Na'vi quote for signature?

[Glyfire]

Hey all I am looking for a good Na'vi quote to put on my signature. Does anyone have some good suggestions?

Irayo! 

[Rikxyu]

Would you like a quote from the movie or a translated quote from history? Not that I have either offhand, but I could try...

[Glyfire]

Umm anything but try to make it kind of inspirational if you can. I am just basically trying to get ideas here.

[Fnua Atxkxe]

Try going through threads, I made mine up in thread as a reply to a question, then just extended it a bit

[Glyfire]

Ok Irayo for the advice!

[Fnua Atxkxe]

plus, just post a question asking if its right when you're done and someone will look over it

[Glyfire]

Well I did it. I kind of made it my own but I think it means "following the path of peace". Am I correct?

[NeotrekkerZ]

path of peace = peace's path = fpomä fya'o (or vice versa, but you need the genitive there)

[Glyfire]

Irayo! I fixed it! 

[Niwantaw]

heh heh
quite possibly the oppersite of mine but it looks right to me

[omängum fra'uti]

heh heh
quite possibly the oppersite of mine but it looks right to me

Is this where someone points out then that yours does indeed look opposite, in that it doesn't look right?

Krrpe ngaru tse'a zusatsawkrr, syaw txep ta'em

When you use "krrpe" it's always a question.  If you want to use it as in "At the time that ..." you can use "krr a" at the beginning of the clause or "a krr" at the end.

I'm not sure what you're trying to get at adding ats to zusawkrr...  Why not just add it to the verb?  And for that matter, why is the future seeing something, why is it seeing something to you, and why is fire calling from above?

[Niwantaw]

because it is a very rough translation of
"if if doubt, call in an airstrike"

[omängum fra'uti]

Right, but you have it worded as a question, and you have the "fire form above" the one DOING the calling, not being called.

[Niwantaw]

the fire from the sky IS being called
it isn't calling in the future

[omängum fra'uti]

Not the way you wrote it.  You wrote that the fire is what is calling, not what is being called.

[Niwantaw]

right
sorry for pointless posting then
(can you fix it for me?)

[omängum fra'uti]

Well, you call to something so you'd want it being in the dative...  So it would be txepur, though in this case with ta'em following txep, I'd probably opt for txepru.  Also as I mentioned "krrpe" is a question, but you're not asking a question, so "a krr" would work better...

So something like...

Ngaru tse'a zusatsawkrr a krr, syaw txepru ta'em

Though I'm a bit unsure about your idea for "In doubt"...  Maybe "When you don't know what to do?"  Which would be Oel ke omum kem a sivi a krr, syaw txepru ta'em
When you don't know the action to do, call fire from above.

[Niwantaw]

irayo
i think i will use the second one
(mainly bacause i think i may actualy be able to pronouce it)

[Yeya Swizaw]

I won't be able to - it has an 'rr' in it

[Tsuksìm atsawl (KaPTan)]

I would just like to know if my signature is gramatically correct. (Oe yom ngayä ayeltu)(I eat your brains) Yes I know i'm being an Englsih Noob and going with that word order.