Kìyevame vs Kiyevame

Started by Ftiafpi, May 17, 2010, 08:51:23 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Ftiafpi

In a quick P.S. (Hì'ia 'upxare :)) I quickly asked heir Frommer if there was a preference between the two and got this in response:

Quote from: FrommerKìyevame is preferable, since the canonical infix is -ìyev-. But in fast speech the two forms sound pretty close to me.

I found this quite interesting given Na'vi's love of allomorphs. Though, I suppose that this has always been the case, I imagine "oel ngati kameie" is the "normal" form of the phrase despite the fact that other forms are "correct".

Kemaweyan

Irayo nìtxan. Oel kop fpalme' tengtìpawmit Karyur :D
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D