Author Topic: Horen Lì'fyayä leNa'vi  (Read 1069 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tängal

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 246
  • Karma: 9
Horen Lì'fyayä leNa'vi
« on: December 04, 2011, 01:51:44 pm »
Kaltxì ma Smuk!
Dawno mnie tu nie było (aż się fotel zakurzył). Zasadniczo problem w tym, że niebardzo mogę wpadać za często.
Ale żeby nie było, że o Was zapomniałem, czy już Was nie lubię, wrzucam to co już robiułem od dłuższego czasu, a co wreszcie udało mi się skończyć ;)

Horen Lì'fyayä leNa'vi - tłumaczenie na polski

Mam nadzieję, że się przyda. Taki mały podarunek na Mikołajki :P W najbliższym czasie może być jeszcze kilka drobnych poprawek, ale już jest raczej ok. Ah no i byłbym wdzięczny za sprawdzenie czy nie ma jakiś masakrycznych błędów (wierzcie, robiłem co mogłem by było ok ::) ).

ngima tstal, pxia tstal
frusìpa fngap na nantang

Offline rodrygo

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 574
  • Karma: 1
  • Ό κόσμος καλός εστιν
Re: Horen Lì'fyayä leNa'vi
« Reply #1 on: December 05, 2011, 04:33:30 am »
ma Tängal, dziękujemy bardzo!

naprawdę,  dużo swietnej roboty  :)

Offline Tängal

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 246
  • Karma: 9
Re: Horen Lì'fyayä leNa'vi
« Reply #2 on: December 05, 2011, 02:04:48 pm »
Dzięki :)

naprawdę,  dużo swietnej roboty  :)

Dużo tak, czy dobrej, cóż niechaj wam służy ;)

ngima tstal, pxia tstal
frusìpa fngap na nantang

Offline wm.annis

  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3111
  • Karma: 144
  • Translate the meaning, not the words!
Re: Horen Lì'fyayä leNa'vi
« Reply #3 on: December 14, 2011, 06:26:46 pm »
'Awa lì'fya ke tam kawkrr.
A Na'vi Reference Grammar

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi