Ayuda con traducción :)

Started by Marianmb, June 14, 2020, 05:30:19 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Marianmb

Buenos días!
En primer lugar agradeceros el permitirme formar parte de este grupo. En segundo lugar disculparme porque no sé si estoy escribiendo en el lugar correcto para las dudas.
Podríais,por favor, decirme cómo puedo traducir " Estoy contigo".
Muchísimas gracias y feliz día!

Vawmataw

Podemos lo traducir así: oe lu ngahu, oe ngahu lu, lu oe ngahu o lu ngahu oe.

El sentido es el mismo
Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu