Idézd a Filmet!

Started by P.A.'li makto, June 27, 2012, 07:24:10 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

P.A.'li makto

Javasolnék nektek egy játékot. A nyelv gyakorlását is szolgálná, de azok is tudnak játszani, akik nem tanulják a nyelvet.
Lényege a következő: írok két idézetet a Filmből; egyet na'vi nyelven (hogy gyakoroljunk), egyet pedig magyarul (hogy senki ne érezze magát kizárva). A következő játékos kiválasztja az egyiket közülük, és folytatja azt (szó szerinti idézet legyen!), olyan hosszúságban, ahogy kedve tartja. Aztán megad helyette egy másik részletet, amit pedig nem választott, azt változatlanul megismétli. A következő embernek így megint van választási lehetősége, hogy melyik részt szeretné folytatni.
Mutatom:

,,Mawey, Na'viya, mawey!"
,,Fejet le! Le!!"

(Kiválasztom az elsőt, mert azt szeretném folytatni.)
,,Mawey, Na'viya, mawey! Ma Tsu'tey, kempe sí nga?"

(És mivel ez még van tovább is, ezért ezt a mondatot adom fel újnak, bár adhatnék valami egészen mást is.)
,, Ma Tsu'tey, kempe sí nga? "

(A másikat pedig felajánlom választéknak.)
,,Fejet le! Le!!"

És most folytassa valaki más!
Nos, mennyire ismeritek a Filmet?

:)

facebook: soaia leNa`vi

Ayane-chan

Quote from: P.A.'li makto on June 27, 2012, 07:24:10 AM
Javasolnék nektek egy játékot. A nyelv gyakorlását is szolgálná, de azok is tudnak játszani, akik nem tanulják a nyelvet.
Lényege a következő: írok két idézetet a Filmből; egyet na'vi nyelven (hogy gyakoroljunk), egyet pedig magyarul (hogy senki ne érezze magát kizárva). A következő játékos kiválasztja az egyiket közülük, és folytatja azt (szó szerinti idézet legyen!), olyan hosszúságban, ahogy kedve tartja. Aztán megad helyette egy másik részletet, amit pedig nem választott, azt változatlanul megismétli. A következő embernek így megint van választási lehetősége, hogy melyik részt szeretné folytatni.
Mutatom:

,,Mawey, Na'viya, mawey!"
,,Fejet le! Le!!"

(Kiválasztom az elsőt, mert azt szeretném folytatni.)
,,Mawey, Na'viya, mawey! Ma Tsu'tey, kempe sí nga?"

(És mivel ez még van tovább is, ezért ezt a mondatot adom fel újnak, bár adhatnék valami egészen mást is.)
,, Ma Tsu'tey, kempe sí nga? "

(A másikat pedig felajánlom választéknak.)
,,Fejet le! Le!!"

És most folytassa valaki más!
Nos, mennyire ismeritek a Filmet?

:)
én folytatom ^^
ha minden igaz, akkor:
"Fejet le! Le!! Lazuljon el, ürítse ki a fejét! Magának az nem lesz nehéz."

(Na akkor ez maradt.)
,, Ma Tsu'tey, kempe sí nga? "

(Én pedig ezt adom.)
"Ég népe nem tanul, ég népe nem lát."
"I'm scared that I'm not human. I'm scared that I'm different from other Chains... I fear the things I don't know. I fear the things I already knew... and at every moment... I always... more than anyone... fear myself the most!" - Alice (Pandora Hearts)

Shauni

Eeeeeeeez tetszik  :D

Nos, akkor:
,,- Ég népe nem tanul, ég népe nem lát.
- Jó, akkor taníts meg látni.
- Azt senki nem tud tanítani."


(Bent maradt.)
,,Ma Tsu'tey, kempe sí nga?"

(Én adom.)
,,Ezeken a képeken jól látszik a flux vortex."

P.A.'li makto

Én a na'vit választom:
"Ma Tsu'tey, kempe sì nga?"
"Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"
És ezt is kérem folytatni.  :)

A magyar marad:
,,Ezeken a képeken jól látszik a flux vortex."

Örülök, hogy játszotok velem!  ;)

facebook: soaia leNa`vi

Ayane-chan

na én akkor ezt folytatnám ^^
,,-Ezeken a képeken jól látszik a flux vortex.
-Ja. Attól bolondulnak meg a műszereim.
-Ott van a lényeg. Nagyon érdekel, hogy mi zajlik ott biológiai szinten. Hogyha ott mintákat vehetnénk..."

egyik lehetőségként ezt kérem folytatni ^^

és akkor ami maradt:
"Ma Tsu'tey, kempe sì nga?"
"Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"
"I'm scared that I'm not human. I'm scared that I'm different from other Chains... I fear the things I don't know. I fear the things I already knew... and at every moment... I always... more than anyone... fear myself the most!" - Alice (Pandora Hearts)

Shauni

Folytatom:
,,- Ezeken a képeken jól látszik a flux vortex.
- Ja. Attól bolondulnak meg a műszereim.
- Ott van a lényeg. Nagyon érdekel, hogy mi zajlik ott biológiai szinten. Hogyha ott mintákat vehetnénk...
- De az a hely persze idegeneknek tabu."



