No problem, you can write English (at least all three currently active people here understand English quite well
)
HRH, in this number we maybe even don't deserve a sub-section here
Ma Eltu Lefngap Makto, I am now looking at the navi.referata, and it is pretty impressive. Maybe too much for me.
Don't get this wrong, as I appreciate everything that helps people learning, or in general, managing informations, but I am not a programmer - thus I can easily be "blind" in terms of how this can help us to work with those data, and to be even worse - I grew up having in my mind the principle "if it works, keep it as simple as you can, unless you want more from it".
To be short, we already discussed a possibility to abandon our dictionary as Google document, and focus to translation of Taronyu's one. For various reasons, that I don't want to explain at this moment (but I can if asked

), we decided to keep things in the form as they are now.
So I can help with translation (it is anyway a form of practice), but I will still prefer the current form of dictionary and grammar, in terms of time and effort needed for it's maintenance.