Using two languages

Started by Zeeisha, Yesterday at 07:58:21 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Zeeisha

Hey so I'm writing a Na'vi fanfic with my OCs, and I was wondering (I already asked this on discord but I'll ask it here too just in case):

Would it be okay for me to write what the characters say in Na'vi (because they're natives of course), but with an added translation? Would it overwhelm the readers?   https://forum.learnnavi.org/Smileys/learnnavi-ani/undecided.gif

For example:
He sighed happily. "Fula moe lu 'eylan 'eykefu oet nitram." ("I'm glad we are friends.")



Toliman

Na'vi fanfic, great :) Added translation is a good idea for me :)