Author Topic: Грамматика Na'vi  (Read 32002 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #240 on: January 17, 2010, 04:15:13 am »
инфиксы всегда выставляются в 1 или предпоследний слог, но не как в не последний

Offline Maxotorian

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 88
  • Karma: 5
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #241 on: January 17, 2010, 04:15:50 am »
Оному богу и Фроммеру известно как там на слоги делить 5 согласных. Но естественне кажется pll -txe
Пускай в душе каждого вырастет дух Нави))
my skype is  grafgoblin- call ever you want and will learn Navi together.

Offline Maxotorian

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 88
  • Karma: 5
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #242 on: January 17, 2010, 04:17:21 am »
инфиксы всегда выставляются в 1 или предпоследний слог, но не как в не последний
есть же вроде правило, что инфиксы не ставятся между 2 согласных
Пускай в душе каждого вырастет дух Нави))
my skype is  grafgoblin- call ever you want and will learn Navi together.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #243 on: January 17, 2010, 04:18:28 am »
Оному богу и Фроммеру известно как там на слоги делить 5 согласных. Но естественне кажется pll -txe
Мне тоже кажется, что правильно делить так.
есть же вроде правило, что инфиксы не ставятся между 2 согласных
Может быть, а то выйдет p<ol>lltxe :o Тогда значит всё-таки в последний...
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Maxotorian

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 88
  • Karma: 5
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #244 on: January 17, 2010, 04:23:33 am »
никто не в состоянии сейчас ответить на этот вопрос кроме 2 выше указанных.
Шас ситуейшн каждый ...... как хочет)) УЧЕБНИКА нэт.
я считаю не стоит замарачиваться. Потом легко ето все можно будет подкорректировать, по желанию
Пускай в душе каждого вырастет дух Нави))
my skype is  grafgoblin- call ever you want and will learn Navi together.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #245 on: January 17, 2010, 04:38:42 am »
plltx-e, вот вам два слога, развлекайтесь

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #246 on: January 17, 2010, 04:39:54 am »
plltx-e, вот вам два слога, развлекайтесь
В таком случае pll<ol>txe. Но в словаре не так разбито, точка стоит после p.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #247 on: January 17, 2010, 04:41:52 am »
ll - вроде как вообще чуть ли не гласной является, делайте так как в словаре

Offline Nawman

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1118
  • Karma: 60
  • Oe Na'Viyä hapxì lu...
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #248 on: January 17, 2010, 04:44:14 am »
Пример на ll - Table. Тянущийся звук [л] что ли?

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #249 on: January 17, 2010, 04:48:45 am »
ll - вроде как вообще чуть ли не гласной является, делайте так как в словаре
По-моему ll и rr образуют слоги, как и гласные.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #250 on: January 17, 2010, 04:53:24 am »
Да это я и имел ввиду

Offline ever

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 14
  • Karma: 0
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #251 on: January 17, 2010, 05:20:46 am »
Стоит ли ждать иных методичек? Кроме уже переведенных.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #252 on: January 17, 2010, 05:22:21 am »
Нет, кроче книги пока не чего не ожидайте

Offline Kanu'an

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 968
  • Karma: 62
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #253 on: January 17, 2010, 05:53:38 am »
Первый проверенный пошел!
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #254 on: January 17, 2010, 06:28:17 am »
Это что?

Offline Kanu'an

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 968
  • Karma: 62
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #255 on: January 17, 2010, 06:44:23 am »
Первый документ для редактирования легких и не очень ошибок.
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #256 on: January 17, 2010, 06:50:54 am »
Разместил

Offline Nawman

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1118
  • Karma: 60
  • Oe Na'Viyä hapxì lu...
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #257 on: January 18, 2010, 05:56:59 am »
Решил разобрать глагольные инфиксы.

1.) Oe sìltsan taronyu ___. (2 балла)
Я-(Позитив) охотник. Используйте lu.

В перевод "хороший" забыли вписать.

И вопрос по 3ему:
3.) Ngal Tawtuteti txepri ____. (2 балла)
Ты даешь (Несоверш)(Позитив) Небесному-человеку огонь. Используйте tìng.

Здесь разве не "огонь" прямое дополнение в винительном падеже? А Tawtute - непрямое в дательном?
Ngal txepti Tawtuteru terieìng.

Дополнение
Tarok стоит поменять  на toruk. Это распространенный баг.

Почему вводный суффикс -ri стоит после tarok(toruk)?
6.) Oel tarokri ke _____, na ha ____ pol oet. (4 балла)
Я буду охотится на leonopteryx не так скоро, только в том случаю когда он будет на меня. Используйте taron.


Чаво такое 'Urar и ne’ìm? Глагол "лететь" - tswayon, а не tswon.
8.) Ikranit mì Iknimaya ____, eo krrpe ne ‘Urar ne’ìm _____. (4 балла)
Икран летал (Неопр.) в Висящие Горы, до того, что бы вернуться в. Используйте tswon, za’u.


Требуется немного пояснений по 2ой части предложения. К примеру, как образовано словоn nìfmetokil от fmetok и почему ‘awti в винительном падеже?
9.) Pol ______ nìftue fa tukru yerikti, ulte poyä nìfmetokil ‘awti Na’viyä
____. (4 балла)
Она только что убила hexapede (Позитив) копьем легко, и еѐ тест скоро сделает (Позитив) одной из людей. Используйте tspang, si.


Заранее спасибо.
« Last Edit: January 18, 2010, 06:36:21 am by Marvel »

Offline Kanu'an

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 968
  • Karma: 62
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #258 on: January 18, 2010, 05:58:26 am »
Учтем. Попробуем разобраться.
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Offline Derpivo

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 109
  • Karma: 16
  • Нельзя увидеть чистое без грязного
Re: Грамматика Na'vi
« Reply #259 on: January 18, 2010, 06:41:17 am »
Ngal txepti Tawtuteru terieìng.

Думаю верно. Для меня непонятный инфикс <ie> terieìng. Разве не так ter<ei>ìng?

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi