Author Topic: Help translate this poem.  (Read 411 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline FamousMassacre1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 17
  • Karma: 0
  • Ewya Ngahu
Help translate this poem.
« on: February 01, 2010, 09:21:40 pm »
failure si boredom lam mì your tìrey;
unhappiness cuts nga, just pxel knife.
“peseng nìwotx sìltsan times,” nga cry;
is tìrey just hard, si then nga terkup?”

Offline Nume fpi sänume

  • Moderator Emeritus
  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1488
  • Karma: 64
  • Like a Boss.
    • Project One FM
Re: Help translate this poem.
« Reply #1 on: February 02, 2010, 12:13:21 am »
Do you want to translate this all into Na'vi, or all into English?

Offline FamousMassacre1

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 17
  • Karma: 0
  • Ewya Ngahu
Re: Help translate this poem.
« Reply #2 on: February 07, 2010, 07:10:09 pm »
All into navi.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi