Author Topic: Kdo že to vlastně jsme? :)  (Read 7083 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #60 on: October 01, 2012, 03:49:06 pm »
Kame ngat, ma 'eylan!

Zdravím! Koukám, že těch, co by se rádi slu [slolu???] Na'viyä hapxí troška nahromadila. Přidávám se sice trošku později, ale svět se snad nezboří. :D
Mám takový divný pocit, že ze mně pravé jméno asi jen tak nevylámete a když, tak možná vylámete na nějakém srazu v okolí Brna. Mám 16 let a o filmu Avatar jsem se dozvěděla přad necelým rokem (toje hrozný v 2012, že? ;D )Kromě Uniltírantoxk (uniltíranyu je rider, ne?) ráda koukám na Stargate j(pozor jsem zastáncem SG1, ale odpůrcem Mitchela, ale ne radikál). Ne radikál patří asi i k mému politickému a hudebnímu názoru. Volit ještě dlouho nepůjdu a stejně by nebylo koho. Můj hudební vkus je hodně divný - poslouchám to, co se mi zrovna líbí. Třeba jen jednu písničku, ale není to tak, že bych měla oblíbenou skupinu, ale mám oblíbené soundtracky. Na sport mě moc neužije, kromě zimy -  jezdím na lyžích a snowboardu, ale teď bych konečně mohla začít s lukostřelbou (znamením jsem střelec, tak mě to k tomu vždycky trochu táhlo). Jinak teď studuji Křenku (to je gympl v Brně) se zaměřením na Němčinu (už toho lituji). Raději bych studovala něco s fyzikou, která je mým velkým koníčkem. Taky jsem přeborník na vše co lítá do vesmíru - dokonce jsem si zkusila "řídit" raketoplán v Euro Space Center. A to je o mně asi tak vše... Jo a jsem hrozně ukecaná  8)

Doufám, že se tu přiučím trošku Na'vi (která mi už teď jde (asi) líp, než ta příšerná němčina) a neskončím u "Nga lu skxawng, ma karyu!"  ;D

Po prrte' lu fitsenge!  :) (jo, slovosled musím ještě hodně dopilovat  ;D )
« Last Edit: October 01, 2012, 03:52:47 pm by Zrina Niawve »
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #61 on: October 02, 2012, 06:39:23 am »
Kame ngat, ma Zrina!
Konečně si zas jednou můžu zkusit napsat něco na české klávesnici ;D Jak tak koukám, svými vlastnostmi nijak nevybočuješ z místní normy :) Objevit Avatara po dvou letech je pozoruhodné, avšak nijak divné - já jsem ho zaregistroval po půl roce od uvedení, ale viděl až po roce. A v tomto případě pozdě je lépe než nikdy.
Hudební vkus máme asi podobný - pokud vydržím poslouchat, poslouchám cokoliv. Když se mi to nelíbí, tak to stopnu. Nevidím na tom nic divného.
A pokud jde o lukostřelbu - tak se k Na’vi  hodí, neníliž pravda :)
Nuže vzhůru do studia - a nestyď se ptát, jen tak se člověk něco doví. A v rodném jazyce je to kolikrát k nezaplacení.

Po prrte' lu fitsenge!  :) (jo, slovosled musím ještě hodně dopilovat  ;D )
Tuhle zdánlivě jednoduchou větu není až tak snadné převést do na’vijštiny, IMHO. Slovosled není celkem problém, protože ten je dost volný jako v češtině, ale např. infinitiv nám chybí. Takže správněji to bude:
Sunu oeru fwa (oel) tok fìtsenget -> Je příjemné, že jsem tady
nebo možná
Furia (oel) tok fìtsenget oe ’efu nitram -> doslova: pokud jde o to, že jsem tady, cítím se šťastný.