(Én adom /egyik kedvencem/.)
,,És ez mit szeret? Futunk? Nem futunk? Mi lesz?"

(Bent marad.)
,,Ma Tsu'tey, kempe sì nga?
Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"


P.A.'li makto

#6
Quote,,És ez mit szeret? Futunk? Nem futunk? Mi lesz?"
Futás! Ez nem kérdés! Pucolás!


Új: "M'ért jössz te el hozzánk?"
És továbbra is: "Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"

facebook: soaia leNa`vi

Ayane-chan

Na majd én :P
"-M'ért jössz te el hozzánk?
-Tanulni.
-Próbálunk tanítani az ég embereket, de nehéz tölteni olyan korsót, ami már tele van.
-Az én korsóm üres... teljesen. Pont ez a bajuk velem. Nem vagyok tudós.
-Akkor mi vagy?"


egyik lehetőségként ezt kérem folytatni ^^

ami pedig bent maradt:
,,Ma Tsu'tey, kempe sì nga?
Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"


"I'm scared that I'm not human. I'm scared that I'm different from other Chains... I fear the things I don't know. I fear the things I already knew... and at every moment... I always... more than anyone... fear myself the most!" - Alice (Pandora Hearts)

P.A.'li makto

QuoteAz én korsóm üres... teljesen. Pont ez a bajuk velem. Nem vagyok tudós.
-Akkor mi vagy?"

"-Tengerészgyalogos. Vagyis harcos! A ... Daráló Klánból.
-Tsamsiyu pak?! "


És továbbra is: "Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"
És mondjuk: "Az avatár jó helyen van?"

facebook: soaia leNa`vi

Shauni

Folytatom:
"- Az avatár jó helyen van?
- El sem fogják hinni, hova kerültem."


Adom:
"Én tudós vagyok, fiacskám. Nem hiszek a tündérmesékben."

Bent maradt:
"Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"

Kargarosz

Folytatom:

"Én tudós vagyok, fiacskám. Nem hiszek a tündérmesékben."
'' A na'vik meggyógyítják tudom''
'' Ugyan mi okuk volna rá''

Adom:

'' Mi a bánatos Isten nyilát szívtak maguk  az erdőben ''

A Na'vi részt az RDA kihagyja. :)

Shauni

Folytatom:
"- Mi a bánatos Isten nyilát szívtak maguk az erdőben? Pár sz@ros fáról beszélünk!
- Ébredjen már fel, Parker!
- Nem, maga ébredjen fel!"


És legyen mondjuk... ez.  :P

Valamint még mindig bent marad a na'vi. :3

Kargarosz

Quote from: Shauni on August 26, 2012, 06:41:41 AM
Folytatom:
"- Mi a bánatos Isten nyilát szívtak maguk az erdőben? Pár sz@ros fáról beszélünk!
- Ébredjen már fel, Parker!
- Nem, maga ébredjen fel!"


És legyen mondjuk... ez.  :P

Valamint még mindig bent marad a na'vi. :3

Na ezt most nem vágom mit kéne folytatni?  :)

P.A.'li makto

Látom, senkinek nem kell a na'vi... Hát akkor majd én:
Quote"Fayvrrtep fìtsenge lu kxanì!"
"Aungia lolu!"

És akkor újnak:
"Oeru txoa livu, ma oeyä tsmukan..." (Ez talán többször is szerepel a Filmben, így könnyebb...)
És bent maradt:
Quote"- Mi a bánatos Isten nyilát szívtak maguk az erdőben? Pár sz@ros fáról beszélünk!
- Ébredjen már fel, Parker!
- Nem, maga ébredjen fel!"


facebook: soaia leNa`vi

Kargarosz

Folytatom:

'' A kincsek ezen a bolygón nem a föld alatt vannak, hanem körülvesznek minket, a na'vik ebbe a csodába élnek, és foggal körömmel védik. ha osztozni akar velük a világukon meg kell értenie őket.

Adom:

'' A négy szél röpített minket a sík lovas klánjaihoz ''

P.A.'li makto

Quote"Oeru txoa livu, ma oeyä tsmukan..."
"Hu Nawma Sa'nok tivul ngeyä tirea. Oeru txoa livu."


Marad: '' A négy szél röpített minket a sík lovas klánjaihoz ''
Új: "Tsaswirati lonu! Aynga neto rivìkx!"


facebook: soaia leNa`vi