Insults

[omängum fra'uti]

Edit: crap, nvm.

Edit 2: Speaking of "crap"... we need a word for it. 

Maybe txìm'evi?

Spoiler

Butt kid!

[Txur’Itan]

Edit: crap, nvm.

Edit 2: Speaking of "crap"... we need a word for it. 

Maybe txìm'evi?

Spoiler

Butt kid!

[Txur Niftxavang]

Hey, I don't know what a Skxawng is... I've been seeing it everywhere.  What is a Skxawng? 

The insult; "Eywa is not with you", thats cruel, and unusual...  It would crush me to be insulted with that one. 

[Hawnuyu atxen]

"Skxawng" means "moron" (it's in the film too)
Yeah... "Eywa ke lu ngahu.", that's mean

... one of my favourites is: "Eywal ngati ke kameie." or "Eywal ngati kamänge." (Eywa doesn't see you [spiritual way, and she is happy about it], or Eywa see you [but she is not happy about it])

[roger]

... one of my favourites is: "Eywal ngati ke kameie." or "Eywal ngati kamänge." (Eywa doesn't see you [spiritual way, and she is happy about it], or Eywa see you [but she is not happy about it])

I think that would mean "Eywa sees you (but I'm not happy about it)".

[Hawnuyu atxen]

I don't think so,because i'm not involved in the sentence....
But obviously i can be wrong...

[roger]

Well, we've got a language with evidentials. How could I possibly honestly say what Eywa is feeling? That would seem to be ungrammatical. I assume affect means speaker affect, like adding an emoticon.

[Hawnuyu atxen]

I think as an insult, it doesn't have to be fully rational...
I'm not saying i know what Eywa feels, i'm just saying an insult

[Tìrey Tsmukan]

What a great thread, the only place that I've found where you can take Na'vi awesomeness and apply it to things that were awesome to begin with. 

Ok here's one, (probably gonna be some problems)

Ngayä ronsem lu teya ke'u nang

Lit: your mind to be full nothing!
Your mind is full of nothing!

not to evil but nice if you just want to call someone stupid, (without saying Skxawng)

['eylan na'viyä]

good one

i teached it cleverbot.com *gg*

[Tseyk Tìriuä]

2 best insult in my opinion:

1) Ngeyä sa'nu Tawtute lu! (Your mother is a skyperson)

2) Kawkkr krr slayu nga muntxa. (You will never be mated (you don't have a life partner))

[Swizaw Nguway]

2 best insult in my opinion:

1) Ngeyä sa'nu Tawtute lu! (Your mother is a skyperson)

2) Kawkkr krr slayu nga muntxa. (You will never be mated (you don't have a life partner))

That last one cuts deep Honestly. Thats really mean.

[Tseyk Tìriuä]

I know huh? haha...my friend wants it on a shirt (i have the first one on a shirt xD)

[Tìmawey Mungeyu]

not really an insult, but still u can say this to have a friendly laugh at someone.

ngal plltxe na ayoeyä tsahìkti
you speak like our "spiritual leader".

or should na ==> pxel, not really sure.

[Coyote]

Would this work?:

ulte muntxa ngahu tsmuke = "you mate with your sister"

I'm also trying to think of, "your parents were siblings".

[Hawnuyu atxen]

I'd say that it's "Ngal muntxa livu ngayä hu tsmuke" (you be mated with your sister)

For the other one: "Ngayä sa'nok sì sempul lamu smuktu!" (your mother and father was siblings)

[Tefpakyu]

I'd say that it's "Ngal muntxa livu ngayä hu tsmuke" (you be mated with your sister)

For the other one: "Ngayä sa'nok sì sempul lamu smuktu!" (your mother and father was siblings)

Aww man those are harsh, make sure the person you use them on doesn't speak Na'vi or you could get a thump

[Hawnuyu atxen]

Hey, i just translated.... it's our duty to help others here, so they - and we too - can improve!!!

['eylan na'viyä]

something short and simple to say to someone who annoys you:

käterkup (go die) //im not shure if it is used outside of germany too

[Tefpakyu]

something short and simple to say to someone who annoys you:

käterkup (go die) //im not shure if it is used outside of germany too

We use that a lot here in England, Good translation!