Chat room (in English)

Started by Hashe, February 05, 2010, 07:01:30 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

'Awve

The right stress is really on u (tsmukan), but for my own I usually use this incorrect version (tsmukan). :)

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Mako

Aha, so I was right. It is tsmúkan.

Nawman

#22
Quote from: Stibiu on February 05, 2010, 08:33:01 AM
The right stress is really on u (tsmukan), but for my own I usually use this incorrect version. :)
So do i. Dunno precisely. But prefer film version.
BTW who said that the U stress is right?

Mako

Grammar alert. 2 fragmented sentences. (Sorry lolz :P)

'Awve

I think this can be explained by the rule, when the stress changes from one in the original word only if the female structure is taken with always stressed -e (tsmuk -> tsmukan, but tsmuke).

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Kemaweyan

Quote from: Sänumeyu on February 05, 2010, 08:25:56 AM
Any time ma tsmúkan (right?).
And here you need to add the comma before "ma tsmukan" ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hashe

Quote from: Marvel on February 05, 2010, 08:11:14 AM
Quote from: Hashe on February 05, 2010, 08:08:57 AM
Quote from: Marvel on February 05, 2010, 08:05:43 AM
coz - colloquial English. Practise - word mistake.  ;D
I said i dont care, its not super seriously. I dont talkin' about your mistakes in russian.
It's your business. I guess it is important... at least for me. ;)
Russian's native.
Ok, you won. But agree, its super fan type in phone on the street where is hard freezing. So excuse me.

'Awve

Quote from: Kemaweyan on February 05, 2010, 08:41:03 AM
Quote from: Sänumeyu on February 05, 2010, 08:25:56 AM
Any time ma tsmúkan (right?).
And here you need to add the comma before "ma tsmukan" ;)
I just wanted to add this. ;)

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Nawman

#28
Quote from: Stibiu on February 05, 2010, 08:39:37 AM
I think this can be explained by the rule, when the stress changes from one in the original word only if the female structure is taken with always stressed -e (tsmuk -> tsmukan, but tsmuke).
Gathering Na'Vi for fight:
"My brothers, sisters." - Jake
"Ma aysmukan, ma aysmuke" - Tsu'tei's translation.
Pay attention.

'Awve

Maybe. :) But I've just told what I'd seen in the grammar rules list.

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Nawman

Quote from: Stibiu on February 05, 2010, 08:48:43 AM
Maybe. :) But I've just told what I'd seen in the grammar rules list.
I trust Tsu'tei  ;D

Mako


Kemaweyan

Quote from: Marvel on February 05, 2010, 08:53:13 AM
I trust Tsu'tei  ;D
I trust Frommer ;D But i don't know, he said somewhere this word or no ???
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Nawman


Kemaweyan

Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

'Awve

Quote from: Kemaweyan on February 05, 2010, 09:05:07 AM
Quote from: Marvel on February 05, 2010, 08:53:13 AM
I trust Tsu'tei  ;D
I trust Frommer ;D But i don't know, he said somewhere this word or no ???
But I don't know whether he has said somewhere this word or not.
This will be more correct I think. ;)

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Nawman

#36
Quote from: Kemaweyan on February 05, 2010, 09:07:42 AM
Quote from: Marvel on February 05, 2010, 09:05:50 AM
Which word?
Tsmukan
It seems not. He used eylan for reference.

(BTW Is it better to use past perfect? I mean "He had used"? I'm not sure :-[)

Kemaweyan

Stibiu, maybe. My english is not cool ::)  ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Kanu'an

#38
Quote from: Kemaweyan on February 05, 2010, 09:14:57 AM
Stibiu, maybe. My english is not cool ::)  ;)

Live and learn! That phrase must be the mainest phrase in our lives!

"I'm from Georgia in the US. I can give you guys a hand with correct English if you need it."

You can really help us, Sänumeyu, can't you?
You see, I was always thinking, that teaching is really hard work, much harder, than studying.
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Oeyäkifkeyan

Tsmukan! It is obvious! Yea...I'm going to live in this topic. This is paradise (for practice in english of cource).
lukorepka skxawng lu