Author Topic: Prezi lessons  (Read 43757 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Plumps

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 6143
  • Karma: 221
  • ’Ivong Na’vi
    • Aylì'uä Ramunong (Pìlok)
Re: Prezi lessons
« Reply #180 on: February 10, 2011, 11:31:57 am »
Concerning NP8:

Infixposition for kllkxem is 22 => kllkx‹1›‹2›em

According to wm.annis’ Grammar, kin is not a modal verb, whereas kan is. Remember Eytukan’s line from the film ‘we need to learn more (about him)’ – awngaru lu tìkin a nume nì’ul. (cf. 6.17.4.4. of the Grammar)

I was always suspicious to use hu with tswayon or makto. As long as you don’t want to say ‘in company with’ I’d use fa. makto is even transitive.

Slide “having several infixes” has a minor error in first Na’vi sentence: nawew => namew

The ‹eyk› slide has two -l in the Neytiri sentence

Otherwise, again, tìkangkem atxantsan! :)

Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Prezi lessons
« Reply #181 on: February 10, 2011, 11:43:45 am »
Fixed that, thanks!  :)
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: Prezi lessons
« Reply #182 on: February 12, 2011, 02:40:47 am »

[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Prezi lessons
« Reply #183 on: February 12, 2011, 03:38:10 am »


Hah. First I was happy there only was one note and then I saw what it said >__<
I'm on it, thanks!
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline Maweyatan

  • Omatikaya
  • ****
  • *
  • Posts: 401
  • us United States
  • Karma: 15
  • OEL YASYOM NgEYÄ KEYIT!
    • Project NgayNume
Re: Prezi lessons
« Reply #184 on: February 12, 2011, 07:41:28 am »



There was a big typo in NP5...
Quote
Neytìri
Yeah...each of us screamed.


Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Prezi lessons
« Reply #185 on: February 12, 2011, 06:01:29 pm »
Kaltxì ma Le'eylan,
irayo for he prezis, they're very useful. But I'd like to ask something related to prezi 4 from our last lesson in Friday: what is exact difference betweem tem and toltem?
As I understand, tem means to make a shoot, while toltem means to shoot somebody (and kill him). If it is true, then Neytiril toltem swizawit is not correct in my opinion as it mean "Neytiri killed the arrow", what is nonsense. Correct sentence could be Neytiril toltem yerikit fa swizaw (Neytiri shoot (killed) hexapod using the arrow). Can you explain it?

BTW I have found some mistakes in prezi 2 and 3 - I sent them to your hotmail account last week, but not sure if you received them. Unfortunately I didn't keep a copy, so I only remember that zìsìt was incorectly written as zìsit (or zisìt ?). And tute in meaning of woman was written as tutee, but it break rules as two same vowels together can not be used (is it true? my friend thinks tutee is correct).
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Maweyatan

  • Omatikaya
  • ****
  • *
  • Posts: 401
  • us United States
  • Karma: 15
  • OEL YASYOM NgEYÄ KEYIT!
    • Project NgayNume
Re: Prezi lessons
« Reply #186 on: February 12, 2011, 06:15:00 pm »
Kaltxì ma Le'eylan,
irayo for he prezis, they're very useful. But I'd like to ask something related to prezi 4 from our last lesson in Friday: what is exact difference betweem tem and toltem?
As I understand, tem means to make a shoot, while toltem means to shoot somebody (and kill him). If it is true, then Neytiril toltem swizawit is not correct in my opinion as it mean "Neytiri killed the arrow", what is nonsense. Correct sentence could be Neytiril toltem yerikit fa swizaw (Neytiri shoot (killed) hexapod using the arrow). Can you explain it?

You are correct about "Neytiril yerikit swizawfa toltem". I think there is discussion about that prior to this post, but I may be wrong.


Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Prezi lessons
« Reply #187 on: February 12, 2011, 06:27:42 pm »
Does anyone use my prezis? I mean outside Ngaynume?
Anyone? 
I look at them sometimes. Mostly because of the pretty drawings, but whatever. ;D
Yes, I especially love the second prezi with Sorewn :) But all graphics are great
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Prezi lessons
« Reply #188 on: February 13, 2011, 07:19:02 am »
Can I get some help with kan, ftang and var?
Examples?

Kaltxì ma Le'eylan,
irayo for he prezis, they're very useful. But I'd like to ask something related to prezi 4 from our last lesson in Friday: what is exact difference betweem tem and toltem?
As I understand, tem means to make a shoot, while toltem means to shoot somebody (and kill him). If it is true, then Neytiril toltem swizawit is not correct in my opinion as it mean "Neytiri killed the arrow", what is nonsense. Correct sentence could be Neytiril toltem yerikit fa swizaw (Neytiri shoot (killed) hexapod using the arrow). Can you explain it?

BTW I have found some mistakes in prezi 2 and 3 - I sent them to your hotmail account last week, but not sure if you received them. Unfortunately I didn't keep a copy, so I only remember that zìsìt was incorectly written as zìsit (or zisìt ?). And tute in meaning of woman was written as tutee, but it break rules as two same vowels together can not be used (is it true? my friend thinks tutee is correct).
Didn't I answer on that e-mail? I'm almost certain that I did... Anyhow, I did correct what you mentioned, thank you :)
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Prezi lessons
« Reply #189 on: February 13, 2011, 03:02:09 pm »
Can I get some help with kan, ftang and var?
Examples?
Oh, you ask for help me, who is studying Na'vi only for a few weeks? Nang! But Ok, I take it as an appeal. Give me some time, I try to prepare some sample sentences.

Quote
Didn't I answer on that e-mail? I'm almost certain that I did... Anyhow, I did correct what you mentioned, thank you :)
I didn't receive any response, but nevermind. If lessons were corrected, everything is Ok. Next time I send you PM, it is better I think
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: Prezi lessons
« Reply #190 on: February 13, 2011, 10:39:13 pm »
Can I get some help with kan, ftang and var?
Examples?


[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Prezi lessons
« Reply #191 on: February 18, 2011, 11:01:57 am »
Updated NP8.
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: Prezi lessons
« Reply #192 on: February 18, 2011, 08:47:07 pm »
Txantsan.  I hope you got the message of typos in NP6...


[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Prezi lessons
« Reply #193 on: February 19, 2011, 03:19:49 am »
Thank you, fixed that.
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Prezi lessons
« Reply #194 on: February 19, 2011, 05:21:34 pm »
New prezi, NP9
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline Zeykoyu Aean

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 29
  • Karma: 1
Re: Prezi lessons
« Reply #195 on: February 20, 2011, 09:56:59 pm »
Kaltxì ma Le'eylan:

Prezi has, as I am certain you know, a Prezi app, out for the iPad.

As best I can tell, THE major drawback is that one can only review one's own Prezi creations on the app.  When I tried to view any of your Prezi's using my iPod Touch while connected to the net via wireless I am told that I cannot since they are not "mine."

All of this I understand and accept.  It would be splendid, however,  were you to find a way to allow those of us trying to use your Prezi's in our learning to access these either from our iPods or iPads (which I hope to be buying soon).

Kìyevame ulte Eywa ngahu!

Zeykoyu Aean
[  Lonnie King  ]

Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: Prezi lessons
« Reply #196 on: February 21, 2011, 12:11:20 am »

[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Prezi lessons
« Reply #197 on: February 21, 2011, 05:48:08 am »
Ok, thanks :)
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline Carborundum

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1021
  • Karma: 24
Re: Prezi lessons
« Reply #198 on: February 21, 2011, 09:10:23 am »
Slide 11: Omatikaya-ä, not Omatikaya-yä.  One of two small exceptions for the genitive :P
Has that been confirmed? To me it sounds like Eytukan says "Omatikay".
We learn from our mistakes only if we are made aware of them.
If I make a mistake, please bring it to my attention for karma.

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Prezi lessons
« Reply #199 on: February 21, 2011, 05:09:33 pm »
Omatikayaä is correct. If noun ends with a, ä, e, i or ì, it gets -yä suffix, but if ends with "ya" syllable, it gets only -ä suffix.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi