Author Topic: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи  (Read 15161 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline justNaviBrother

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1097
  • Karma: 65
  • Eywal ayngati zivong...
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #20 on: February 18, 2010, 03:07:17 pm »
Та блин, не получается сказать хорошо :( Голос теряется постоянно - стесняюсь, что ли. Хотя меня никто сейчас не может слышать :D

А мне приходится записывать на диктофон телефон, поэтому тренирую ещё и дикторство (чтобы все слова четко были слышны)  ;)
Pefya oel tsun tivìng atanit, txo ayfeyä aynari tsere'a mì txon???
Ma aysmukan si aysmuke, ayoeng zene 'awsiteng livu, talun kawnga krr set.
Ye'rìn oe spaw atan zilva'u ulte frapol Eywati kilvameie

Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #21 on: February 18, 2010, 03:10:47 pm »
Эх, надо бы мне тоже записать, но никак не придумаю что сказать... :)

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline justNaviBrother

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1097
  • Karma: 65
  • Eywal ayngati zivong...
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #22 on: February 18, 2010, 03:14:07 pm »
Эх, надо бы мне тоже записать, но никак не придумаю что сказать... :)

А ты много не думай  :) мы же хотим услышать произношение друг друга. Я например записал пару простых фраз. Сложного ничего не хочу записывать, разве что слова ;)
Pefya oel tsun tivìng atanit, txo ayfeyä aynari tsere'a mì txon???
Ma aysmukan si aysmuke, ayoeng zene 'awsiteng livu, talun kawnga krr set.
Ye'rìn oe spaw atan zilva'u ulte frapol Eywati kilvameie

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #23 on: February 18, 2010, 03:15:55 pm »
Ха,только что послушал свой голос без лишних шумов в проге что подсказал Kemaweyan
  и я не думал,что он такой,ну такой как я его слышу сам,когда говорю,он абсолютно другой ;D





Offline justNaviBrother

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1097
  • Karma: 65
  • Eywal ayngati zivong...
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #24 on: February 18, 2010, 03:18:19 pm »
Ха,только что послушал свой голос без лишних шумов в проге что подсказал Kemaweyan
  и я не думал,что он такой,ну такой как я его слышу сам,когда говорю,он абсолютно другой ;D

Аналогичная ситуация  :D когда-то с другом занимались переводами фильмов, так я свой голос узнать не мог :o думал "что за фигня?" :D
Pefya oel tsun tivìng atanit, txo ayfeyä aynari tsere'a mì txon???
Ma aysmukan si aysmuke, ayoeng zene 'awsiteng livu, talun kawnga krr set.
Ye'rìn oe spaw atan zilva'u ulte frapol Eywati kilvameie

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #25 on: February 18, 2010, 03:19:10 pm »
 ;Dстранно как то это всё ;D





Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #26 on: February 18, 2010, 03:20:40 pm »
Эх, надо бы мне тоже записать, но никак не придумаю что сказать... :)

А ты много не думай  :) мы же хотим услышать произношение друг друга. Я например записал пару простых фраз. Сложного ничего не хочу записывать, разве что слова ;)
Ладно, если будет время, завтра (прошу прощения, сегодня днём :)) запишу.

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #27 on: February 18, 2010, 03:46:49 pm »
 ;D ;D ;D
вот http://narod.ru/disk/18053934000/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%201.zip.html мой голос на На`Ви ;)на ноуте записывал,поэтому будут небольшие и терпимые помехи.Поменяйте zip на aup(у кого аудасити)
вот что вы услышите
Quote
Oel spaw futa trray ayoeng nìtxan nìltsan plltxe nìNa'Vi fìtsenge. Nì'aw fìtsenge oe nì'awtu ke lu Wink Set oe pereng teri tìyawn oeyä ne Na'Vi ulte lì'fya leNa'Vi Wink Nì'aw fìtsenge oeti tslam Wink
Kemaweyan узнаешь? :)
« Last Edit: February 18, 2010, 03:49:02 pm by zakovirka »





Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #28 on: February 18, 2010, 03:59:13 pm »
А так не получится. Это только файл проекта, а нужно ещё данные. Ты лучше экспортируй в mp3 (Файл-Экспортировать).
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #29 on: February 18, 2010, 03:59:56 pm »
тогда момент-перезалью и исправлю





Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #30 on: February 18, 2010, 04:01:11 pm »
Да, несомненно лучше будет в mp3/wav, а то у меня аудасити нет... :-\

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #31 on: February 18, 2010, 04:06:04 pm »
;D ;D ;D
вот http://narod.ru/disk/18054564000/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%201.mp3.html мой голос на На`Ви ;)на ноуте записывал,поэтому будут небольшие и терпимые помехи.
вот что вы услышите
Quote
Oel spaw futa trray ayoeng nìtxan nìltsan plltxe nìNa'Vi fìtsenge. Nì'aw fìtsenge oe nì'awtu ke lu Wink Set oe pereng teri tìyawn oeyä ne Na'Vi ulte lì'fya leNa'Vi Wink Nì'aw fìtsenge oeti tslam Wink
исправил*






Offline justNaviBrother

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1097
  • Karma: 65
  • Eywal ayngati zivong...
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #32 on: February 18, 2010, 04:09:49 pm »
Ma zakovirka, ты тоже записываешь или ещё тренируешься? ;)
Pefya oel tsun tivìng atanit, txo ayfeyä aynari tsere'a mì txon???
Ma aysmukan si aysmuke, ayoeng zene 'awsiteng livu, talun kawnga krr set.
Ye'rìn oe spaw atan zilva'u ulte frapol Eywati kilvameie

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #33 on: February 18, 2010, 04:10:38 pm »
Да я уже записал и выложил,над твоим постом прямо(исправлено).С записью я дружу(музыку ж делаю)
Жду коментов(там походу в конце я говорю французское ле-)это то чтоо я за собой заметил





Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #34 on: February 18, 2010, 04:11:57 pm »
Только шум какой-то посторонний :-\ у меня чище получается :)


И ещё очень тихо, добавь уровень перед экспортом
« Last Edit: February 18, 2010, 04:15:32 pm by Kemaweyan »
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #35 on: February 18, 2010, 04:12:54 pm »
у меня ноут громко работает(микрофоны чуствительны)Ошибки есть?)





Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #36 on: February 19, 2010, 08:57:27 am »
Наконец-то записал свою навийскую речь... Надеюсь, произношение не самое плохое. :)
http://slil.ru/28676370

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #37 on: February 19, 2010, 09:07:05 am »
Да, неплохо.. Я примерно так и представляю это :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline zakovirka

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 698
  • Karma: 63
  • Oe pamtseo-tutean(Dj) leiu=)
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #38 on: February 19, 2010, 09:41:10 am »
Kaltxì frapo ;)
Stibiu,хорошо получилось,только по-моему g надо помягче говорить,чтоб его не было практически слышно





Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Произношение На'Ви. Наши аудиозаписи
« Reply #39 on: February 19, 2010, 09:44:49 am »
Привет ;) Да, насчёт g согласен :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi