the creator, HRH is the abbreviation of H<er>angham.

oe herangham = I am laughing. soo, HRH is a good substitute/translation for LOL.

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://tirearadio.com/podcast
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline jakesully4u

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 9
  • Karma: 0
Re: hey guys what is LOL in na'vi?
« Reply #2 on: June 17, 2010, 08:53:25 pm »
HRH !!
















LOL


Offline Meteor Minor

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 0
Re: hey guys what is LOL in na'vi?
« Reply #3 on: June 17, 2010, 09:13:37 pm »
HRH!

Wonderful analysis :)

Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: hey guys what is LOL in na'vi?
« Reply #4 on: June 17, 2010, 09:22:33 pm »
Good question.  I was wondering that too.  The origin of HRH never showed up in any of the Na'vi dictionaries or the Na'vi in a nutshell guide :(

According to Paul Frommer, the creator, HRH is the abbreviation of H<er>angham.

oe herangham = I am laughing. soo, HRH is a good substitute/translation for LOL.
And it's a palindrome like LOL, too :)
[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9902
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: hey guys what is LOL in na'vi?
« Reply #5 on: June 17, 2010, 09:24:14 pm »
yeah...it actually came from this interview( AT 4:23--END. hrh):


« Last Edit: June 17, 2010, 09:26:41 pm by Tirea Aean »

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://tirearadio.com/podcast
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi