Author Topic: Rozmówki w Na'vi poszukawiane  (Read 1521 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 97
  • Karma: 5
  • Oeru syaw fko tute ftu atxkxe alahe
    • Oeyä pìlok
Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« on: May 23, 2011, 06:30:14 am »
Oel ayngati kameìe ma smuk!

Poszukuje czegoś na rodzaj rozmówek Na'vi - Polski, Polski - Na'vi (możne być także Angielski - Na'vi...), czyli podstawowe i najważniejsze zwroty oraz wyrażenia. Ktoś wie gdzie znaleźć lub może mógłby napisać?
Im więcej tym lepiej  ;D
Irayo ulte Eywa ayngahu!
Oeyä swizaw nìngay tivakuk
Oeyä tukrul txe'lanit tivakuk
Oeri tìngayìl txe'lanit tivakuk
Oeyä txe'lan livu ngay.

My BLOG

Offline rodrygo

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 574
  • Karma: 1
  • Ό κόσμος καλός εστιν
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #1 on: May 23, 2011, 01:54:11 pm »
Też o tym myslalem...

w sumie , to blog nauma karyu Frommera jest pisany w takim stylu. Ostatnio było sporo ciekawtch zwrotów o pogodzie



Offline Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 97
  • Karma: 5
  • Oeru syaw fko tute ftu atxkxe alahe
    • Oeyä pìlok
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #2 on: May 23, 2011, 02:17:25 pm »
Irayo ma Rodrygo, zerknę.

P.S. ''Nauma''? Nie przypadkiem ''Nawma''  ;)
Oeyä swizaw nìngay tivakuk
Oeyä tukrul txe'lanit tivakuk
Oeri tìngayìl txe'lanit tivakuk
Oeyä txe'lan livu ngay.

My BLOG

Offline rodrygo

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 574
  • Karma: 1
  • Ό κόσμος καλός εστιν
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #3 on: May 23, 2011, 03:26:20 pm »
oj, tak, masz rację

nawma karyu

 :-X

Offline Eltusiyu

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1088
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 13
    • Kxangangang!
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #4 on: May 24, 2011, 02:08:05 am »
Na ostatnich stronach Na'vi in Nutshell są wszystkie przydatne zwroty :)

Kxangangang! - Oeyä Pìlok leNa'vi

Previously called Kxrekorikus

Offline nataliapop

  • Tute
  • ***
  • Posts: 360
  • Karma: 3
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #5 on: May 24, 2011, 12:10:05 pm »
ja mam swoje pozlepiane słowniki i gramatyke gdzie mam kilka podstawowych zdań w na'vi. Robiłam też prezentacje keidys i tam też cos było z podstawowych zwrotów. Postaram sie wrzucic to co mam w weekend bo teraz jest w gimnazjum u nas "badanie wyników" - test na zasadzie egzaminu jaki będzie w 3 klasie i musze sie podkuć bo z tego są oceny >:( Chętnie poznam nowe zdania jeśli wrzuci je ktoś szybciej niż ja ;)

Offline Eltusiyu

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1088
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 13
    • Kxangangang!
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #6 on: May 24, 2011, 02:20:48 pm »
Fìtrr lu trrpeve?  What day is it (today)?
Ftxozäri aylrrtok ngaru!  Happy Birthday! (or any celebration)
Fyape fko syaw ngar?  What’s your name?
Ngaru lu fpom srak?  How are you?
hìtxoa  pardon/excuse me
Hivahaw nìmwey Pleasant dreams
hrh  lol
Ke zene win säpivi. Take your time. In conversation, säpivi pronounced spivi.
Ngaru tìkxey  You’re wrong
Ngaru tìyawr  You’re right 
Nga yawne lu oer  I love you
Ngari solalew polpxaya zìsìt? How old are you?
Solew polpxay? Informal version
ngaytxoa  sorry, my apologies
Ngenga lu tupe?  Who are you?
Oeru syaw fko X  My name is X
Smon nìprrte’  Nice to know you.
tì’efumì oeyä  in my opinion
tì’i’avay krrä  forever, until the end of time
Tsalì’uri/tsalì’fyaviri alu X, ral lu ’upe? What does the word/phrase X mean?
X (ì)ri peral? What does X mean? (Informal)
X nìNa’vi (slu) pelì‘u?  What’s X in Na’vi?
Xri nga ru lrrtok  Good luck with X
Kea tìkin You’re welcome (no need, no problem)
Nìprrte’ You’re welcome (gladly, with pleasure)
Oeru meuia You’re welcome (it was an honor)
Hayalo oeta You’re welcome (I’ll reciprocate next time you help)
Pum ngeyä  You’re welcome (I should really be thanking you)
Ke pxan I don’t deserve it, am not worthy (praise response)
Tstunwi That’s kind of you (praise response)
Ngaru tsulfä When someone better at the activity praises you
Seykxel sì nitram! Congratulations

Kxangangang! - Oeyä Pìlok leNa'vi

Previously called Kxrekorikus

Offline Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 97
  • Karma: 5
  • Oeru syaw fko tute ftu atxkxe alahe
    • Oeyä pìlok
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #7 on: May 25, 2011, 05:47:01 am »
Dzieki ;)
Oeyä swizaw nìngay tivakuk
Oeyä tukrul txe'lanit tivakuk
Oeri tìngayìl txe'lanit tivakuk
Oeyä txe'lan livu ngay.

My BLOG

Offline rodrygo

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 574
  • Karma: 1
  • Ό κόσμος καλός εστιν
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #8 on: October 13, 2012, 02:00:02 pm »
gdyby ktos był zainteresowany to wrto zwrócić uwagę, że na naviteri pojawiły się zapisy dziwięków języka.
warto posłuchać  :)

Offline nataliapop

  • Tute
  • ***
  • Posts: 360
  • Karma: 3
Re: Rozmówki w Na'vi poszukawiane
« Reply #9 on: October 13, 2012, 03:14:48 pm »
Wielkie Irayo, bo nawet tam nie zaglądam, a moj na'vi jest teraz gorszy niż był pół roku temu bodajże.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi