Author Topic: Questionnaire for Na`vi learners  (Read 1116 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline fiona.preston1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
Questionnaire for Na`vi learners
« on: November 04, 2013, 08:22:57 am »
Hello, I am Fiona Preston and I am currently a second year undergraduate at York St John Uni and i am very interested in conlangs and so I am doing a sociolinguistics project on Dothraki and Na`vi. More information on my study is on this link below which is also the questionnaire. I would be very grateful for your answers and would appreciate it a lot  :) thank you. All responses will be taken in strict confidence and will not be used without your permission.

https://docs.google.com/forms/d/1ad597sSIxrNux_8hvodcYMlexKCGkszkMk7zyR8zIQ8/viewform


Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9807
  • de Germany
  • Karma: 321
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #1 on: November 04, 2013, 09:00:34 am »
Kaltxì ulte zola'u nìprrte', ma Fiona Preston! :)

Ngeyä tìkangkemvi eltur tìtxan si nìtxan! Oe pamrel soli tsatsengur ulte oe 'oleyng tsaysìpawmur, mungwrr mesìpawm.

I'm unsure about these two questions:
What is your area of employment? <- There is mean my job?

Where were you born? <- Country, state, town/city?


I have answered all other question, but I havn't click on "send" yet. :)

 - ta Tìtstewan

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline fiona.preston1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #2 on: November 04, 2013, 11:30:29 am »
Oh sorry about that, yes i mean what is your job? and the Country  :) thank you for replying, I appreciate it  :)

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9807
  • de Germany
  • Karma: 321
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #3 on: November 04, 2013, 11:44:58 am »
Everything is OK! I've completed the file and sent it. :) ;)

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline fiona.preston1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #4 on: November 04, 2013, 11:51:23 am »
Thank you so much!  :)  :)

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9807
  • de Germany
  • Karma: 321
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #5 on: November 04, 2013, 11:57:18 am »
Kea tìkin! :D

I think, the most difficult question was definitely "why I learn this language". ;D ;D

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #6 on: November 04, 2013, 01:34:58 pm »
Done. I reminds me, that there was similar research some time ago. Check this thread. Result of that research is available here. Maybe it will be useful for you too (I'm afraid you do not get so much replies).
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline fiona.preston1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #7 on: November 04, 2013, 02:15:23 pm »
Thanks a lot for helping me :) and thanks for the study  :) this will help  :)

Offline Eana Unil

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 1309
  • de Germany
  • Karma: 109
  • sräpängätx
    • Tskxekeng ne tìyo - pìlok Eana Unilä
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #8 on: November 04, 2013, 02:19:59 pm »
Done. Btw, you didn't need to open another topic with the same content; one should be enough for everyone to see it :)

Offline fiona.preston1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #9 on: November 04, 2013, 02:33:24 pm »
Hey Eana Unil thank you for replying, however i dont seem to have your data, would it be possible for you to do it again?  :)

Offline Eana Unil

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 1309
  • de Germany
  • Karma: 109
  • sräpängätx
    • Tskxekeng ne tìyo - pìlok Eana Unilä
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #10 on: November 04, 2013, 03:06:41 pm »
I've answered it right after you posted this thread here, so maybe you just overlooked it?  ??? I've sent it successfully.

Offline fiona.preston1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #11 on: November 04, 2013, 03:23:31 pm »
Oh i see haha thank you very much  :)

Offline `Eylan Ayfalulukanä

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 4757
  • us United States
  • Karma: 44
  • Palulukan alu Kenya 06/23/1996 - 01/15/2017
    • The Lionlamb website
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #12 on: November 04, 2013, 03:30:43 pm »
As I am active in both communities, I gave you an answer for each!

Is that St. John's University on Long Island? I have fond memories of doing a basketball game for TV there in 1997. It was the first of many visits to the New Your City area I made over the next several years.

Yawey ngahu!
pamrel si ro [email protected]

Offline fiona.preston1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #13 on: November 04, 2013, 03:54:04 pm »
Hey `Eylan Ayfalulukanä! Thanks a lot for your responses  :) and unfortunately no, my York st john is in York England, wish i could be in America though haha 

Offline Sìkat

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 164
  • Karma: 7
  • Formerly known as sfc78
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #14 on: November 05, 2013, 05:20:57 pm »
Done :)

Offline Pam (P.A.'li makto)

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2859
  • hu Hungary
  • Karma: 51
  • Sa'nok 'Eviyä
Re: Questionnaire for Na`vi learners
« Reply #15 on: November 07, 2013, 01:35:56 am »
Done.
I'm proud of being a member of this community, and I'm always happy when asked similar questions.  :)
Good luck with your project, Fiona!  :)

Pam

facebook: soaia leNa`vi

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi