Author Topic: Stxo  (Read 2609 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Taronyu

  • Meals on wheels
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 2714
  • Karma: 154
  • Lacho Calad! Drego Morn!
    • Burnt Fen
Stxo
« on: July 05, 2010, 12:29:44 pm »
So....I added a ton of names I found on a game website. And then I decided that I'd kind of like to know which ones were from Frommer or others. And since Frommer, as said before, is awesome, I now know. And now you do too.

   Akwey      Na'vi name (male)      PN      JC   
   Amhul      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Änsìt      Na'vi name (male)      PN      PF   
   Ateyo      Na'vi name (male)      PN      JC   
   Entu      Na'vi name (male)      PN      PF   
   Eytukan      Eytukan (character in "Avatar")      PN      JC   
   Eywa      Eywa      PN      JC   
   Ìstaw      Na'vi name (male)      PN      PF   
   Kamun      Na'vi name (male)      PN      PF   
   Kelutral      Hometree      PN      PF   
   Loak      Na'vi name (male)      PN      PF   
   Mo’at / Moat      Mo’at  (character in "Avatar")      PN      JC   
   Na’vi      Na’vi; the People      PN      PF   
   Newey      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Neytiri      Neytiri  (character in "Avatar")      PN      JC   
   Omatikaya      Omaticaya      PN      JC   
   Otranyu      Otranyu      PN      JC   
   Peyral      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Ralu      Na'vi name (male)      PN      PF   
   Rini      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Rongloa      Rongloa      PN      JC   
   Seze      Seze (name of Neytiri’s banshee)      PN      ZS   
   Sorewn      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Tsenu      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Tskaha      Tskaha      PN      JC   
   Tsu’tey      Tsu’tey  (character in "Avatar")      PN      JC   
   Tuke      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Txewì      Na'vi name (male)      PN      PF   
   Txilte      Na'vi name (female)      PN      PF   
   Va’ru      Na'vi name (male)      PN      PF   

Which means that these names are NOT Frommerian, even if only 12% of them are illegal in construction.

   Amanti      female      G   
   Anurai      clan      G   
   Fmilam      female      G   
   Hukato      male      G   
   Ikalu      male      G   
   Kaoliä Tei      Plains of Goliath      G   
   Kusati      female      G   
   Li'ona      clan      G   
   Lompo      male      G   
   Lungoray      male      G   
   Malimi      male      G   
   Maweytakuk      male      G   
   Mekanei      male      G   
   Mukata      male      G   
   Nera'nak      female      G   
   Nok      male      G   
   Oloniwin      male      G   
   Omati      male      G   
   Onantu      male      G   
   Otamu      male      G   
   Rai'uk      male      G   
   Raltaw      male      G   
   Sänume      female      G   
   Seyvaro      male      G   
   Swawtu      male      G   
   Ta'antasi      Tantalus cliffs      G   
   Tasun      male      G   
   Tawkami      clan      G   
   Tilikaru      village      G   
   Topani      clan      G   
   Tsa'law      male      G   
   Tsaro      male      G   
   Tsmuke      village      G   
   Ukamtsu      male      G   
   Umkansa      village      G   
   Unipey      female      G   
   Va'erä Ramunong      Vaderas Hollow      G   
   Vayaha      village      G   
   Illegal words:               
   Beyda'amo      male      G   
   Gro'lryc      caves      G   
   Koo Tsura      village      G   
   Kyuna      female      G   
   Mendala      male      G   
   Naalot      male      G   
   Tan Jala      male      G   
   U'imi huyuticaya      clan      ASG   

And that's all for today, folks.
« Last Edit: July 05, 2010, 12:32:09 pm by Taronyu »

Offline Kä'eng

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 133
  • Karma: 12
Re: Stxo
« Reply #1 on: July 05, 2010, 12:48:31 pm »
   Na’vi      Na’vi; the People      PN      PF   

With all due respect to Karyu Pawl, I don't think he can take credit for coming up with this one, seeing as it appears in Cameron's old "Project 880" scriptment from 1995. :)
Ma evi, ke'u ke lu prrte' to fwa sim tuteot ayawne.
Slä txo tuteo fmi 'ivampi ngat ro seng, fu nìfya'o, a 'eykefu ngati vä', tsakem ke lu sìltsan.
Tsaw lu ngeyä tokx! Kawtu ke tsun nìmuiä 'ivampi ngat txo ngal ke new tsakemit.
Ha kempe si nga? Nì'awve, nga plltxe san kehe. Tsakrr, ngal tsatsengti hum!

Offline Taronyu

  • Meals on wheels
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 2714
  • Karma: 154
  • Lacho Calad! Drego Morn!
    • Burnt Fen
Re: Stxo
« Reply #2 on: July 05, 2010, 12:50:43 pm »
Maybe he edited it?

:D

Offline Nìwotxkrr Tìyawn

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1902
  • Karma: 46
  • Watch AVATAR, or I'll find you. ლ(ಠ益ಠლ)
Re: Stxo
« Reply #3 on: July 05, 2010, 12:54:33 pm »
   Na’vi      Na’vi; the People      PN      PF   

With all due respect to Karyu Pawl, I don't think he can take credit for coming up with this one, seeing as it appears in Cameron's old "Project 880" scriptment from 1995. :)
Don't know about you but I'm willing to look the other way on this one  ;)
Naruto Shippuden Episode 166: Confession
                                    Watch it, Love it, Live it

Offline roger

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 724
  • Karma: 22
Re: Stxo
« Reply #4 on: July 05, 2010, 01:51:54 pm »
Must be a typo. Peyral is another Cameronian name. We're also missing Ninat and Silwanin.

Did we ever confirm the name of that horse?
« Last Edit: July 05, 2010, 02:52:14 pm by roger »

Offline Kemaweyan

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Stxo
« Reply #5 on: July 05, 2010, 02:15:24 pm »
Irayo ;) Fì'u tsun srung sivi tìngopìri vurä fpi aysänumvi Karyuä ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: Stxo
« Reply #6 on: July 06, 2010, 12:05:50 am »
Tìpawm: How are Kyuna and U'imi huyutikaya illegal Na'vi phonotactics?

Must be a typo. Peyral is another Cameronian name. We're also missing Ninat and Silwanin.

Did we ever confirm the name of that horse?

I heard it as Vale in the movie.
[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Offline Plumps

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 6118
  • Karma: 221
  • ’Ivong Na’vi
    • Aylì'uä Ramunong (Pìlok)
Re: Stxo
« Reply #7 on: July 06, 2010, 01:04:07 am »
Tìpawm: How are Kyuna […] illegal Na'vi phonotactics?

Only f, s, and ts can form consonant clusters. Therefore *ky is illegal

Offline roger

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 724
  • Karma: 22
Re: Stxo
« Reply #8 on: July 06, 2010, 02:03:24 am »
Tìpawm: How are Kyuna and U'imi huyutikaya illegal Na'vi phonotactics?

Must be a typo. Peyral is another Cameronian name. We're also missing Ninat and Silwanin.

Did we ever confirm the name of that horse?

I heard it as Vale in the movie.

Yes, that's what it sounds like to me too, but we could easily be wrong. With all the sound mixing, it might even just be pa'li!

Offline Taronyu

  • Meals on wheels
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 2714
  • Karma: 154
  • Lacho Calad! Drego Morn!
    • Burnt Fen
Re: Stxo
« Reply #9 on: July 06, 2010, 04:43:23 am »
Good catch, Roger. I missed those when I compiled my second list. Frommer doesn't say that JC made them, but they're in the script. Well...

Beyral is, but it's illegal.
Silwanin is.
Ninat is.

Yes, huyuticaya could just be a mispelling... and so could Beyral be one of Pxeyral.

No name for Horse in the 2007 script...

Offline Muzer

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1348
  • Karma: 10
Re: Stxo
« Reply #10 on: July 06, 2010, 07:24:09 am »
I think it's pale in the subtitles, definitely starts with p though.
[21:42:56] <@Muzer> Apple products used to be good, if expensive
[21:42:59] <@Muzer> now they are just expensive

Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: Stxo
« Reply #11 on: July 06, 2010, 08:08:33 am »
Tìpawm: How are Kyuna […] illegal Na'vi phonotactics?

Only f, s, and ts can form consonant clusters. Therefore *ky is illegal

Irayo, slipped my memory for a sec :P

I think it's pale in the subtitles, definitely starts with p though.

You could be right.  As roger said, the name seems ambiguous given the speech of the actors and sound mixing....
[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi