Learn Na'vi > Beginners

Translation help

<< < (4/4)

Asren:
so New f(u)ta var nivrr paw?

Toliman:

--- Quote from: Asren on December 26, 2020, 06:19:11 pm ---so New f(u)ta var nivrr paw?

--- End quote ---
Maybe I am a bit lost here, but what you wanted to say/translate exactly?

Vawmataw:
I don't think that makes sense here, you're intending to say "keeps glowing grow".
So you have to choose what verb to keep.

Toliman:
Then I would translate it as "New f(u)ta var pivaw"

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page

Go to full version