Author Topic: Slovansky jazyk  (Read 2746 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #20 on: February 10, 2010, 03:06:00 pm »
Ukázka výslovnosti je to, co ti nešlo otevřít :D

No, mně to divný nepřijde. V na'vijštině (ano, malé n) si pokecáš s fanoušky, ale v Nez Perce s populací lidí. Co je lepší? :) Netvrdím ale, že ti, kdož se na'vijštinu učí, nejsou lidé :D

Offline Tawtakuk

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 603
  • Karma: 16
  • kxangangang!
Re: Slovansky jazyk
« Reply #21 on: February 10, 2010, 03:18:32 pm »
s tím malým n bych se možná hádal - podle pravidel českého pravopisu tam samozřejmě patří, ale na nepsaný jazyk si to na tom velkém N až podivně zakládá: plltxe nìNa'vi, lì'fya leNa'vi. Jestli chceš, tak uděláme anketu, ovšem s malým n jsem to v žádném kontextu v žádném jazyce a v žádném tvaru ještě neviděl.
01000011 01011010 00100000 01001101 01101111 01100100 01100101 01110010 01100001 01110100 01101111 01110010 00000000

Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #22 on: February 10, 2010, 03:28:01 pm »
Můj názor:

Souhlasím s velkým N v těchto případech: pokud to bude nìNa'vi apod. (tj. jazyk psaný, originální) a pak ještě v "jazyk (řeč) Na'vi" (tj. název).
Nesouhlasím však s psaním velkého N v obecném na'vijština. To bychom pak mohli psát Němčina, Nizozemština, Neapolština, ale také Mandarínština, Čeština... (chápeš pointu?) :)

Offline Tawtakuk

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 603
  • Karma: 16
  • kxangangang!
Re: Slovansky jazyk
« Reply #23 on: February 10, 2010, 03:38:20 pm »
Chápu, ale ty nechápeš moji. To, co píšeš jsou normální pravidla - ty znám taky, ale to slovo Na'vi se jim podle toho, co jsem zatím viděl, dost vymyká. Asi to bude i tím, že je to i s tím velkým N trademark Lightstorm Entertainment.

Zítra nahodím anketu, ať se to rozhodne. Teď jdu spát :)
01000011 01011010 00100000 01001101 01101111 01100100 01100101 01110010 01100001 01110100 01101111 01110010 00000000

Offline Tsteututan

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 672
  • Karma: 1
  • Oe txura fngapur tereiyìng mikyun kop!
    • Airsoft US Army TDS Alliance
Re: Slovansky jazyk
« Reply #24 on: February 10, 2010, 03:39:25 pm »
<ot>Klingoni Němci cpou velký písmeno všude, né že bych se jim chtěl podobat :D</ot>
Krrpe ole tayerkup, oe neu ne Pandora.


Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #25 on: February 10, 2010, 03:43:45 pm »
<ot>Klingoni Němci cpou velký písmeno všude, né že bych se jim chtěl podobat :D</ot>

Nedávají je všude, jen u podstatných jmen a názvů :) A na začátek věty, samozřejmě :D

Offline Yanari

  • Eyktan
  • Taronyu
  • *****
  • Posts: 733
  • Karma: 15
  • Oe vrrtep a yawne nì'aw poru lu.
Re: Slovansky jazyk
« Reply #26 on: February 10, 2010, 04:14:50 pm »
Já osobně se přikláním k variantě Na'vi s velkým N - více se mi líbí, a je to tak skoro všude.

a dnes už to balím. Kìyevame, ulte ayngaru layivu lefpoma txon.
Zene fko nivume nìtxan.

Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #27 on: February 10, 2010, 04:53:39 pm »
Já osobně se přikláním k variantě Na'vi s velkým N - více se mi líbí, a je to tak skoro všude.

a dnes už to balím. Kìyevame, ulte ayngaru layivu lefpoma txon.

Proti Na'vi nic nemám, ale psát Na'vijština je hnus ;)

Offline Tawtakuk

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 603
  • Karma: 16
  • kxangangang!
Re: Slovansky jazyk
« Reply #28 on: February 11, 2010, 01:08:34 am »
Jestli je to hnus nebo ne, to je zcela subjektivní, takže se prosím račte vyjádřit v anketě a v diskusi na toto téma pokračujte tam ;)
01000011 01011010 00100000 01001101 01101111 01100100 01100101 01110010 01100001 01110100 01101111 01110010 00000000

Offline Yanari

  • Eyktan
  • Taronyu
  • *****
  • Posts: 733
  • Karma: 15
  • Oe vrrtep a yawne nì'aw poru lu.
Re: Slovansky jazyk
« Reply #29 on: February 11, 2010, 05:48:55 am »
No, tady s tebou souhlasím - Na'vijština skutečně zní docela divně :) (jazyk Na'vi?)
Zene fko nivume nìtxan.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi