Kaltxi a todos!!!!

Started by Jake_Sully44, January 24, 2010, 06:31:40 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Jake_Sully44

solo me queria presentar ya q soy nuevo...jeje y solo digo q me encanto AVATAR sinceramente me obsecione...mi duda es cuando una palabra por ej Tsahaylu se pronuncia la letra t o no y tengo otra duda con eso de las letras px,tx y kx como se pronunciaria...por ej pxun

Irayo...cualquier cosa perdon x mi ignorancia

Kiyavame

Olo’eyktan Hawnuyu

kaltxì ma tsmukan, en palabras que comienzan con ts, se pronuncia la "t" y la "s", así como decir pizza, que se pronuncia (mal escribiendo obvio) "pitsa" que digamos.
px, tx y kx se pronuncian con fuerza y no se pronuncian las "x", porque las "x" funcionan como paradas glotales osea <'> sin estos <>, son como paradas <valga la redundancia> que por la fuerza como que hay un espacio que digamos, vamos con tu ejemplo "pxun":
es "<p><espacio por la fuerzita, pero es como una aspiración, como toser, cualquier cosa preguntame por mail><un>"
y otra cosa no es ignorancia, es querer saber, porque es una buena iniciativa, preguntar es lo mejor para saber.
Eywa ngahu ma tsmukan
LearnNavi.org the best webpage u can get in
Eywa ayngahu smuk

pasen por el subforo Website-Related>Meetup>South America, y dejen sus opiniones temas, etc.

Jake_Sully44

Irayo hermano ahora le entiendo un poco mejor pero sigo con la misma duda o sea la palabra pxun se diria solamente "pun"....

kiyavame

kailaunil

kaltxì ma Jake_Sully44 !!!!
Join the real life Na'vi tribe here  (And yes, it will be a real tribe in the real world, NOT a role play tribe!)

jotitax

kaltxì ma tsmukan

las eyetivas ( tx, px, kx )  se pronuncian como si estubieras suspirando por desirlo asi
trata de pronunciar un "p" y soplar al mismo tiempo .... luego de un tiempo ya te saldra natural ;)
It's not about eye-hand cordination, you have to listen to what she says - dr. grace agustine

Miguel APG

kaltxi, ah creo que tienen muy poca platica en este topico, tengo una duda haber si no he llegado tarde, que significa exactamente el "ma"
como de ma sempul

kiyevame? o irayo! no se cual, jeje  ;D
ìlä ikran, oe uniltìranyu lu toruk makto

Pa'lis Maktoyu

Kaltxì

el uso del ma es para cuando estás hablando directamente con alguien :D como por ejemplo Kaltxì ma tsmukan - Hola hermano. Tabién he visto que algunas personas traducen ma por ... mi ... como: mi hermano, pero no estoy del todo seguro y/o deacuerdo a ese uso. Espero no haberte enredado con esto último :S

Kìyevame, ulte Eywa ngahu ma tsmukan ;)
Inteligencia, perseverancia, agilidad, y corage son necesarios para sobrevivir en este mundo salvaje. Nuestra decisión hace la diferencia. Eywa ngahu ma smuktan sì smukté.