Možností je často víc, až si člověk nemůže vybrat :)
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #62 on: October 05, 2012, 01:05:12 am »
Tak to jsem ráda, že tak moc nevybočuji  :D
Jinak tady někdo zmínil goa'uldštinu, ale tam jsem skončila asi tak u "Jaffa, kree" a Chappa'ai. Jinak mezi další nezdařené pokusy o to se učit nějaký jazyk by se dala zařadit i Sinhálština (pozdravím a napočítám do pěti) a podobné. Myslím, že Na'vi tak neskončí - už umím víc a baví mě to  8)
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Paulie2510

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 3
  • Karma: 0
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #63 on: October 06, 2012, 04:14:48 pm »
Ahojte, volám sa Jakub, síce nie som čech ale slovák, myslím že to nevadí. :)
Mám 17 rokov, obľúbená skupina Mumford & Sons.
Záľuby mám hlavne týkajúce sa PC teraz aj návijštinu a pen spinning ak neviete je to toto:
Som rád, že som na tomto fóre našiel aj niekoho komu rozumiem a necítim sa tu ako na opustenom ostrove. :)

Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #64 on: October 07, 2012, 03:43:53 am »
Vítej! :)
Ten pen spinning vypadá dobře :D  ;)
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #65 on: October 07, 2012, 01:01:38 pm »
Tak u nás vítej a ať se ti na našem multijazyčném fóru líbí. Když se nebude dařit s na’vijštinou, procvičíš si aspoň angličtinu ;D
Možnost pokecat si o na’vijštině ve vlastním jazyce je opravdu k nezaplacení, bez téhle možnosti bych asi brzo skončil. Moc aktivních čechů nás tu sice není, ale jsme tu a skončit nehodláme.

Pen spinning vidím poprvé v životě, to je teda nářez :)
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline silpey

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 8
  • Karma: 0
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #66 on: November 25, 2012, 03:07:32 pm »
Kaltxi!

Jsem Danny od velkého meandru na řece Vltavě.
Obávám se, že proti většině z vás jsem stařec, pomalu mi táhne na 40. Živí mě počítače.
Bydlím u smečky kočičích nalezenců, pro něž jsem se stal častokrát poslední nadějí (tor silpey?), kteří mě vedle sebe trpí cca čtvrtstoletí.

Svět Pandory jsem objevil nedávno. Nevím, zda jeho poznání pro mě znamená to samé, co pro kohokoli jiného zde. Na úrovni filosofické, nevím, zda dar zření je pro mě to samé, co pro kohokoli jiného zde. S jistou dávkou arogance si troufám tvrdit, že - aspoň u zvířat - ten dar mám. Když potkávám množství lidí, kterým nelze říct "zřím tě", nejen proto, že nejsou schopni tento projev úcty pochopit a ocenit, ale i proto, že to, co já považuju za duši, tam prostě není, doufám, že jsem na správném místě.
Hope: The last weapon against all evils, unleashed by Pandora from the box.

Offline hemmond

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1002
  • Karma: 5
  • I'm who I'm. :) Deal with it. :)
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #67 on: November 26, 2012, 09:00:00 am »
Taktéž zdravím všechny nové. :) (a vlastně i staré členy)...

Pen spinning jako pojem slyším prvně, ale ve škole, když se nudím, tak si s tužkou hraju sice pomaleji ale taky hezky mezi prsty... :) A nepadá! :D

A věřím, že počítače tu živí více lidí, kteří se učí Na'vijsky. :) popřípadě budou (snad) v budoucnu. :)
old gallery link?id=1849[/img]
old gallery link?id=1890[/img]

http://twitter.com/hemmondssandbox

If it's change in you, then the world is changing too.
--22nd World Scout Jamboree anthem.

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #68 on: November 26, 2012, 01:51:22 pm »
Kaltxì ma silpey - vítej v pandorské oáze u nás na Zemi. Na věku nezáleží - nejstarší jsem tu stejně nejspíš já (čtyřicítka se mi vzdaluj<äng>e). Je úžasné že tak dlouho po Avatarovi pořád ještě přicházejí noví, které Pandora oslovuje, i když naše česká sekce kvůli tomu není živější.
Rozhlédni se a buď tu jako doma. Najdeš tu nejen jazykové nadšence, ale i skvělé kreslíře, hudebníky a vůbec spoustu zajímavých lidí - každý si tu najde to své.
České dokumenty o na’vijštině máme díky našim skvělým předchůdcům - slovník: tinyurl.com/navislovnik, z něj se dostaneš i na gramatiku. Na pokec chodíme v úterý a čtvrtek od 21:00 na Teamspeak (anglicky + na’vijsky), případně v pátek na Skype (česky + na’vijsky) - zatím to není tradiční termín, ale mohl by být :) A ptej se - jen tak se něco dozvíš. Etrìpa syayvi!

Jinak, pokud jde o výraz "poslední naděje" - slovo naděje bohužel nemáme, máme pouze sloveso sìlpey (doufat, angl. hope). Ovšem často se používá tìsìlpey (odvozeno jako tì- + sìlpey, čímž vznikne podst.jméno naděje (angl. taktéž hope, ale pozor - angličtina často používá stejné slovo jako různé slovní druhy. to v na’vijštině nelze, jakého druhu slovo je, zjistíš ve slovníku))
A pro "poslední" lze použít syen nebo tor - podle zamýšleného významu. Syen se pužívá jako poslední z X (poslední v řadě), tor ve významu poslední, finální - a pak už nic:
Quote from: from Naviteri
Note: tor and syen both mean ‘last,’ and there’s some overlap. The difference is that syen usually refers to the last in series: tìpawm asyen: the last question asked (e.g. Q #5 in a series of 5); tor refers to something that will bring about finality: tìpawm ator: the ultimate question, the answer to which will end all discussion, debate, or contemplation.
Zde se hodí spíše tor - takžes to skoro trefil - tora tìsìlpey / tìsìlpey ator (přídavné jméno rozvíjející podst.jméno dostane příponu/předponu -a- na straně podst.jména)
A pozor na i a ì - není to totéž. Doufám že jsem tě moc nevyděsil :)
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tepo

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 23
  • Karma: 0
  • Oel yune ku'upa fngapit!
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #69 on: November 26, 2012, 02:15:31 pm »
Zola'eiu nìprrte, ma silpey, tady na foru :) . Ohledně pátečních termínů, zatím to proběhlo jen dvakrát, první jsem byl já, Eana Elf a Tanri, tenhle pátek pak jen já a Elf :)

Offline Tanri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1023
  • cz Czech Republic
  • Karma: 25
  • Mìkam aysanhì tìranyu.
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #70 on: November 27, 2012, 02:11:39 am »
Vítej, Danny :)
Nevím co po Blue Elfově proslovu ještě dodat ;D

Zkusím se polepšit a být v pátek online...
Tìvawmìri txopu rä’ä si. Nrr!

Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #71 on: November 27, 2012, 07:52:11 am »
Kaltxi!

Jsem Danny od velkého meandru na řece Vltavě.
Obávám se, že proti většině z vás jsem stařec, pomalu mi táhne na 40. Živí mě počítače.
Bydlím u smečky kočičích nalezenců, pro něž jsem se stal častokrát poslední nadějí (tor silpey?), kteří mě vedle sebe trpí cca čtvrtstoletí.

Svět Pandory jsem objevil nedávno. Nevím, zda jeho poznání pro mě znamená to samé, co pro kohokoli jiného zde. Na úrovni filosofické, nevím, zda dar zření je pro mě to samé, co pro kohokoli jiného zde. S jistou dávkou arogance si troufám tvrdit, že - aspoň u zvířat - ten dar mám. Když potkávám množství lidí, kterým nelze říct "zřím tě", nejen proto, že nejsou schopni tento projev úcty pochopit a ocenit, ale i proto, že to, co já považuju za duši, tam prostě není, doufám, že jsem na správném místě.

Kame ngat, ma Danny.
Jsem ráda, že existují lidé, kteří jsou (stejně jako ty) schopni u sebe ubytovat tahle (ale klidně i jiná) stvoření, která bychom měli nazývat tsmukany. Myslím si, že rozumím tvému pojetí kame. Eywě žel, dnešní lidé svůj dar zření pohřbívají hluboko, aby se vyhnuli vyčlenění z řady. To je připravuje o svět plný vnitřní krásy.
Ulxtarun ngati lu akosman. :)
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #72 on: November 27, 2012, 11:25:29 am »
Zkusím se polepšit a být v pátek online...
Zapoměl jsem ti dát vědět předem, hìtxoa....
Pokud má někdo zájem, je zván, můj skype nick je radek.raszka (podle obrázku mě poznáte snadno :))

Quote
Ulxtarun ngati lu akosman.
Tohle se dá říct mnoha způsoby, například:
Ultxa ngahu lu txantsan -> Setkání s tebou je skvělé
Oel ultxarun ngat a fì'uri 'efu nitram -> Jsem šťastný že jsem tě potkal (doslova: pokud se týče toho, že jsem jsem tě potkal, cítím se šťastný)
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #73 on: November 27, 2012, 11:41:49 am »
Irayo  :D
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Tepo

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 23
  • Karma: 0
  • Oel yune ku'upa fngapit!
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #74 on: November 27, 2012, 02:51:33 pm »
Neřešte věci minulé,  řešte věci budoucí. Na ngaynume nechodím, protože mi to koliduje s ostatními aktiviami a tak doufám,  že se nás v Pátek sejde co nejvíc ;-)

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #75 on: November 27, 2012, 02:58:43 pm »
Neřešte věci minulé,  řešte věci budoucí. Na ngaynume nechodím, protože mi to koliduje s ostatními aktiviami a tak doufám,  že se nás v Pátek sejde co nejvíc ;-)
Já přijdu (nebo se aspoň budu snažit), a může se z toho stát tradice :) ať si jednou můžem pokecat jen navi’jsky 8)
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Toliman

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 4338
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 22
  • Alpha Centauri, Toliman, HD12862, HIP71683
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #76 on: November 18, 2014, 12:31:20 pm »
kaltxì, asi to bude překvapení, ale našel se tu nový zájemce o jazyk Na'vi. Jmenuji se Adam, je mi 24 let a bydlím na okraji Prahy. Avatara jsem viděl již v roce 2010, ale k Na'vijštině jsem se dostal až nějak teď, neboť mě zaujala až s odstupem několika let. Trochu zvláštní, ale o to více se mi teď ten jazyk líbí.
Pokud jde o mé zájmy, vše se tak nějak točí kolem astronomie - jednak pozoruji dalekohledem, zajímám se o astrofyziku a ještě se aktivně věnuji astronavigaci (= určení zeměpisné polohy podle hvězd, slunce, měsíce...).
Co se týče jazyků, tak kromě angličtiny umím také něco čínsky a japonsky. No a teď k tomu přibude studium Na'vijštiny - takže budu mít zábavu na dlouhé zatažené podzimní a zimní večery ;D
« Last Edit: May 01, 2015, 07:04:54 pm by Toliman »

Offline Rotobull cz

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 676
  • cz Czech Republic
  • Karma: 20
  • I love the Na'vi people and their language
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #77 on: November 18, 2014, 12:51:10 pm »
Ahoj, Adame, vítám tě. :)

Nebo bych měl vlastně říci: Zola'u nìprrte' !!! :D

Enjoying chemistry, physics, mathematics, ecotoxicology, environtology, ecology, neurology, physiology, anatomy, Na'vi, Latin, German, French. Currently dealing with extraction of essential oils.

Offline Toliman

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 4338
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 22
  • Alpha Centauri, Toliman, HD12862, HIP71683
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #78 on: November 18, 2014, 12:56:25 pm »
Irayo :D

Offline Rotobull cz

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 676
  • cz Czech Republic
  • Karma: 20
  • I love the Na'vi people and their language
Re: Kdo že to vlastně jsme? :)
« Reply #79 on: November 18, 2014, 01:00:50 pm »
Kea tìkin. :)

Enjoying chemistry, physics, mathematics, ecotoxicology, environtology, ecology, neurology, physiology, anatomy, Na'vi, Latin, German, French. Currently dealing with extraction of essential oils.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi