Tree of Voices (my rosetta stone lookalike/workalike)

Tuteyä amuiä 'itan · February 27, 2010, 09:13:58 AM

Tam irayo again

Tuteyä amuiä 'itan · February 27, 2010, 10:17:03 AM

as a suggestion i dont know if u would be able 2 do this but like in the lesson "personal pronouns english to Na'vi" would it be possible 2 make it so when u click on the right one it sets the correct answer sound then after that it plays how the word should be pronounced?

JayWalker · February 27, 2010, 02:41:03 PM

Quote from: muiäa tuteyä 'itan on February 27, 2010, 10:17:03 AM
as a suggestion i dont know if u would be able 2 do this but like in the lesson "personal pronouns english to Na'vi" would it be possible 2 make it so when u click on the right one it sets the correct answer sound then after that it plays how the word should be pronounced?

There will be options that allow you to do this in an upcoming version. I have been busy lately and probably will be for a few more days, so I haven't had a chance to work on the program much. However, there will certainly be more updates to the program soon and lesson updates on the site when they become available.

Tuteyä amuiä 'itan · February 27, 2010, 02:43:13 PM

Quote from: JayWalker on February 27, 2010, 02:41:03 PM
There will be options that allow you to do this in an upcoming version. I have been busy lately and probably will be for a few more days, so I haven't had a chance to work on the program much. However, there will certainly be more updates to the program soon and lesson updates on the site when they become available.

tam irayo! wish i could lend a hand but i know nothing about programming lol i got nothing but time for the most part lol

Nìnyu Tìrey · February 28, 2010, 12:56:03 AM

This looks amazing, I can't wait to try this.

Kxani · February 28, 2010, 02:34:05 PM

Downloading to try now ^^

`Eylan Ayfalulukanä · March 01, 2010, 01:25:50 AM

I am having the same problem with trying to open lessons running this program under Linux/WINE as was reported further back in the thread... when I try and open a lesson, I get the error: err in sub viewlessons_click The lessons folder is correctly named, and in the right spot. I used the installer program to install the program, and then copied the newer lessons into place. I do not expect you to be a WINE expert, as indeed, this could be a shortcoming in WINE, which is a very complex program. But, I will help where I can.

I am running this under Fedora 10 Linux. I will try this at work tomorrow, where I can try it under Fedora 11, as well as on my Fedora 10 laptop.

Irayo! Keep up the good work!

JayWalker · March 02, 2010, 10:45:06 PM

Just a heads up for anyone that might try and get on the website in the next few hours:

My website server is going to be down for a few hours after I post this, as I am upgrading the server computer. Should be fairly quick, provided I don't have any problems. Will let you know when it's back up.

ExLibrisMortis · March 03, 2010, 12:22:57 AM

UPDATE!!

Kaltxì ma frapo, oel ngati kameie!

I have now completed all the lessons based on the vocab sheets from the Na'vi workbook. All 12-13 lessons are now available on the Tree of Voices for you to do side by side with Kaltxì Palulukanyä amazing workbook. As soon as the server is up you will be able to grab them from the website and enjoy in a process to learn the language much faster and fun!

Upcoming is a new type of lesson styles that will help in the learning process. It will teach you the Na'Vi language the same way you learned your native language. More on this to come.

Any suggestions are more than welcome. Post them here or PM ExLibrisMortis/Jaywalker!

Irayo,
Eywa Ngahu!

Kaltxì Palulukan! · March 03, 2010, 01:35:33 AM

Yaay! cookie for you! (Wow, someone mentioned me! I am fa mouse!)

JayWalker · March 03, 2010, 01:36:59 AM

Alright, website is back up. Also, as ExLib said, there are now a bunch more lessons on the site. Enjoy!

Kaltxì Palulukan! · March 03, 2010, 01:38:05 AM

Quote from: JayWalker on March 03, 2010, 01:36:59 AM
Alright, website is back up. Also, as ExLib said, there are now a bunch more lessons on the site. Enjoy!

Cookie for you too! (Yaay!)

Tuteyä amuiä 'itan · March 03, 2010, 07:02:48 AM

yayyyyyy IRAYO!!!! 2 things first u have "Na'vi Workbook - Two Letter Words.zip" uploaded twice...and the other is and this just might b me being annoying but maybe have the lessons number ordered so the new people that r just starting arnt looking at all these lessons going "ahhhh where do i start???" ... again thats just me

ExLibrisMortis · March 05, 2010, 07:17:55 PM

Local resident lesson creator here. Ma frapo, I am making a request. If you would like to see anything in changes to the program or some new type of lesson please post here so we can take your ideas and run with them. Also, changes to the website are being made as an auto-updater/downloader is in the process of being created. Thanks for all your interest thus far and we here at the TOV creation team hope to help you more in learning Na'vi!

Irayo ulte Eywa Ngahu!

Tuteyä amuiä 'itan · March 05, 2010, 07:31:11 PM

as in my post just before yours i think it would be a good idea 2 have the lessons ordered rather then staring at 15 lessons not knowing where 2 start

ExLibrisMortis · March 05, 2010, 09:14:39 PM

Well the lessons for the workbook coincided with their respective page from the workbook. They are meant as a tool to be used as you are doing the paper version of it. Other than that we will definitely be looking into ordering them in same manner or fashion. Great Idea!

Irayo,
Eywa Ngahu!

Tuteyä amuiä 'itan · March 05, 2010, 09:28:13 PM

oo ok great! lol yea i havnt gotten around 2 printing the workbook (low on ink and cant sneak out 2 kinkos or something 2 get it printed up...(my parents would probably have my committed 2 the asylum if they found out i was trying 2 learn Na'vi lol))

JayWalker · March 06, 2010, 09:08:09 PM

Attention!

For the upcoming version of Tree of Voices, I am planning on adding multilingual support for the program text itself, as well as lessons. For the program text, I am planning on including the following languages as of now:

English
French - Kawazoe
German - Ash or ExLib
Russian
Spanish
and of course, Na'vi.

Since I don't know most of these languages, I need some volunteers to translate the program text in the above languages for me. Also, if you have suggestions for another language to add (perhaps one you speak that isn't listed above), let me know and it can certainly be added. Alternate language lessons will only be available if the lesson creator(s) choose to add them, but the program will support them. Please either reply in this thread or private message me if you would like to help me with translating the program text.