Plltxe nìNa'vi (Na'vi chat room)

[Kemaweyan]

Irayo, ma tsmukan. Slä sìltsana karyu

Nìltsan lìmu.

Nìltsan l<iv>u, a lun fìtsene lu "сослогательное наклонение"

[Sezе]

Nang!

[Kemaweyan]

Nìltsan livu, ma tsmukan.

Spoiler

Ведь так, Kemaweyan?

Srane, oel fì'ut poltxe

['Awve]

Kaltxì, sì oe zìmamu ne aynga. Nìtxan tìkangkemit sìmi oel fìtrr sì trram. Oeri slpey futa tsayun lu fìtsenge nì'ul krr.

[Sezе]

Oel ke ìmmoum teri <iv>"infix"it lu.

['Awve]

Fa <iv>-infix ngal wìntxu ngeya tìnewit.

[Kanu'an]

Ma Kemaweyan, nga Nì'awve Karyu srak?

[Kemaweyan]

Ma Kemaweyan, nga Nì'awve Karyu srak?

Oeri perlltxe teri ay-"infix" set A lun ke plltxe teri lahe

[Kanu'an]

Ma Kemaweyan, nga Nì'awve Karyu srak?

Oeri perlltxe teri ay-"infix" set A lun ke plltxe teri lahe

Ngal nítxan omum lì'fyati Na'vi, ma 'eylan.

['Awve]

Ma Kemaweyan, peseng ngal tsole'a li'uti "teri"? Fì'uti fkol mìmunge ke nìyol srak?

Spoiler

Ngal nítxan omum lì'fyati Na'vi, ma 'eylan.

Только leNa'vi.

[zakovirka]

Ma Stibiu,fì`u lì`u ralpeng "teri–: [tEri] FE adp. about, concerning" (Taronyu dictionary)

[Kemaweyan]

Ma Seze, tìng nari.

Txo mì lì'u 'aw hapxì lelì'u lu, ay-"infix" zene kllkxem fìfya: CC<1><2><3>VC
Txo mune hapxì lelì'u lu: CC<1><2>VC.CC<3>VC
Txo pxey fu nì'ul lu, nga zene fìfya si: (CCVC...).CCVC.CC<1><2>VC.CC<3>VC

Mì tsenge "<1>" tsun kllkxem "<ol>", "<er>", "<iv>" fu "<us>". Mì tsenge "<2>" - "<ay>", "<ìy>", "<am>", "<ìm>", "<ìrm>" fu "<arm>". Ulte mì tsene "<3>" nì'aw "<ei>", "<äng>" fu "<uy>".

Set teri ayral ay-"infix"-ä pìyeng:

<iv> - kem a tsun lu
<er> - kem a ke alaksì lu
<ol> - kem a alaksì lu

<ay> - kem a zusawkrr layu
<ìy> - kem a zusawkrr a ye'rìn lìyu
<ìm> - kem a ìm set lìmu
<am> - kem a nulkrr ne'ìm lamu
<ìrm> - kem a ìm set lìmu ulte ke alaksì lu
<arm> - kem a nulkrr ne'ìm lamu ulte  ke alaksì lu

<ei> - kem asìltsan
<äng> - kem akawng

[justNaviBrother]

Kemaweyan, nga lu txantslusam, talun tìng aytìomumit nìwotx Na'viru.  

['Awve]

Ma Stibiu,fì`u lì`u ralpeng "teri–: [tEri] FE adp. about, concerning" (Taronyu dictionary)

Nìltsan, fìlì'u ke lamu mì oeyä "Taronyu dictionary".

[zakovirka]

Nìltsan, fìlì'u ke lamu mì oeyä "Taronyu dictionary".
[/quote]
Talun fìlì'u leru "Taronyu dictionary 4th february"

Spoiler

Если я правильно понял ты не нашёл в своем словаре это слово

[Kemaweyan]

Nìltsan, fìlì'u ke lamu mì oeyä "Taronyu dictionary".

Munge mipa tsa'ut

Spoiler

Сейчас параллельно в аське общаюсь и пишу следующий текст: ну я же не знаю спецификацию функции этой. такой порядок слов

['Awve]

Srane, oe zene kìyä sì munge mipa tsa'ut.

[Kemaweyan]

Ulte tsatsenge mipa ay-"infix" lu Slä oel tsa'ut ke namume

[justNaviBrother]

'upe ral mipa

[Kemaweyan]

'upe ral mipa

mip = "новый"

Spoiler

Наведи указатель мыши на слово в предыдущем посте и появится его перевод

P.S. Oe sìyaleu yom. Ye'rin zìya'u fìtsenge nìmun