Na'vi Compendium

[Txur’Itan]

Hi there,

So I have been working on the compendium for about 3 hours now. I have built the basis and I tried to chose what I think was the most important. I know there are several nuances that are missing, but as you see there are some places left to put new things.

I tried to make something useful but also nice to see or to work with. Now am ready to hear what you think about, corrections, critics or so. Feel free.


Na'vi Compendium v.1:

Preview:




Link to the original image:

http://img36.imageshack.us/img36/6169/navicompendium.jpg

Edit: Minor corrections

Inspiring work!

[Eywayä mokri]

It was made to help others to get into the Na'vi langage as fast as possible.

Glad that it helps.

To Baltika09: just send me a message and I'll give you a link to download the psd file.

[Night Raider]

Похоже я тут не один русский =)

[Txur’Itan]

Похоже я тут не один русский =)

Вы должны научиться Na'vi, и Я буду говорить с вами.

Na'vi may become a universal language here LOL!

[Eywayä mokri]

Kaltxì frapo,

Worked on a new version of the compendium this morning. Here are the new english and french versions, v.2. I tried to correct a few mistakes and added a "so called" tips part with useful things, but pay attention using those tips, there are sometimes words already created so you don't need to use the tips. Use this with caution. Hope it will help.

English version v.2:

http://img44.imageshack.us/img44/6169/navicompendium.jpg

French version v.3:

http://img193.imageshack.us/img193/5924/navicompendiumfrench.jpg

[Beduino]

If you want, I could help translating it to portuguese (although i think I'm the only one here that speak it in fact, but, wtv)

I just don't know how to use edition programs very well, but, we can make it work some how

[Eywayä mokri]

Just send me a message on the forum and I'll give you the link to the psd.

[shiaru]

Похоже я тут не один русский =)

Вы должны научиться Na'vi, и Я буду говорить с вами.

Na'vi may become a universal language here LOL!

Indeed, if anything he wont be so alone and you won't have to tell him to learn Na'vi.

[Eywayä mokri]

A russian version will come in the next few hours.

[Ikran]

I could translate it into Spanish if you wish.

Eywa ayngahu!

[Eywayä mokri]

If you now how to use photoshop, there isn't any problem for me. Just send me a message and I'll give you the link to download the file.

[Eywayä mokri]

We do have now a russian translation of the compendium! Thanks to Baltika09!

Here is the link:

http://img13.imageshack.us/img13/5685/navicompendiumrussian.jpg

[Eywayä mokri]

New version for the russian translation: v.1.1

http://img686.imageshack.us/img686/5685/navicompendiumrussian.jpg

[Eywayä mokri]

Added:

*English compendium v.3
*French compendium v.3

[Eywayä mokri]

Update:

* Added a Portuguese version of the compendium, v.2.1. Thanks to Beduino for the translation.

[Beduino]

Update:

* Added a Portuguese version of the compendium, v.2. Thanks to Beduino for the translation.

Anything that I can help, I'll be here

[Pxìllan]

I translated the English version into German now.

It's finished soon, I will have to edit the PSD file and upload it.

I hope, it's a little help.

Greetings
Kllpxìlan

[Eywayä mokri]

I translated the English version into German now.

It's finished soon, I will have to edit the PSD file and upload it.

I hope, it's a little help.

Greetings
Kllpxìlan

It will help for sure.

[Txur’Itan]

A russian version will come in the next few hours.

WOOT!

[Eywayä mokri]

A russian version will come in the next few hours.

WOOT!

This version is online. You'll find it on the first page.