Author Topic: AVATAR DVD  (Read 15193 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kifkeyä Nari

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1701
  • Karma: 45
Re: AVATAR DVD
« Reply #300 on: November 17, 2010, 02:21:17 am »
Csak mert én mindenhol azt látom, hogy holnap már lesz a boltokban.
Igen az volt, aztán hirtelen mindenhól elkezdték átírni a dásumot.
Mivel a forgalmazó is megtette, így viszont hivatalosnak is mondható.
Kb. most mennek a boltok központi raktáraiba be e lemezek.

Offline Tìtxur Lefpomtokx

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 448
  • Karma: 0
Re: AVATAR DVD
« Reply #301 on: November 17, 2010, 08:02:04 am »
Jah most már én is megtudtam, miután elmentem a boltba ;D

Offline Kargarosz

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2917
  • Karma: 3
Re: AVATAR DVD
« Reply #302 on: November 17, 2010, 09:08:40 am »
Remélem azért az árát a Dvd-nek már így a végére nem fogják megváltoztatni.

Offline Kifkeyä Nari

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1701
  • Karma: 45
Re: AVATAR DVD
« Reply #303 on: November 17, 2010, 11:57:10 am »
Remélem azért az árát a Dvd-nek már így a végére nem fogják megváltoztatni.
Nem.
Vagyis az ajánlott fogyasztói árat nem.
Persze az egyes boltok saját meguk fogják beárazni.
A csúszás szerintem vagy a gyártásból adódott, vagy hátha a sok szinkron kérés miatt miattunk lett szinkron és kiderült kicsit tovább tart a baidőzítés mint gondolták....

Offline Hawnuyu atxen

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: AVATAR DVD
« Reply #304 on: November 17, 2010, 12:21:07 pm »
A csúszás szerintem vagy a gyártásból adódott, vagy hátha a sok szinkron kérés miatt miattunk lett szinkron és kiderült kicsit tovább tart a baidőzítés mint gondolták....

Na, ha a végére megszinkronolják az egészet, akkor bocsánatos bűn a csúszás... ;D
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Tìtxur Lefpomtokx

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 448
  • Karma: 0
Re: AVATAR DVD
« Reply #305 on: November 17, 2010, 12:23:34 pm »
Végül is szinkron nélkül is jó. Csak legyen felirat. Személy szerint nekem jobban tetszik az eredeti hang.

Offline Rina'

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 50
  • Karma: 0
Re: AVATAR DVD
« Reply #306 on: November 17, 2010, 12:23:42 pm »
Szerintetek van rá valami esély, hogy szinkronizálják? Bár jobb szeretem eredetiben, de tény, a szinkron kényelmesebb és azért nem szinkronizálták rosszul.

Offline Pay'itan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 944
  • Karma: 5
Re: AVATAR DVD
« Reply #307 on: November 17, 2010, 12:28:47 pm »
Ha az extrákat szinkronolják, akkor részemről semmi ez a pár napos várakozás.

Offline Hawnuyu atxen

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: AVATAR DVD
« Reply #308 on: November 17, 2010, 12:33:17 pm »
És ha belegondolok, hogy -nagy valószínűséggel- nem vängolt a kedves intézkedőkben annyi, hogy megcsinálják a szinkront...
"Ez rossz dolog, nagyon rossz dolog."
(azt elismerem, hogy ez angolul sokkal jobban hangzik: "It is sad. Very sad only."
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Kargarosz

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2917
  • Karma: 3
Re: AVATAR DVD
« Reply #309 on: November 17, 2010, 01:11:48 pm »
Szerintetek van rá valami esély, hogy szinkronizálják? Bár jobb szeretem eredetiben, de tény, a szinkron kényelmesebb és azért nem szinkronizálták rosszul.

A plusz 16 perchez lesz szinkron már az xpressz is kiírta viszont a többi extra nem kap magyar feliratot bár én már ebbe se hiszek majd kiderül.

Offline Rina'

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 50
  • Karma: 0
Re: AVATAR DVD
« Reply #310 on: November 17, 2010, 01:37:32 pm »
Szerintetek van rá valami esély, hogy szinkronizálják? Bár jobb szeretem eredetiben, de tény, a szinkron kényelmesebb és azért nem szinkronizálták rosszul.

A plusz 16 perchez lesz szinkron már az xpressz is kiírta viszont a többi extra nem kap magyar feliratot bár én már ebbe se hiszek majd kiderül.

A 16 perchez fura lenne, ha nem lenne szinkron. Nézi az ember a filmet, aztán egyszer csak átvált magyarból angolra, majd 16 perc múlva vissza, ez tényleg durva lenne. (Bár igazából úgy vagyok vele, már tök mindegy, csak jelenjen meg, de az is igaz, hogy én törekednék az igényességre, ha már ilyen sikere volt/van a filmnek.)

Offline Kargarosz

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2917
  • Karma: 3
Re: AVATAR DVD
« Reply #311 on: November 17, 2010, 02:15:39 pm »
Leírom akkor még egyszer a biztonság kedvéért. A 16 perc 10000%, hogy szinkron lesz nem kell attól félni, hogy átvált majd angolra. ;D

Offline Kifkeyä Nari

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1701
  • Karma: 45
Re: AVATAR DVD
« Reply #312 on: November 17, 2010, 03:59:54 pm »
A 16 perchez fura lenne, ha nem lenne szinkron. Nézi az ember a filmet, aztán egyszer csak átvált magyarból angolra, majd 16 perc múlva vissza, ez tényleg durva lenne. (Bár igazából úgy vagyok vele, már tök mindegy, csak jelenjen meg, de az is igaz, hogy én törekednék az igényességre, ha már ilyen sikere volt/van a filmnek.)
Fura, de eredetileg volt iylen terv is.
Az extrákon nem lesz semmi, de olyan sokan és olyan sokszór jártunk az InterCom nyakára (szerintem néha már direkt letagattatták magukat ha meghallaották a nevem), hogy lehet emiatt is lett végük, hoyg a 16 perc is kap szinkront...
Erre írtam, hogy lehet ez az 1 hét ára.

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: AVATAR DVD
« Reply #313 on: November 17, 2010, 04:16:01 pm »
Akkor lehet csak lesz eredménye annak a sok emailnek az InterCom felé, de jó lenne.  ;D Aztán mondhatjuk hogy Eywa hallott minket!  :)

Offline Kargarosz

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2917
  • Karma: 3
Re: AVATAR DVD
« Reply #314 on: November 18, 2010, 09:15:50 am »
A 16 perchez fura lenne, ha nem lenne szinkron. Nézi az ember a filmet, aztán egyszer csak átvált magyarból angolra, majd 16 perc múlva vissza, ez tényleg durva lenne. (Bár igazából úgy vagyok vele, már tök mindegy, csak jelenjen meg, de az is igaz, hogy én törekednék az igényességre, ha már ilyen sikere volt/van a filmnek.)
Fura, de eredetileg volt iylen terv is.
Az extrákon nem lesz semmi, de olyan sokan és olyan sokszór jártunk az InterCom nyakára (szerintem néha már direkt letagattatták magukat ha meghallaották a nevem), hogy lehet emiatt is lett végük, hoyg a 16 perc is kap szinkront...
Erre írtam, hogy lehet ez az 1 hét ára.

Sokan vártak volna még akár 1 hónapot is, hogy legyen az extrákon felirat.

Offline Kifkeyä Nari

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1701
  • Karma: 45
Re: AVATAR DVD
« Reply #315 on: November 18, 2010, 10:06:51 am »
Szerintetek van rá valami esély, hogy szinkronizálják? Bár jobb szeretem eredetiben, de tény, a szinkron kényelmesebb és azért nem szinkronizálták rosszul.
ezt a dvd vilagaban sosem ertettem. nem vhs-rol beszelunk ahol csak 1 hangsav volt. az nem szokott lenni dvd-nel, hogy az eredeti hang nincs rajta. tehat ugy nezed a szinkronos dvd-t ahogy akarod.csak a szinkron nelkulinel nincs meg a valasztas szabadsaga.

Offline Rina'

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 50
  • Karma: 0
Re: AVATAR DVD
« Reply #316 on: November 18, 2010, 12:05:42 pm »
Szerintetek van rá valami esély, hogy szinkronizálják? Bár jobb szeretem eredetiben, de tény, a szinkron kényelmesebb és azért nem szinkronizálták rosszul.
ezt a dvd vilagaban sosem ertettem. nem vhs-rol beszelunk ahol csak 1 hangsav volt. az nem szokott lenni dvd-nel, hogy az eredeti hang nincs rajta. tehat ugy nezed a szinkronos dvd-t ahogy akarod.csak a szinkron nelkulinel nincs meg a valasztas szabadsaga.

Hát ez az! Ha nincs rajta szinkron, akkor már nincs is választás szabadsága, ugye? Persze, mindenki azt választja, amit akar, lehet nézni angolul, magyarul stb, de csak ha van rá lehetősége. Így már mindegy, hogy VHS vagy DVD, ha a DVD-n sincs választási lehetőséged.

Offline Pay'itan

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 944
  • Karma: 5
Re: AVATAR DVD
« Reply #317 on: November 19, 2010, 09:47:56 am »
Hát akkor ismét indulhat a visszaszámlálás!
Már csak 5 nap!

Offline Kewayayo

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 54
  • Karma: 0
Re: AVATAR DVD
« Reply #318 on: November 20, 2010, 01:21:28 pm »
Úristem....vagyis Eywa...a kedvenc filmnéző portálomon fenn van a hosszú verzió!

Mit tegyen a na'vi lánya?
Megnézzem ne nézzem???
Már rákattintottam...:(
Már láttam is vmi újat...
Folytassam avagy nem-e....?

http://www.cinetube.es/peliculas/accion/avatar-version-extendida_espanol-hd-rip-megavideo-201537.html

Ti kibírnátok?:)
--Life has more imagination than we carry in our dreams...--

Offline Kewayayo

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 54
  • Karma: 0
Re: AVATAR DVD
« Reply #319 on: November 20, 2010, 01:25:50 pm »
Azt hiszem én elbuktam....remélem megbocsáttatik a bűnöm...
--Life has more imagination than we carry in our dreams...--

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi