Author Topic: Activity book  (Read 1031 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kxamìl

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 453
  • Karma: 10
Activity book
« on: February 10, 2010, 05:26:43 am »
Hej właśnie przeglądałem learnnavi.org i znalazłem fajny plik. Są to mianowicie ćwiczenia do nauki języka Na'vi.

link : Learn-Navi-Activity-Book.pdf

Niestety ma to aż 100 stron.
« Last Edit: December 19, 2016, 11:05:17 am by Tìtstewan »
Ke'u ngay ke lu, fra'u letsunslu lu.

Livu mì fpom.

Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Activity book
« Reply #1 on: February 10, 2010, 05:39:40 am »
Też zastanawiałem się ostatnio, czy nie przerzucić na polski jakiejś ich części. Bo na tłumaczenie 100 stron czasu nie mam.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

Offline Satthar

  • Tute
  • ***
  • Posts: 362
  • Karma: 6
Re: Activity book
« Reply #2 on: February 10, 2010, 05:49:23 am »
Oooo. Za mało czasu widać spędzam na forum, bo jak ostatnio patrzyłem to miało to tych stron może z parenaście =p

Offline Eltusiyu

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1088
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 13
    • Kxangangang!
Re: Activity book
« Reply #3 on: February 10, 2010, 05:50:46 am »
Oooo. Za mało czasu widać spędzam na forum, bo jak ostatnio patrzyłem to miało to tych stron może z parenaście =p
Dokładnie ja widziałem alfe to miała 18 stronic  ;D
szkoda, że tak dużo- nie chce mi się tyle drukować xD

Kxangangang! - Oeyä Pìlok leNa'vi

Previously called Kxrekorikus

Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Activity book
« Reply #4 on: February 10, 2010, 05:55:45 am »
Nie musisz drukować wszystkich stron... Dobra, sprobuje znaleźć czas na przetłumaczenie tych ćwiczeń. Nie każdy umie na tyle angielski, żeby jest właśnie w nim je rozwiązywać, więc jestem pewien, że komuś się to przyda.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

Offline Mato

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 291
  • Karma: 3
    • Thanator WEB Server
Re: Activity book
« Reply #5 on: February 10, 2010, 06:01:55 am »
Pierwszy raz to na oczy widzę :) muszę przyznać, że całkiem fajne :)
"In ancient times, the land lay covered in forests, where, from ages long past, dwelt the spirits of the gods. Back then, man and beast lived in harmony, but as time went by, most of the great forests were destroyed. Those that remained were guarded by gigantic beasts who owed their allegiances to the Great Forest Spirit, for those were the days of gods and of demons."

Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Activity book
« Reply #6 on: February 10, 2010, 06:12:53 am »
Oooo. Za mało czasu widać spędzam na forum, bo jak ostatnio patrzyłem to miało to tych stron może z parenaście =p

Dodał tam też ćwiczenia nie swojego autorstwa, dlatego tak szybko i przybyło.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

Offline Ean

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 965
  • Karma: 8
Re: Activity book
« Reply #7 on: February 10, 2010, 09:59:08 am »
ja wczesniej widziem chyba wiele cwiczen podzielonych tam u nich na forum. To jest zebrane to wszystko w jednym?


ahhh tu Cie mam Kxamìl  "+"
« Last Edit: February 10, 2010, 11:46:20 am by Ean »
http://www.myspace.com/marout
http://www.megaupload.com/?d=W8WX66JA wymowa słów w Na'vi z tłumaczeniem angielskim
http://www.megaupload.com/?d=K3OABRD7 wymowa słów w Na'vi z tłumaczeniem polskim
At least Darth Vater did'nt show up on Pandora, if he did there would be no Pandora.

Offline Eywayä tsmukan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 853
  • Karma: 14
  • Txan-a krr rivey ulte flä
Re: Activity book
« Reply #8 on: February 10, 2010, 01:10:06 pm »
Tak, stad to nagłe powiększenie ilości stron. Ale są tez ćwiczenia, których wcześniej nie było np. krzyżówki.

"Sometimes your whole life boils down to one insane move."

Na'Vi Polish Compendium v.1.2

Offline Ean

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 965
  • Karma: 8
Re: Activity book
« Reply #9 on: February 14, 2010, 12:39:40 pm »
http://www.myspace.com/marout
http://www.megaupload.com/?d=W8WX66JA wymowa słów w Na'vi z tłumaczeniem angielskim
http://www.megaupload.com/?d=K3OABRD7 wymowa słów w Na'vi z tłumaczeniem polskim
At least Darth Vater did'nt show up on Pandora, if he did there would be no Pandora.

Offline Ataeghane

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1058
  • Karma: 32
Re: Activity book
« Reply #10 on: February 14, 2010, 02:20:31 pm »
Fajne to, choć nie wszystkie.
Niektóre to IMO strata czasu. Np. wpisywanie "si" 15 razy w jakieś puste miejsca.

Oer wivìntxu ngal oey keyeyt krr a tse'a sat. Frakrr.

Offline Eltusiyu

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1088
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 13
    • Kxangangang!
Re: Activity book
« Reply #11 on: February 16, 2010, 12:04:28 pm »
Fajne to, choć nie wszystkie.
Niektóre to IMO strata czasu. Np. wpisywanie "si" 15 razy w jakieś puste miejsca.

Racja  :P
Ale IMO to jest dobra podstawa jeśli chodzi o nauke słownictwa :)

Kxangangang! - Oeyä Pìlok leNa'vi

Previously called Kxrekorikus

Offline Ataeghane

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1058
  • Karma: 32
Re: Activity book
« Reply #12 on: February 16, 2010, 12:27:12 pm »
Właśnie. Uczenie się z tego słownictwa to dobry pomysł. Ale gramatyki już nie bardzo. :P

Oer wivìntxu ngal oey keyeyt krr a tse'a sat. Frakrr.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi