Author Topic: Slovansky jazyk  (Read 3123 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #20 on: February 10, 2010, 03:06:00 pm »
Ukázka výslovnosti je to, co ti nešlo otevřít :D

No, mně to divný nepřijde. V na'vijštině (ano, malé n) si pokecáš s fanoušky, ale v Nez Perce s populací lidí. Co je lepší? :) Netvrdím ale, že ti, kdož se na'vijštinu učí, nejsou lidé :D

Offline Tawtakuk

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 603
  • Karma: 16
  • kxangangang!
Re: Slovansky jazyk
« Reply #21 on: February 10, 2010, 03:18:32 pm »
s tím malým n bych se možná hádal - podle pravidel českého pravopisu tam samozřejmě patří, ale na nepsaný jazyk si to na tom velkém N až podivně zakládá: plltxe nìNa'vi, lì'fya leNa'vi. Jestli chceš, tak uděláme anketu, ovšem s malým n jsem to v žádném kontextu v žádném jazyce a v žádném tvaru ještě neviděl.
01000011 01011010 00100000 01001101 01101111 01100100 01100101 01110010 01100001 01110100 01101111 01110010 00000000

Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #22 on: February 10, 2010, 03:28:01 pm »
Můj názor:

Souhlasím s velkým N v těchto případech: pokud to bude nìNa'vi apod. (tj. jazyk psaný, originální) a pak ještě v "jazyk (řeč) Na'vi" (tj. název).
Nesouhlasím však s psaním velkého N v obecném na'vijština. To bychom pak mohli psát Němčina, Nizozemština, Neapolština, ale také Mandarínština, Čeština... (chápeš pointu?) :)

Offline Tawtakuk

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 603
  • Karma: 16
  • kxangangang!
Re: Slovansky jazyk
« Reply #23 on: February 10, 2010, 03:38:20 pm »
Chápu, ale ty nechápeš moji. To, co píšeš jsou normální pravidla - ty znám taky, ale to slovo Na'vi se jim podle toho, co jsem zatím viděl, dost vymyká. Asi to bude i tím, že je to i s tím velkým N trademark Lightstorm Entertainment.

Zítra nahodím anketu, ať se to rozhodne. Teď jdu spát :)
01000011 01011010 00100000 01001101 01101111 01100100 01100101 01110010 01100001 01110100 01101111 01110010 00000000

Offline Tsteututan

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 672
  • Karma: 1
  • Oe txura fngapur tereiyìng mikyun kop!
    • Airsoft US Army TDS Alliance
Re: Slovansky jazyk
« Reply #24 on: February 10, 2010, 03:39:25 pm »
<ot>Klingoni Němci cpou velký písmeno všude, né že bych se jim chtěl podobat :D</ot>
Krrpe ole tayerkup, oe neu ne Pandora.


Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #25 on: February 10, 2010, 03:43:45 pm »
<ot>Klingoni Němci cpou velký písmeno všude, né že bych se jim chtěl podobat :D</ot>

Nedávají je všude, jen u podstatných jmen a názvů :) A na začátek věty, samozřejmě :D

Offline Yanari

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 733
  • Karma: 15
  • Oe vrrtep a yawne nì'aw poru lu.
Re: Slovansky jazyk
« Reply #26 on: February 10, 2010, 04:14:50 pm »
Já osobně se přikláním k variantě Na'vi s velkým N - více se mi líbí, a je to tak skoro všude.

a dnes už to balím. Kìyevame, ulte ayngaru layivu lefpoma txon.
Zene fko nivume nìtxan.

Offline Bendarevan

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 64
  • Karma: 2
    • My Facebook
Re: Slovansky jazyk
« Reply #27 on: February 10, 2010, 04:53:39 pm »
Já osobně se přikláním k variantě Na'vi s velkým N - více se mi líbí, a je to tak skoro všude.

a dnes už to balím. Kìyevame, ulte ayngaru layivu lefpoma txon.

Proti Na'vi nic nemám, ale psát Na'vijština je hnus ;)

Offline Tawtakuk

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 603
  • Karma: 16
  • kxangangang!
Re: Slovansky jazyk
« Reply #28 on: February 11, 2010, 01:08:34 am »
Jestli je to hnus nebo ne, to je zcela subjektivní, takže se prosím račte vyjádřit v anketě a v diskusi na toto téma pokračujte tam ;)
01000011 01011010 00100000 01001101 01101111 01100100 01100101 01110010 01100001 01110100 01101111 01110010 00000000

Offline Yanari

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 733
  • Karma: 15
  • Oe vrrtep a yawne nì'aw poru lu.
Re: Slovansky jazyk
« Reply #29 on: February 11, 2010, 05:48:55 am »
No, tady s tebou souhlasím - Na'vijština skutečně zní docela divně :) (jazyk Na'vi?)
Zene fko nivume nìtxan.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi