Author Topic: a hét na’vija  (Read 33608 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
a hét na’vija
« on: March 26, 2010, 07:12:10 pm »
KLIKK! Olvassátok, szóljatok hozza, írjatok kérdéseket, hátha összejövünk elegen, és lesz belőle valami. Szerintem remek móka lenne. :D
Nefä ngeyä keyit, ma oeyä tìng ayawne! Pom.
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: a hét na’vija
« Reply #1 on: March 28, 2010, 06:06:02 am »
Szerintem ez egy igazán jó játék lenne, csak az nem tiszta nekem, hogy mi csinálnánk egy ilyet a magyar szekción belül, vagy mi is csatlakoznánk a nemzetközibe?  ::)
Csak mert, aki nem annyira angolos, annak az lehet nehéz lenne, és megkérhetlek rá, ma yawnea tsmuke, hogy írd le nekünk ezt magyarul is!  :) Hogy a nem angolos tesóknak is világosak legyenek a játékszabályok! :)

Offline na’rìngä hawnuyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1470
  • Karma: 7
  • Pa’liatanevengä 'itan
Re: a hét na’vija
« Reply #2 on: March 28, 2010, 08:48:00 am »
ma Tìngay, szerény véleményem szerint a maygar klánon belül kellene jétszani ;D
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Offline Eltu lefngapä 'eylan

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 17
  • Karma: 0
Re: a hét na’vija
« Reply #3 on: March 29, 2010, 10:22:12 am »
ma Tìngay, szerény véleményem szerint a maygar klánon belül kellene jétszani ;D
Egyetértek na'ringä hawnuyu barátommal, így a Pa'liataneveng klántagok is játszhatnánk ilyet :)

Szerintem ez egy igazán jó játék lenne, csak az nem tiszta nekem, hogy mi csinálnánk egy ilyet a magyar szekción belül, vagy mi is csatlakoznánk a nemzetközibe?  ::)
Csak mert, aki nem annyira angolos, annak az lehet nehéz lenne, és megkérhetlek rá, ma yawnea tsmuke, hogy írd le nekünk ezt magyarul is!  :) Hogy a nem angolos tesóknak is világosak legyenek a játékszabályok! :)
Én nme vagyok jó angolos ezért én is kérnélek, hogy írd le magyarul is a játékszabályokat  ;)

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: a hét na’vija
« Reply #4 on: March 29, 2010, 12:10:19 pm »
Igen, szerintem is a mi klánunkon belül lenne jó, és így meg is ismernénk egymást egy kicsit. :)

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Re: a hét na’vija
« Reply #5 on: March 30, 2010, 04:42:54 am »
Ja, igen. Illenék már válaszolnom. Tőlem csinálhattok "barátságfüzetet" itt a klánon belül, de engem egyelőre a nemzetközi változat foglalkoztat. Lefordítani meg azért nem fogom, mert akinek problémát okoz a megértése, az úgysem fog tudni részt venni. ::)
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline Ska'ayu

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: a hét na’vija
« Reply #6 on: March 30, 2010, 01:49:48 pm »
Ja, igen. Illenék már válaszolnom. Tőlem csinálhattok "barátságfüzetet" itt a klánon belül, de engem egyelőre a nemzetközi változat foglalkoztat. Lefordítani meg azért nem fogom, mert akinek problémát okoz a megértése, az úgysem fog tudni részt venni. ::)

Kaltxì, ma oeyä smuk!

Na igen, kedves tsrräfxätu, így is lehet gondolkozni. De mi van akkor, ha lefordítod a szöveget, és aki így sem érti, megkérdezi azt, aki éppen igen? Így azok is részt vehetnek a játékban, akik nem értenék a dolgot... Bízom benned, hisz te maradéktalanul le tudnád fordítani a postot :)

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: a hét na’vija
« Reply #7 on: March 30, 2010, 01:58:54 pm »
Na jó...
Ma tsrräfkxätu!
Harapd le a fejem, ha akarod, de lefordítom!


Quote
Egy nap távol a "kelutrel amuneve"-mtől hosszú idő és a hiány lehetőséget adott, hogy elgondoljak néhány nem-nyelvi gondolatot sok héten keresztül. Ez az eredmény.

Mi lenne, ha indítanánk egy topic-ot, ahol minden héten a társaság egy tagja meginvitálna egy másikat, hogy kissé jobban bemutatkozzon?

Így működ(het)ne.
Kiválasztunk valakit (az első "hét na'vi-ját"), aki kezdi a sort. Az első héten megválaszol néhány előre betervezett kérdést, mondjuk 20 db-ot és megkér egy másik tagot (a cikiséget elkerülendő akár pm-ben), hogy legyen a következő "hét na'vija". Az előző ráadásul hozzá kell tegyen még egy kérdést a sorhoz. A második héten megint válaszol valaki és így tovább és így tovább (nyilván ki lehet hagyni kérdéseket, de ha valaki nem akar semmit megosztani magáról, akkor lehet, hogy nem is kellene részt vennie ebben).

tsrräfkxätu kérdés-ajánlatai:
(ezek csak javaslatok, javasoljatok ti is, aztán majd a demokratikus szavazás eldönti, hogy mik legyenek)

1: Ki vagy? Honnan származol, milyen nyelve(ke)t beszélsz, miket szeretsz csinálni, hány éves vagy, mondj pár szót a családodról, munkádról (ez az állásinterjú rész ;))

2: Mi hozott ide? Beleszerettél a nyelvbe? Pandorába? Az egyik karakterbe (szereplőbe)? Valaki idehívott? Vagy csak úgy belebotlottál ebbe az oldalba? Végül miért döntöttél úgy, hogy maradsz?

3: Beszélsz na'viul? Mennyire? Miért kezdtél el tanulni (pl.: a fanfic-odba akarsz helyes mondatokat írni, le akarod fordítani a Bhagavad Gita-t, nyelvész vagy és nem tehetsz róla?)? Mi a végső célod a nyelvvel? Használsz valamilyen speciális dolgot a tanuláshoz?

4: Mit csinálsz még a szabadidődben? Miért?

5: Mit szerettél/utáltál leginkább a filmben (, ami miatt itt maradtál)? Mennyiszer láttad? Mekkora "avatard" vagy? Bizonyítsd! ;)

6: Ossz meg velünk egy vicces/ fura/ "gáz" anektodát!

7: Mennyire vagy na'vi? Egy fán laksz? Nagy copfban hordod a hajad? Vagy csak simán kék vagy? Összekapcsolod magad állatokkal? Gaia rajta van a kapcsolati listádon? Át na'vifikáltad már egy képed?

8: Honnan van a forumneved (ha na'viul van)? Van valami speciális jelentése, a neved jelentése na'viul, vagy csak pár szó egymás mellett? Na és az avatar-od?

9: Igaz, vagy hamis? Az aktuális HN ír magáról 3 tényt, minél extravagánsabb, annál jobb. Legalább az egyiknek igaznak kell lennie. A hét végén fedd fel, hogy melyik igaz és melyik hamis. Addig a többiek tippelhetnek.

10: Bónuszkérdés: az előző HN teszi fel, nyilván mindig másmilyent :D

És így tovább.


Valami ilyesmi... néhol nem tudtam, hogy hogy fordítsam, de azért egészen érthető lett (remélem...) ;)
« Last Edit: March 30, 2010, 02:36:03 pm by Hawnuyu atxen »
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Re: a hét na’vija
« Reply #8 on: March 30, 2010, 02:59:18 pm »
Miért harapnám? Nem lett olyan rossz... :D
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: a hét na’vija
« Reply #9 on: March 30, 2010, 03:02:05 pm »
Tőled ez nagy dicséret :D ;) most megnyugodtam, hogy nem vagyok totál reménytelen...
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Ska'ayu

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 15
  • Karma: 0
Re: a hét na’vija
« Reply #10 on: March 30, 2010, 03:08:30 pm »
Na végre :D most már én is értem :D A na'vifikálással sehogy nem állok, mert nem értek hozzá :D De majd megoldom... segítséggel vagy anélkül :D

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: a hét na’vija
« Reply #11 on: March 30, 2010, 03:15:08 pm »
Nem akarok offolni, de a na'vifikáláshoz legalább én is értek, ha már máshoz nem.  ::)

Offline na’rìngä hawnuyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1470
  • Karma: 7
  • Pa’liatanevengä 'itan
Re: a hét na’vija
« Reply #12 on: April 09, 2010, 02:59:36 pm »
nah mi történt ezen projektel?
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: a hét na’vija
« Reply #13 on: April 09, 2010, 03:38:44 pm »
nah mi történt ezen projektel?

Amennyire én tudom, Seabass még nem jelzett vissza tsrräfkxätunek a nemzetközi változattal kapcsolatban.

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: a hét na’vija
« Reply #14 on: April 10, 2010, 04:57:28 am »
Seabass újabban nem szeret visszaírni az embereknek...
A nemzetközi az tőle függ (elvállalja/nem vállalja)(báááár... max szólni kellene vki másnak, hogy kezdjen...), de csinálhatunk egy magyar verziót...
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Pam (P.A.'li makto)

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2863
  • hu Hungary
  • Karma: 51
  • Sa'nok 'Eviyä
Re: a hét na’vija
« Reply #15 on: June 13, 2010, 01:59:51 am »
Most akkor mi van, mi lesz? Én például nagyon kiváncsi vagyok rátok...

facebook: soaia leNa`vi

Offline Zongyu Atxen

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 275
  • Karma: 1
Re: a hét na’vija
« Reply #16 on: June 13, 2010, 11:58:01 am »
Ezt az ötletet én is támogatnám.

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Re: a hét na’vija
« Reply #17 on: June 13, 2010, 12:54:09 pm »
És van a dolognak valami akadálya? :D
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline Pam (P.A.'li makto)

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2863
  • hu Hungary
  • Karma: 51
  • Sa'nok 'Eviyä
Re: a hét na’vija
« Reply #18 on: June 13, 2010, 12:57:56 pm »
Én nem tudom, mi akadálya lehetne.
Javasolhatom, ki legyen az első?

facebook: soaia leNa`vi

Offline Zongyu Atxen

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 275
  • Karma: 1
Re: a hét na’vija
« Reply #19 on: June 13, 2010, 01:02:51 pm »
Javasoljad... :)

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi