Dict-Na'vi.com est maintenant disponible en français!

Started by Vawmataw, December 07, 2014, 07:10:35 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Vawmataw

Kaltxì ma smuk! Oel ayngati kameie. (son de criquets)

La version française de dict-na'vi.com est maintenant disponible pour tous. Après des semaines de correspondance avec Tukan, je vous offre le dictionnaire français-na'vi. Vous devinez donc que je fais maintenant partie de l'équipe des traducteurs de dict-navi.com. :D

Les 2083 entrées de la langue Na'vi n'attendent que vous. ;)

Si vous voyez de l'horreur concernant la grammaire et le vocabulaire du site, écrivez-le ici.

Je voudrais remercier les personnes qui ont déjà fait une partie du travail avant que je vienne concrétiser le projet de dict-navi en français et/ou qui ont collaboré avec moi, dont Tìtstewan, Tukan et Xelloss.

Hayalovay! Ta Vawmataw.
Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu

xelloss

Kaltxì ma Vawmataw

Nom de Zeus, tu as abattu un bouleau monstre !
Ton nom sera dans les chants lors de soirées au coin du feu dans le Kelutral ;)

Et ça mérite un gros Karma, je dis   :D



Lì'upuk ayngahu frakrr !
Le premier homme qui est mort à du être drôlement surpris.
Partir c'est mourir un peu, et mourir c'est partir beaucoup.
La Terre est basse.
Les lénitions, en rouge

Le Na'vi fpi Ayskxawng 2022