Author Topic: TeamSpeak конференция сегодня ночью для Good Morning America  (Read 6210 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Подробности о мероприятии: http://forum.learnnavi.org/news-announcements/learnnavi-on-good-morning-america-march-5th/

Оригинальное сообщение:

Quote from: Ftiafpi
Possibly a last minute chance for people to indirectly be on TV with us!

Hey everyone, got a quick last minute assignment from GMA. They want to showcase how the language is being used to bridge cultural and linguistic barriers. To do this I'm going to be on teamspeak at around 8 PM (20:00) EDT to record some audio of us speaking Na'vi to each other with people from all over the world. If you live in a country other than the United States and/or do not speak English as a native language (or are bilingual) then please join me in teamspeak tonight.

No guarantee that they will use this footage/audio but we'll see.

P.S. I've posted this is some of the more popular international forums as well but if you know someone who would be interested in this let them no. First come first served since we don't want too many people there.

P.P.S. Feel free to come and listen in if you want.

Перевод выделеного фрагмента:
Если вы живёте не в США и/или английский язык не является для вас родным, то пожалуйста присоединитесь ко мне в TeamSpeak сегодня ночью.

Начало в 20:00 EDT или 03:00 по московскому времени (02:00 по киевскому времени).

Подробности о подключении к TeamSpeak: http://forum.learnnavi.org/website-info/if-i-was-to-host-a-teamspeak-server/

Если есть желающие пообщаться на На'Ви - добро пожаловать ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Atantsawkeyä

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 185
  • Karma: 38
  • ´itan aysentawrä
Irayo, ma Kemaweyan!

И ведь как человек пишет, а!

One of the things I hear the most about why people don’t want to use a TeamSpeak server is that they are afraid that people on the server may laugh or ridicule them for not knowing the language.  My response to this is that we are all learning the language.  No one knows the language fully, so no one has the ability to laugh at anyone.   We are all here because we want to learn and use the language, not to point fingers when someone makes a mistake.  So, let’s LEARN and USE the language the way Dr. Frommer would want us to use it, by speaking it, not by writing it.

О Эйва, это же 4 утра по московскому времени :(
Oe plltxe na``Vortìkontì" srak?..

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Кстати, 3 или 4 часа? Я вроде посчитал, получилось 7 часов разницы - т.е. 20 + 7 = 24 + 3 = 3 часа ночи ??? У меня получается 2 часа. Или я неправильно считаю?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
3 часа ночи, это только южная америка с японием и всем надлежащим могут побалтать((

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
ну почему? западная европа тоже сможет. всего 00:00 будет :D
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
00:00 это не 20:00 согласись

Offline Atantsawkeyä

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 185
  • Karma: 38
  • ´itan aysentawrä
Ma Kemaweyan, EDT - это, если не изменяет мне память, время восточного побережья, «летнее время» -- UTC-4. MSD - это UTC+4.

Конференция назначена на 5-е марта, Россия к этому времени еще не перейдет на летнее время, так ведь?
« Last Edit: February 26, 2010, 02:57:27 pm by Atantsawkeyä »
Oe plltxe na``Vortìkontì" srak?..

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Ты не поверишь... Летнее время отменили.

Offline Atantsawkeyä

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 185
  • Karma: 38
  • ´itan aysentawrä
Ma Hashe, я настраиваюсь на 8 часов разницы Москвы с Вашингтоном. Ради такого можно и будильник завести.
Oe plltxe na``Vortìkontì" srak?..

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Ну сейчас то не летнее время. Значит я правильно написал ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Atantsawkeyä

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 185
  • Karma: 38
  • ´itan aysentawrä
На самом деле я хотел сказать большое спасибо, ma Kemaweyan, ma oeyä 'eylan. Главное -- новость ты передал, а с часовыми поясами мы сами разберемся.
Oe plltxe na``Vortìkontì" srak?..

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Всем привет,а я уже там их шпионю в конфе,но их пока мало :)





Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Народ,где вы?





Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Отпишите, пожалуйста, кто участвовал ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Надо было скайп на тело поставить, чет мозг не работал...

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Это ж не скайп конференция была :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Привычка, не заметил что Team Speak, ну лан, хрен с ним.

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Я участвовал и должен сказать,что американці и шотландці и ещё один китаец говорили 99% времени про всё кроме языка,скайп конфа наша куда интересней в плане языка,они ужасные флудеры+звук в тимспике хуже чем в скайпе определенно+они базарят так,что я со своим upper-intermediate в полной Ж
Ах да,ещё должен сказать,что там было человек 15 не более
« Last Edit: February 27, 2010, 06:25:39 am by zakovirka »





Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Понятно :( Я вчера уже не заходил, поздно было... До этого записали небольшую видеоконференцию по скайпу. Не исключено, что моя физиономия появится в сюжете ::)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
 ;D
Но у меня всё время были проблемы с подключением,то и дело выкидывали(думаю что брендмауэр),но где-то часа в 2 ночи всё было норм и я мог нормально общаться или просто слушать бред на английском :)





 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi