Fan-Fiction: Aungia sì Ayhrrtìranyu - Das Zeichen und die Zeitwanderer

Started by Tìtstewan, September 03, 2012, 04:13:10 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Tìtstewan

Puhhh, wie fange ich am besten an? ........

Ich habe mir mal gedacht, ich schreibe mal auch eine Fan-Fiction...
Gedacht - getan ;)

Nun, ich habe ursprünglich geplant, diese Fan-Fiction erst nach der Fertigstellung zu präsentieren, doch brauche ich für einen einzigen Kapitel deutlich länger als gedacht...
Also bin ich zum Entschluss gekommen, dass ich die Fan-Fiction Kapitel für Kapitel in der freien Wildbahn entlasse.
;D

Ich kann schon so viel sagen, dass diese Fan-Fiction bei vielen als komisch, verrückt, erstaunlich oder verwirrend ankommen wird. :P
Es sind insgesamt 6 Kapitel geplant, also werde ich doch recht lange was zutun haben. :)

So, jetzt lasse ich mal die Palulukane und Nantangs aus dem Sack:
------------------------

Aungia sì Ayhrrtìranyu - Das Zeichen und die Zeitwanderer
Kapitel 1

------------------------
Ein großes Irayo geht an "Eichhörnchen" für die Korrekturlesung(en).

Ich hoffe, ihr habt spaß beim Lesen!

PS: Wenn ihr doch Fehler oder ähnliche findet, lasst es mich wissen!
Es ist meine erste Fan-Fiction die ich je geschrieben habe. :)

PPS: Der nächte Kapitel sollte um den 23. September fertig sein. *hoff*

Boring legal stuff..


DISCLAIMER: Avatar und die Charaktere sind rechtlich geschützt und Eigentum von 20th Century FOX, James Cammeron, Lightstorm Entertainment. Diese Geschichte ist eine reine Amateurpublikation ohne Absicht auf finanziellen Gewinn.



Edit:
Fehlerbereinigte Version hochgeladen.
Edit 2:
Weitere fehlerbereinigte Version hochgeladen.
Edit 3:
Kapitel 2 hochgeladen.
Edit 4:
Disclaimer hinzugefügt...

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Yaknun

Kaltxi ma Titstewan,
Erst einmal herzlichen Glückwunsch zur "Traute" - super, daß wir einen neuen Autor haben, der das Geschehen hier bereichert  :)
Morgen werde ich lesend tätig und gebe Rückmeldung, sobald ich mich durchgearbeitet habe.
Für heute kiyevame
ta Yaknun
Neytiri:
"Sie leben, Jake, in Eywa"

alt, aber
vernarrt in AVATAR
...


Tìtstewan

Kaltxì!
Quote from: Yaknun on September 03, 2012, 05:18:18 PM
Erst einmal herzlichen Glückwunsch zur "Traute" - super, daß wir einen neuen Autor haben, der das Geschehen hier bereichert  :)
Irayo ma Yaknun! :)

Quote from: Yaknun on September 03, 2012, 05:18:18 PM
Morgen werde ich lesend tätig und gebe Rückmeldung, sobald ich mich durchgearbeitet habe.
Ich freue mich auf die Rückmeldung.
Auch wenn ich ein bisschen aufgeregt bin, weil ich nicht weiß, wie die Fan-Fiction allgemein so rüber kommt. :P

- ta Tìtstewan

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Ricardo

Das erste Kapitel finde ich unterhaltsam und spannend geschrieben.
Es ist mal was Anderes. :)

Einen Kritikpunkt gibt es allerdings!
Warum geht es nicht weiter?  ;)

Ich habe auch gleich mal nachgesehen, wo sich die Koordinaten befinden.  ;D
http://maps.google.de/maps?q=-4.471939,+141.244542&hl=de&ll=-4.477856,141.251221&spn=9.015843,16.907959&sll=37.771008,-122.41175&sspn=0.027953,0.066047&t=h&z=7

Tìtstewan

Quote from: Ricardo on September 04, 2012, 10:57:55 PM
Das erste Kapitel finde ich unterhaltsam und spannend geschrieben.
Es ist mal was Anderes. :)
Irayo :D

Quote from: Ricardo on September 04, 2012, 10:57:55 PM
Einen Kritikpunkt gibt es allerdings!
Warum geht es nicht weiter?  ;)
Tìmweypey! Ich arbeite daran...
Da kommt noch so einiges! :)
Wie heißt es so schön: der Wein muss erst reifen, bevor man ihn ausschenkt! ;D :P

Quote from: Ricardo on September 04, 2012, 10:57:55 PM
Ich habe auch gleich mal nachgesehen, wo sich die Koordinaten befinden.  ;D
http://maps.google.de/maps?q=-4.471939,+141.244542&hl=de&ll=-4.477856,141.251221&spn=9.015843,16.907959&sll=37.771008,-122.41175&sspn=0.027953,0.066047&t=h&z=7
Alles hat sein Plan. ;)

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Yaknun

Srane ma Tìtstewan, habe fertig - mit dem Lesen  :o

Die ersten 7 Seiten habe ich leicht ernüchtert "genossen" und hatte das Gefühl "na ja, ein nicht sehr spannender Verlauf"  :(

Ab dem Ende besagter Seite begann im letzten Absatz ein leichtes Prickeln; es wurde spannend, weil nicht zu ergründen, wo's nun "hingeht"  ;)

Mit dem Kommen des Bären war da so eine grausige Ahnung, daß das Ende nahe ist ... Eywa sei Dank war es ja dann ein "netter Teddy"  ;D

Etwas hat mich dann die "Coolness" (oder wie soll man es wirklich nennen  :-\ ) der beiden Jungs erstaunt: Da liegen zwei riesige Rindenstücke mit offensichtlich epochaler Nachricht - und was machen die Beiden? Setzen sich in aller Seelenruhe hin und essen (ich wäre, vor Neugierde förmlich exlodierend, sofort hingestürzt und hätte gelesen  ;) ).

Nun ja, auf jeden Fall bin ich jetzt total gespannt, wie Du den Bogen vom rumänischen pădure hin zum fernen Pandore spannst  :o :o :o

Nen kleinen Hinweis gibt es noch per PN, ansonsten viel Erfolg für die nächste(n) Folge(n)  ;)

Kiyevame
Yaknun
Neytiri:
"Sie leben, Jake, in Eywa"

alt, aber
vernarrt in AVATAR
...


Tìtstewan

Kaltxì ma Yaknun!

Quote from: Yaknun on September 06, 2012, 03:17:19 PM
Die ersten 7 Seiten habe ich leicht ernüchtert "genossen" und hatte das Gefühl "na ja, ein nicht sehr spannender Verlauf"  :(
Ich musste ja unspektakulär anfangen :)

Quote from: Yaknun on September 06, 2012, 03:17:19 PM
Ab dem Ende besagter Seite begann im letzten Absatz ein leichtes Prickeln; es wurde spannend, weil nicht zu ergründen, wo's nun "hingeht"  ;)
Mit dem Kommen des Bären war da so eine grausige Ahnung, daß das Ende nahe ist ... Eywa sei Dank war es ja dann ein "netter Teddy"  ;D
Etwas hat mich dann die "Coolness" (oder wie soll man es wirklich nennen  :-\ ) der beiden Jungs erstaunt: Da liegen zwei riesige Rindenstücke mit offensichtlich epochaler Nachricht - und was machen die Beiden? Setzen sich in aller Seelenruhe hin und essen (ich wäre, vor Neugierde förmlich exlodierend, sofort hingestürzt und hätte gelesen  ;) ).
Die Protagonisten sind halt "so drauf" ;D ;D :D

Quote from: Yaknun on September 06, 2012, 03:17:19 PM
Nun ja, auf jeden Fall bin ich jetzt total gespannt, wie Du den Bogen vom rumänischen pădure hin zum fernen Pandore spannst  :o :o :o
Da sage ich nur: Lasse dich überraschen! ;)

Quote from: Yaknun on September 06, 2012, 03:17:19 PM
...ansonsten viel Erfolg für die nächste(n) Folge(n)  ;)
Irayo!

- ta Tìtstewan

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Tìtstewan

Update:
Was ist geschehen?:
Aungia si Ayhrrtìranyu - Das Zeichen und die Zeitwanderer - Kapitel 1 wurde durch eine fehlerbereinigte Version ausgetauscht.

Was wurde verbessert?:
- gewisse grammatikalische Fehler behoben
- einige Sätze zwecks besseren lesens umgebaut
- diverse Komma-Fehler behoben
- der "Übersetzungstextblock" auf Seite 6 verbessert

--------------------------------------------------------------------

Falls ihr doch noch Fehler oder Ungereimtheiten findet, so meldet diese bitte!
Danke/Irayo

- ta Tìtstewan

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Yaknun

Neytiri:
"Sie leben, Jake, in Eywa"

alt, aber
vernarrt in AVATAR
...


Tìtstewan


-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Yaknun

Neytiri:
"Sie leben, Jake, in Eywa"

alt, aber
vernarrt in AVATAR
...


Yaknun

Ok - nun ist es zwar schon Freitag früh, aber "gut Ding will Weile haben"  ;D

mehr per PN  ;)
Neytiri:
"Sie leben, Jake, in Eywa"

alt, aber
vernarrt in AVATAR
...


Tìtstewan

Update:
Was ist geschehen?:
Aungia si Ayhrrtìranyu - Das Zeichen und die Zeitwanderer - Kapitel 1 wurde ein weiteres mal durch eine fehlerbereinigte Version ausgetauscht. *schäm* :-[ :-[ :-[

Was wurde verbessert?:
- gewisse grammatikalische Fehler behoben
- diverse Komma-Fehler behoben

--------------------------------------------------------------------

Falls ihr doch noch Fehler oder Ungereimtheiten findet, so meldet diese bitte!
Danke/Irayo

- ta Tìtstewan


Die Fan-Fiction findet sich in diesem und im ersten Post!

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Tìtstewan

Update:
Kleine Ankündigung:
Nächste Woche kommt mein zweiter Kapitel. :D

Wer Geduld hat, wird belohnt! ;)

- ta Tìtstewan

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Yaknun

Quote from: Tìtstewan on September 23, 2012, 01:03:40 PM
Update:
Kleine Ankündigung:
Nächste Woche kommt mein zweiter Kapitel. :D

Wer Geduld hat, wird belohnt! ;)

- ta Tìtstewan


Na, was bleibt uns schon anderes übrig, als uns in Geduld zu üben  :-\

Aber - wehe wehe, wenn ich da nicht vor Begeisterung voll aus dem Häuschen gerate - dann schicke ich Dir meinen Palulukan auf den Hals  ;D ;D ;D
Neytiri:
"Sie leben, Jake, in Eywa"

alt, aber
vernarrt in AVATAR
...


Tìtstewan

Quote from: Yaknun on September 24, 2012, 03:54:18 PM
Quote from: Tìtstewan on September 23, 2012, 01:03:40 PM
Update:
Kleine Ankündigung:
Nächste Woche kommt mein zweiter Kapitel. :D

Wer Geduld hat, wird belohnt! ;)

- ta Tìtstewan


Na, was bleibt uns schon anderes übrig, als uns in Geduld zu üben  :-\

Aber - wehe wehe, wenn ich da nicht vor Begeisterung voll aus dem Häuschen gerate - dann schicke ich Dir meinen Palulukan auf den Hals  ;D ;D ;D
Oh, Oh! Ich fürchte meine Haustüre hält einen Palulukan nicht stand... :o
;D ;D ;D

Ich bin fleißig am arbeiten:

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Ricardo

Wie ich sehe, steht eine Schüssel voller Denkanreger stets bereit. :D

Tìtstewan


-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

´eveng te atan

Nur was Kleines:

Im Titel steckt ein kleiner Fehler... Und ein Tipp
Quote
Aungia si Ayhrrtìranyu

das wird immer mit kurzem I geschrieben (sì).
Das Ay, das die Pluralform ausdrückt, kannst Du hier auch weglassen,
da durch die Lenition krr zu hrr wird.

Ich würde sogar überlegen, das si durch ulte zu ersetzen.
ist das aufzählende und (Du und ich waren...)
Ulte würde ich eher benutzen für: und außerdem...

Der Titel sagt m.M.n. aber so etwas aus wie: Das Zeichen... und dann/zusätzlich noch die Zeitwandrer.


Tìtstewan

Kaltxì, ma ´eveng te atan!

Quote from: ´eveng te atan on September 25, 2012, 03:24:52 AM
Nur was Kleines:

Im Titel steckt ein kleiner Fehler... Und ein Tipp
Quote
Aungia si Ayhrrtìranyu

das wird immer mit kurzem I geschrieben (sì).
Ups, gut, es ist nur hier im Thread falsch, aber in der Fan-Fiction ist es richtig geschrieben. ;)
Hab's doch nicht richtig... :-[ :-[ :-[ :-[ :-[

Quote from: ´eveng te atan on September 25, 2012, 03:24:52 AM
Das Ay, das die Pluralform ausdrückt, kannst Du hier auch weglassen,
da durch die Lenition krr zu hrr wird.
Das habe ich absichtlich so geschrieben, um es mehr zu 'betonen'. Ob das [Ay-] dabei ist, oder nicht, ist im dem Zusammenhang zum Titel nicht falsch.
Ich hatt ganz am Anfang, ohne das [Ay-]Präfix geschrieben, aber es sah mir irgendwie nicht so gut (als Überschrift) aus.

Quote from: ´eveng te atan on September 25, 2012, 03:24:52 AM
Ich würde sogar überlegen, das si durch ulte zu ersetzen.
ist das aufzählende und (Du und ich waren...)
Ulte würde ich eher benutzen für: und außerdem...

Der Titel sagt m.M.n. aber so etwas aus wie: Das Zeichen... und dann/zusätzlich noch die Zeitwandrer.
Mir persönlich wäre es neu, dass 'sì' für Aufzählungen verwendet wird...
Ich hatte das:
Quote from: Na'vi - Grammatik und -Regeln {Version 10-12-24 (deutsch)} -> von NeotrekkerZ -> übersetzt und bearbeitet von Plumps -> teilweise korrigiert und durchgesehen von TalisAnmerkung #7.1: sì wird benutzt, um zwei Dinge zu verbinden. Wenn du zwei Sätze
verbinden willst, nimm ulte.
noch im Kopf...
Ich bin jetzt etwas verunsichert... :-X

- ta Tìtstewan

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-