olo'fyawìntxuyuyä Chat / Forum Clan Chat

Started by Navi, February 24, 2010, 12:45:33 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Navi

ja kann ich machen, aber dazu müssen mal welche kommen ;)

Elektrolurch

Volt, Watt, Ampere, Ohm, ohne mich gibt's keinen Strom!

Arkiou


txe'lan atxur

meine Güte jetzt lasst mich doch endlich meinen Beitrag abschicken  :D
Ich finde das Ganze super.
Ja, der Name wird schwierig, aber da lässt sich schon irgendwas Gutes zusammenbasteln :)

Und als olo'eyktan würde ich ja glatt den tsmukan mit der meisten Lebenserfahrung vorschlagen (ihr wisst schon, wen ich meine  ;))
Auf das er mir diesmal seinen Hauspalulukan vom Hals hält  :D

Eywayä Txoa

Ayoeng ayitan sì ayite olo'fyawìntxuyuyä lu set

kailaunil

lol leuchtturm würd ich jetzt so spontan mit atankelku übersetzen  ;D also leuchthaus

aber wir brauchen was spannenderes leuchthaus ist zu langweilig
Join the real life Na'vi tribe here  (And yes, it will be a real tribe in the real world, NOT a role play tribe!)

Elektrolurch

Volt, Watt, Ampere, Ohm, ohne mich gibt's keinen Strom!

Eywayä Txoa

es geht um das was wir "transportieren" wollen... weiß net was da spannender sein soll
Ayoeng ayitan sì ayite olo'fyawìntxuyuyä lu set

txe'lan atxur

naja, das wäre die direkte Übersetzung aber die eigentliche Bedeutung ist ja eher
ein Signal... ein Richtungsweiser... Wegweiser... Führer... ein fyawìntxuyu
Guter Ansatz?

Eywayä Txoa

Quote from: txelan atxur on February 24, 2010, 02:14:14 PM
naja, das wäre die direkte Übersetzung aber die eigentliche Bedeutung ist ja eher
ein Signal... ein Richtungsweiser... Wegweiser... Führer... ein fyawìntxuyu
Guter Ansatz?

das ist es! genau das meine ich.... dafür erstmal karma up :)
Ayoeng ayitan sì ayite olo'fyawìntxuyuyä lu set

kailaunil

also fyawìntxuyu würd ich jetzt gar nicht mal schlecht finden  :)
Join the real life Na'vi tribe here  (And yes, it will be a real tribe in the real world, NOT a role play tribe!)

Navi

klingt gut und bedeutung stimmt auch ;)

sehr guter ansatz

Elektrolurch

Volt, Watt, Ampere, Ohm, ohne mich gibt's keinen Strom!

Eywayä Txoa

dann gleich mal "pinnen" und im ersten post eintragen bitte
Ayoeng ayitan sì ayite olo'fyawìntxuyuyä lu set

txe'lan atxur

dan hätten wir das schonmal  :)
Aber sollen wir das so lassen oder soll da noch was dran?
Sowas wie olo'fyawintxuyuyä oder so

kailaunil

ich würds bei nur fyawintxuyu belassen das kann jeder aussprechen und ist auch einigermaßen leicht zu merken
Join the real life Na'vi tribe here  (And yes, it will be a real tribe in the real world, NOT a role play tribe!)

Navi

Quote from: kailaunil on February 24, 2010, 02:25:32 PM
ich würds bei nur fyawintxuyu belassen das kann jeder aussprechen und ist auch einigermaßen leicht zu merken

geb ich dir voll recht :)

Eywayä Txoa

ich würde aber noch mehr ideen sammeln... also wie geschrieben, erstmal in post 1 einfügen und weiter "brainstormen"
Ayoeng ayitan sì ayite olo'fyawìntxuyuyä lu set

kailaunil

Join the real life Na'vi tribe here  (And yes, it will be a real tribe in the real world, NOT a role play tribe!)

Arkiou

Ich würd das Wort auch so lassen wie es ist. Würde ja gerne auch was zum Namen beitragen aber dafür ist mein Na'vi leider noch zu schlecht um da was brauchbares herzuleiten :(