Szótárprogram

dreamcasting · February 17, 2010, 03:25:26 PM

Cserébe egy hülye kérdés:
Angol-magyar szótárat kaptam, ha jól néztem. Ezzel mit csináljak?

:D
Vagy egy pdf-ből kellene kinéznem a na'vi szóhoz tartotó angol megfelelőt és annak a magyar fordítását?

Kifkeyä Nari · February 17, 2010, 04:02:01 PM

Quote from: dreamcasting on February 17, 2010, 03:25:26 PM
Cserébe egy hülye kérdés:
Angol-magyar szótárat kaptam, ha jól néztem. Ezzel mit csináljak? :D
Vagy egy pdf-ből kellene kinéznem a na'vi szóhoz tartotó angol megfelelőt és annak a magyar fordítását?

őőőőőő igen.
Ment a privát.

Pay'itan · February 23, 2010, 11:22:15 AM

Kaltxi![tudom, nem jó a helyesírás(márha tényleg nem jó:D)]
Valaki meg tudná mondani, hogy kb. mikorra várható a "teljes" szótár(amiben nem csak névmások vannak)?
A válszokat előre is köszönöm!!!

Hawnuyu atxen · February 23, 2010, 12:50:24 PM

Ez sok mindentől függ:

Mikor adhatja ki Karyu Frommer a teljes szótárat, stb. ...
A viccet félretéve:
http://irongamer.net/navi/

Itt van/lesz a szótár, ami (ha igazam van) folyamatosan, az újdonságokkal bővülni fog...

Egyébként már most is meg van a nagy része, csak a project előző részeiből (tehát még nem a legújabb/legátnézettebb verzió)

Kifkeyä Nari · February 23, 2010, 03:02:17 PM

Quote from: mragoston on February 23, 2010, 11:22:15 AM
Kaltxi![tudom, nem jó a helyesírás(márha tényleg nem jó:D)]
Valaki meg tudná mondani, hogy kb. mikorra várható a "teljes" szótár(amiben nem csak névmások vannak)?
A válszokat előre is köszönöm!!!

Az írt 1.es projektnél a srácra várunk aki csinálta.
Én elküldtem újra a doksikat, illetve újabb frissítéseket ( pl. főoldal), de még nem válaszolt.
Úgy vettem észre inkább hétvége felé dolgozik, de múlt hétvégén nem sok mindent történt, mivel az ígért csoportok sem készültek el.
És amennyire tudom próbálok ráhatni.
De mivel ez egy nemzetközi projekt amibe mi vagyunk az elsők, ezért nálunk még kisebb zökkenőkkel megy.
Bezzeg aki utánunk jönnek azoknak pikk-pakk meglesz.
Tehát sajnos nem rajtunk múlik, mert már egy jó ideje át van adva az anyag.

Hawnuyu atxen · February 23, 2010, 03:10:30 PM

Nem rajtunk múlik/ zökkenők...
Emberek, nekünk lesz ez meg először!!!

Így kell ezt felfogni!

na’rìngä hawnuyu · February 23, 2010, 03:13:50 PM

Kaltxì!!!!!!!
Neküng elsőként az "Európai Klánok " közt
Hehe

Hawnuyu atxen · February 23, 2010, 03:27:37 PM

Részemről az a legnagyobb skxawng, aki azt mondja, hogy ő egy skxawng

(ezt ne vedd személyeskedésnek... egyszerűen nem szeretem, ha valaki ostorozza/lekicsinyli magát... ha az nem én vagyok... nekem szabad

)

na’rìngä hawnuyu · February 23, 2010, 03:33:02 PM

Meghajolok elöted Ó bölcs Testvérem......

Hawnuyu atxen · February 23, 2010, 03:37:03 PM

Oe srak

Oe na txantslusam

...

Irayo...

Pay'itan · February 24, 2010, 11:03:44 AM

Azta, ezt nem is tudtam, hogy nekünk lesz meg először...így tényleg megéri várni!!!

Hawnuyu atxen · February 24, 2010, 02:09:28 PM

Őszintén szólva már most nagyon jó...
Én is csak azért használom egyelőre Taronyu-ét, mert az folyamatosan frissül (nem mintha ez nem tenné

) és ott már minden megvan.

Ketuwong Kawtu · February 25, 2010, 12:50:28 AM

Megint van egy kérésem...
De ha lebeszélnétek hogy felesleges akkor csak nekem kéne.... ;P
valamelyik ma tsmuktu megtenné, hogy azokat a na'vi szavakat amik mp3 ban vannak, 'csak na'vi' és le lehet tölteni, azt magyarúl felolvasná a hangfelvevőre, az én hangom hülyén szól amikor visszahallom a falramászok tőle!
bit sebesség:128kb/sec
csatornák mono
frekvencia 44000 hertz
lehet folyamatosan 2 másodperc szünettekkel, vagy külön szavakként mindeggy én összevágom és ráfésülöm a na'vi szavakra.
Így éjjel nappal menne az mp3 lejátszómon amíg bele nem égne az agyamba a na'vi nyelv örökre. Meg ha már nem gond a nyelvtant is meg lehetne csinálni, mivel olvasva mindig elkalandozik a gondolatom, nem tudom követni a dolgot.

Hawnuyu atxen · February 25, 2010, 04:49:57 AM

Én akár még meg is tenném, de a "falramászó világbajnokságon" én is tekintélyes helyezést érnék el...
De az ötlet jó!

Ketuwong Kawtu · February 25, 2010, 05:54:31 PM

Kxawm olo'Pa'liatanevengä 'ite?

tìngay mungeyu · February 25, 2010, 06:00:22 PM

Quote from: Ketuwong Kawtu on February 25, 2010, 05:54:31 PM
Kxawm olo'Pa'liatanevengä 'ite?

Nálam az a baj, hogy nem igazán van olyan cuccom, amivel jó minőségben fel lehetne venni. $:-\$

dreamcasting · March 01, 2010, 10:33:38 AM

Kaltxi!
Érettségis lévén nem mindig jut időm az ilyesmkre, ráadásul egy kisebbfajta szervizen is át esett a gépem, és még utána is kellett néznem 1-2 dolognak stb.....
szóval vasárnapra/hétfőre ígérem az újabb változatot. Türeleem... Mindazonáltal jó lenne beletenni (a 3. fejlesztésbe) egy "lejátszás" gombot, hogy a kiejtést is egyből meg lehessen tudni.

Ehhez majd kérnék a mailemre (lehetőleg ne egyenként) mp3-akat CSAK a na'vi szavakkal (hiszen magyarul mindenki tud

).
Persze ha nem kell, írjátok.
Remélem sikerül tartani a terveket, sziasztok!

dreamcasting · March 06, 2010, 06:37:42 AM

Tisztelt tagok!
úgy alakult, hogy szinte semmire sincs időm. Mire készen lennék egy valamirevaló progival, fényévek telnének el... higgyétek el, mindent megtettem... a topikot csak azért nem töröltem, hogy el tudjátok olvasni.
sry... remélem más több szerencsével jár.

Kifkeyä Nari · March 06, 2010, 11:47:29 AM

Quote from: dreamcasting on March 06, 2010, 06:37:42 AM
Tisztelt tagok!
úgy alakult, hogy szinte semmire sincs időm. Mire készen lennék egy valamirevaló progival, fényévek telnének el... higgyétek el, mindent megtettem... a topikot csak azért nem töröltem, hogy el tudjátok olvasni.
sry... remélem más több szerencsével jár.

Pedig a telefonosra már nagyon számítottam....

Hawnuyu atxen · March 06, 2010, 11:50:52 AM

Pedig jó lett volna egy ilyen...