The Lion King nìNa'vi

Started by Le'eylan, October 10, 2010, 08:46:53 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Print
Go Down Pages 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
User actions

Tsufätu Ayioangä

#180
June 25, 2011, 10:57:53 PM
Quote from: Txonä Te Unil Stä'nìyu Rolyusì on June 25, 2011, 10:27:47 PM
Quote from: Tirea Aean on June 25, 2011, 05:33:21 PM
Quote from: Aykerusey mì Terìran on June 25, 2011, 05:24:11 PM
Stopid noobs who speak better then I do...

ìì what ???

Yeah....I was wondering about that too...

-Txonä Rolyu

I've gotton a few auditions and they all speak better and sound better then I do :/  It makes me feel lamestoopid

Tirea Aean

#181
June 25, 2011, 10:58:49 PM
Quote from: Aykerusey mì Terìran on June 25, 2011, 10:57:53 PM
Quote from: Txonä Te Unil Stä'nìyu Rolyusì on June 25, 2011, 10:27:47 PM
Quote from: Tirea Aean on June 25, 2011, 05:33:21 PM
Quote from: Aykerusey mì Terìran on June 25, 2011, 05:24:11 PM
Stopid noobs who speak better then I do...

ìì what ???

Yeah....I was wondering about that too...

-Txonä Rolyu

I've gotton a few auditions and they all speak better and sound better then I do :/  It makes me feel lamestoopid

please if possible fwd me those! I am curious and am feeling helpful. ;)

Also, I dont have time tonight to translate that scene from a page or two ago.

'Oma Tirea

#182
June 25, 2011, 11:07:50 PM
Quote from: Tirea Aean on June 25, 2011, 10:58:49 PM
Quote from: Aykerusey mì Terìran on June 25, 2011, 10:57:53 PM
Quote from: Txonä Te Unil Stä'nìyu Rolyusì on June 25, 2011, 10:27:47 PM
Quote from: Tirea Aean on June 25, 2011, 05:33:21 PM
Quote from: Aykerusey mì Terìran on June 25, 2011, 05:24:11 PM
Stopid noobs who speak better then I do...

ìì what ???

Yeah....I was wondering about that too...

-Txonä Rolyu

I've gotton a few auditions and they all speak better and sound better then I do :/  It makes me feel lamestoopid

please if possible fwd me those! I am curious and am feeling helpful. ;)

* 'Oma Tirea newomum nìteng

[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Tsufätu Ayioangä

#183
June 25, 2011, 11:12:18 PM
Do you have an email or something Tir because its all in Zip folders and I can't post those here

'Oma Tirea

#184
June 25, 2011, 11:13:30 PM
E-mail's in the profile: [email protected].  Not sure about T.A....

[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Tirea Aean

#185
June 25, 2011, 11:17:31 PM

hemmond

#186
June 26, 2011, 03:45:09 AM
Quote from: Blue Elf on June 25, 2011, 05:24:54 PM
I'm also missing one word - majordomo.

Txintutel kelkuti?
old gallery link?id=1849[/img]
old gallery link?id=1890[/img]

http://twitter.com/hemmondssandbox

If it's change in you, then the world is changing too.
--22nd World Scout Jamboree anthem.

Tirea Aean

#187
June 26, 2011, 08:20:37 AM
Quote from: hemmond on June 26, 2011, 03:45:09 AM
Quote from: Blue Elf on June 25, 2011, 05:24:54 PM
I'm also missing one word - majordomo.

Txintutel kelkuti?

missin a transitive verb there?

Tsufätu Ayioangä

#188
June 26, 2011, 12:10:39 PM
Quote from: Tirea Aean on June 25, 2011, 11:17:31 PM
[email protected]

That serpently is convenient XD

The auditions have been sent to you both.

Tirea Aean

#189
June 26, 2011, 12:12:58 PM
Quote from: Aykerusey mì Terìran on June 26, 2011, 12:10:39 PM
Quote from: Tirea Aean on June 25, 2011, 11:17:31 PM
[email protected]

That serpently is convenient XD

The auditions have been sent to you both.

you DID mean certainly, right? HRRH irayo.

Tsufätu Ayioangä

#190
June 26, 2011, 12:49:57 PM
Quote from: Tirea Aean on June 26, 2011, 12:12:58 PM
Quote from: Aykerusey mì Terìran on June 26, 2011, 12:10:39 PM
Quote from: Tirea Aean on June 25, 2011, 11:17:31 PM
[email protected]

That serpently is convenient XD

The auditions have been sent to you both.

you DID mean certainly, right? HRRH irayo.

Yea sorry XD  I'm watching Redwall

Tirea Aean

#191
June 26, 2011, 01:16:01 PM
Those were impressive indeed. they had a if i had to guess, japanese sound to them. FANTASTIC unaspirated "T"s

only complaints are ejectives, ng, and ä, maybe a u here and there.

Blue Elf

#192
June 26, 2011, 01:54:31 PM Last Edit: June 26, 2011, 03:46:22 PM by Blue Elf
Quote from: hemmond on June 26, 2011, 03:45:09 AM
Quote from: Blue Elf on June 25, 2011, 05:24:54 PM
I'm also missing one word - majordomo.

Txintutel kelkuti?
HRH, it is not correct, but txina tute kelkuä could work. Ngaru irayo si!

EDIT: more lines translated, see wiki
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)

'Oma Tirea

#193
June 27, 2011, 12:14:01 AM
Commentary coming soon... things are looking a little busy for me now...

[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Tirea Aean

#194
June 27, 2011, 12:19:51 AM
Quote from: 'Oma Tirea on June 27, 2011, 12:14:01 AM
Commentary coming soon... things are looking a little busy for me now...


Srefereiey nìprrte'

hemmond

#195
June 27, 2011, 08:23:49 AM
Quote from: Blue Elf on June 26, 2011, 01:54:31 PM
Quote from: hemmond on June 26, 2011, 03:45:09 AM
Quote from: Blue Elf on June 25, 2011, 05:24:54 PM
I'm also missing one word - majordomo.

Txintutel kelkuti?
HRH, it is not correct, but txina tute kelkuä could work. Ngaru irayo si!

EDIT: more lines translated, see wiki

Nice job...

Btw for all: Who is making Lion Kink NìNa'vi subtitles? I think, someone catched up my idea of making them... :)
old gallery link?id=1849[/img]
old gallery link?id=1890[/img]

http://twitter.com/hemmondssandbox

If it's change in you, then the world is changing too.
--22nd World Scout Jamboree anthem.

eejmensenikbenhet

#196
June 27, 2011, 11:02:29 AM
Oh, yeah, right, I made part 1, but when I couldn't attach it to my post I said I was going to upload it to youtube. But I've forgotten to do that completely, will upload it probably this evening....

Tirea Aean

#197
June 27, 2011, 01:06:04 PM
Quote from: Blue Elf on June 25, 2011, 05:24:54 PM
Some lines added in scene 7 at wiki. I'd like someone experient to check them for mistakes - both grammar and meaning.
I'm also missing one word - majordomo.

not so sure about keeping Hey untranslated sitting there

part about Nala looking at the skull is sketchy...

Blue Elf

#198
June 27, 2011, 02:40:35 PM
Quote from: Tirea Aean on June 27, 2011, 01:06:04 PM
not so sure about keeping Hey untranslated sitting there

part about Nala looking at the skull is sketchy...
Of course improvements and corrections are welcome, I'm not genius :) Just doing what I can.
Nì'ul ayre'ol omum nì'ul ayut
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)

Tirea Aean

#199
June 27, 2011, 03:46:38 PM
Quote from: Blue Elf on June 27, 2011, 02:40:35 PM
Quote from: Tirea Aean on June 27, 2011, 01:06:04 PM
not so sure about keeping Hey untranslated sitting there

part about Nala looking at the skull is sketchy...
Of course improvements and corrections are welcome, I'm not genius :) Just doing what I can.
Nì'ul ayre'ol omum nì'ul ayut

indeed the majority of it is good work. ngaru tìyawr. :)
Print
Go Up Pages 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
User actions