Translation Project

Started by Ikrantu, October 30, 2015, 03:07:33 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Ikrantu

Im trying to translate a few songs and text into na'vi.

I believe that is the best way to learn the language. ofcource, i am new and am pretty sure that the text are wrongly written. Please check them out and reply with any comments you may have  :D

you may check the text at https://goo.gl/UfPQHd

Eana Unil

Imho translating Na'vi texts into your own mothertongue is a better way of learning, but this is a nice try anyway. A handful of mistakes, will corect them maybe later, if no one else did that until then :)

Ikrantu

Quote from: Eana Unil on October 30, 2015, 03:19:04 PM
Imho translating Na'vi texts into your own mothertongue is a better way of learning, but this is a nice try anyway. A handful of mistakes, will corect them maybe later, if no one else did that until then :)

irayo

Vawmataw

Quote from: Eana Unil on October 30, 2015, 03:19:04 PM
Imho translating Na'vi texts into your own mothertongue is a better way of learning
I have a base of Spanish, so maybe I can help you a bit.
Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu