Пишем на На'Ви

Started by Kemaweyan, January 14, 2010, 09:07:23 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Kemaweyan

Kaltxì, ma aysmuk!

У меня тут возникла идея упростить себе жизнь и сделать На'Вийскую раскладку клавиатуры. Собственно, необходимо добавить всего 4 символа: ì, Ì, ä и Ä. Я решил разместить их на английских i и a по принципу:
Alt+A = ä
Alt+Shift+A = Ä
Alt+I = ì
Alt+Shift+I = Ì

Это намного удобнее, чем Ctrl+C - Ctrl+V из другого документа.

Теперь о реализации. Здесь наверно стоит отметить, что основная ОС у меня не Windows, поэтому сильно глубоко копать в этом направлении мне нет необходимости, себе я уже всё сделал.
Но я хочу поделиться идеей с другими участниками форума и рассказать, что я накопал в этом плане (для Windows).

Итак, поиск по гуглу дал следующую программу: http://winrus.com/msklc.zip Эта же программа доступна на официальном сайте Майкрософта, но там может потребоваться подтверждение подлинности Windows, поэтому проще скачать по этой ссылке. Дальше для WinXP надо установить MS .NET 2.0, для Vista и Win7 это не требуется. Устанавливаем программу. Собственно, зачем повторять, если можно просто дать ссылку: http://winrus.com/mod_r.htm#XP

Но есть одна серьёзная проблема. У меня ничего не получилось :'( Конкретно Project/Build DLL and Setup package выдаёт ошибку. Лично мне сильно глубоко ковырять не сильно хочется, тем более что я уже для себя всё сделал (не в Винде). Но всё равно я всем советую попробовать сделать у себя, вдруг получится. Или может вы найдёте решение. Вообще это такой кайф, без копи-паста писать на На'Ви ;)

На всякий случай прикрепляю сделаный мной файл На'Ви раскладки для программы Microsoft Keyboard Layout Creator.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Nawman

У наших западных коллег в соседних темах уже есть готовые раскладки. Надо тока капнуть, не помню точно в какой теме.

Hashe

Taras зря делал, но если ты заменишь b на ä и g на ì или что то вроде того где неиспользующие буквы заменяются на нужные это будет удобно

Kemaweyan

#3
Quote from: Hashe on January 14, 2010, 09:14:57 AM
Taras зря делал, но если ты заменишь b на ä и g на ì или что то вроде того где неиспользующие буквы заменяются на нужные это будет удобно
Тогда придётся добавлять новую раскладку, а я хочу обойтись двумя. Хотя каждый сам решает, что ему удобней.
И кстати g менять нельзя, она нужна для ng :) Но идею я понял, можно поменять b и j.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Demir0


Kemaweyan

Irayo, посмотрю. Только я то у себя сделал, теперь без всяких переключений äääääääääääììììììììììììììììììììi  :D
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hashe

Просто у меня к примеру на эти кнопки назначенны некоторые программы и для меня совсем не кстати

Kemaweyan

Quote from: Hashe on January 14, 2010, 01:28:50 PM
Просто у меня к примеру на эти кнопки назначенны некоторые программы и для меня совсем не кстати
На Alt+A и Alt+I? Ну можно ж и другие варианты :D Я просто нашёл, как это делается и захотел поделиться с другими :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hashe

Хз, у меня все забито

Kanu'an

Можно еще добавить Словацкую(QWERTY) раскладку. Там есть необходимые знаки "ä" и "í".
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Oeyäkifkeyan

Лучше немецкую выложите.  :D Я уже  три месяца ищу и никак не могу найти. Мучаюсь до сих пор.......
lukorepka skxawng lu

Fesmo

в словацкой раскладке разве есть Ì ?

Kanu'an

#12
Slovak(QWERTY)

Заходим в настройку языков (у меня Виста), выбираем English(US) --> Add(где-то сбоку) --> English(US) --> Show more(вываливается огромная куча всеразличных раскладок), находим Slovak(QWERTY) и ставим галочку, подтверждаете выбор, жмете Apply et voila!

Активация

Смена языка на англ.( у меня Ctrl + Shift) на Language Bar'е выбираем раскладку Slovak(QWERTY) и теперь кнопки "малость" поменяются ъ = ä, 9 = í (с новыми значениями кнопок можно ознакомиться в меню выбора языка в настройках при помощи кнопочки Preview).

Там, правда, галочка в другую сторону повернута, но это ничего, ведь так? ::)
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Fesmo

Irayo)
Недодумался проверить 0-9 на наличие í

Kanu'an

Oe irr lumpe oel srírmung ngaru! :)
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Fesmo

Quote from: tireayäsängopan on January 19, 2010, 11:21:04 AM
Oe irr lumpe oel srírmung ngaru! :)

я ... почему я(э.п.) помог тебе

Я еще плоховато понимаю в На'ви, будет ли правильно, если я переведу это так: "Я рад, что помог тебе"? Ток слова irr в словаре не нашел..

Hashe

Опять небось сам придумал

Fesmo

хы) и как понять где придумано,а где нет?) детище Фроммера растет потихоньку ::)

Hashe

Толку что оно растет когда 80% всего этого будет отвергнуто.

Kemaweyan

Quote from: Hashe on January 19, 2010, 12:37:36 PM
Толку что оно растет когда 80% всего этого будет отвергнуто.
К сожалению, да. Поэтому никакой отсебятины ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D